合并后的新律所将命名为Allen Overy Shearman Sterling,或者简称A&O Shearman——该所将成为世界上最大的律所之一,拥有约3,900名律师,年度营收(2022)达到34亿美元,仅次于Kirkland & Ellis(65亿美元)、Latham & Watkins(53亿美元)和DLA Piper(37亿美元)。 ![]() 根据“安理国际律师事务所”官方微信公众号10月13日的信息,此次合并将促使两家在全球备受推崇的律师事务所实现优势互补和文化互融。合并将成立一家无可比拟的顶尖律所,以面向未来的前瞻姿态持续提供卓越服务并持续创新,更好地协助客户处理各类高难度法律事宜。凭借覆盖全球的高品质法律服务,A&O Shearman能够协助客户积极应对日益复杂多变的法律和监管环境,提供最优本土及跨境法律解决方案。两家律所后续将开始积极制订整合计划,共同协作完成此次合并。合并预计将于2024年5月或之前完成最终交割。 安理国际律师事务所高级合伙人Wim Dejonghe称:“这是两家律所乃至整个法律行业的重要历史时刻。此次合并是法律界变革性的创举,我们非常欣喜地看到合伙人以压倒性多数投票通过拟议合并。谢尔曼·思特灵律师事务所久负盛名,且拥有卓越的人才和优质的客户群,相信我们定能携手打造一家真正卓越的全球律所,在复杂多变的市场环境下持续满足客户需求。” 谢尔曼·思特灵律师事务所高级合伙人Adam Hakki表示:“我们的合伙人认为此次合并是一次前所未有的机遇,因此给予大力支持。通过合并,两家律所将在各自市场领导地位和品牌优势方面实现互补,形成在全球所有市场的领先优势,通过一体化的平台继续为客户提供服务。未来A&O Shearman将成为一家全球独一无二的律所,高度重视服务质量及团队协作,合并后的团队将进一步助力客户达成出色的商业目标。我们正在共同打造一家全新的、真正具备全球服务能力的领军律所,对未来,我们充满期待。” 据网络公开信息,Allen&Overy (英国安理国际律师事务所,简 称“A&O”)是全球最大的律师事务所之一,A&O以其在金融服务领域龙头的地位而闻名,它的客户有高盛集团(Goldman Sachs)、摩根大通(J.P. Morgan)以及巴克莱银行(Barclays)等投资银行巨头,拥有超过5000名员工,遍布全球40多个国家和地区。A&O也是英国“魔术圈”的律所之一。 谢尔曼思特灵律师事务所为纽约一家国际律师事务所,服务于全球领先的公司和主要金融机构、新兴成长型公司等机构部门。该律师事务所经常经办具有划时代意义的、开创先例的项目。目前,谢尔曼特灵律师事务所在全球共有律师850多名,有适用60多种不同语言的专业律师,这些律师在美国法、英国法、法国法、德国法、意大利法、香港法、非洲商法协调组织(OHADA)法以及沙特法项下的服务展现出专业的素质。该律师事务所也致力于与客户建立长期的合作关系,向客户提供极具诚意的洞察见解和务实的咨询建议,协助客户顺利应对21世纪全球化经济环境所带来的挑战。 |
|