詩經·國風·齊風·敝笱 齊風:齊國的詩歌。《詩經》“十五國風”之一,共十一篇。齊,國名,開國者為呂尚,其地在今山東東部一帶。敝笱(gǒu):對製止魚兒來往無能為力,隱射文姜咊齊襄公的不守禮法。敝,破。笱,竹製的魚篓。 敝笱在梁,其魚魴鰥。齊子歸止,其從如雲。梁:捕魚水壩。河中築隄,中畱缺口,嵌入笱,使魚能進不能出。魴(fáng):鯿魚。鰥(guān):鲲魚。一說大魚,為誇張說法。齊子歸止:文姜已嫁。齊子,指文姜。其從如雲:隨從衆多。一說喻齊襄公仍糾纏不已。 敝笱在梁,其魚魴鱮。齊子歸止,其從如雨。鱮(xù):鰱魚,與魴魚相類。如雨:形容隨從之多。 敝笱在梁,其魚唯唯。齊子歸止,其從如水。唯唯:形容魚兒出入自如。陸德明《經典釋文》:“唯唯,《韓詩》作遺遺,言不能製也。”如水:形容隨從人如水流不繼。 |
|