|
曾子曰：吾日三省（xǐng）吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传（chuán）而不习乎？ 语 译 曾子说：“我每天三次自省我的言行：帮别人谋事是否全心全意？和朋友交往是否恪守诺言？（老师）教授的东西是否复习？”
解 析 曾子，即曾参，孔子的学生之一，小孔子46岁，向来以文学著称，也是有名的道德先生，将孔子提出的“吾道一以贯之”的“道”归纳为“忠恕”。孔门十哲中并无曾子，宋儒立道统，将曾子捧得很高，明代封曾子为“复圣”，名气甚至比孔门十哲还要大。 曾子的这三句话，表述自己有每日自省的习惯，主要讲三条，分别可以概括为：忠人之事、恪守诚信、学而时习之，都算是比较基础的道德规范。 道德这种东西，贵在严于律己、经常自省，“己所不欲勿施于人”。 现代社会，能做到曾子说的这几条，都可以算是道德模范了。比如有些人明明答应的好好的，回头你问他怎么还没做，他瞪大眼睛跟你装糊涂，“啥时候的事？”；有些人跟朋友约早上八点钟见面，八点半能到都算不错；当学生的，学东西好像是给老师学的、家长学的，回去也不复习，能糊弄就糊弄。这些都是很不道德的事。 不自知、不自省，何谈自律？ “身”不是身体，是指自己。 “忠”，与“中”、“衷”等字有关，古人拆字为解：中心为忠，即全心全意、真心真意。 “信”，从言，人言不欺，意思是说话算话、恪守诺言。 “传”，传授、教授，这里代指传授的知识，动词做名词用。语法上有省略，“(师所)传而不习乎？” 引 申 1.【忠恕】：中国儒家伦理范畴，处理人与人之间关系的原则。“忠”，尽力为人谋，中人之心，故为忠；“恕”，推己及人，如人之心，故为恕。 2. 相关句： 子曰：见贤思齐焉，见不贤而内自省也。 ——《里仁》 |
|
|
