离你太远,遥不可及 近在咫尺,随手可追 关注,或许更为实在……
本号不想教人学什么日语,只是凭着性子“陪跑”与“分享”一下,陪你磨磨日语,谈谈我的一些想法或心法,这样就似乎没有标注假名以示读音的必要了。 如果我搞知识付费,收学生来跟我学什么,那么,的确需要标注假名以吸引人的眼球,提供读者认为的某种便利,也是理所应当。 不少人学了老半天,还是哑巴日语,为什么? 因为太借助“字(假名)”的力量在学日语,而忽视了“听”与“说”。 教你的老师不注重听说训练,只是灌输与填鸭;跟着学的学生,也没有意识到“听”与“说”必须先行! 俗话说,“听说读写”,可我们从来却没有意识到“听”与“说”的重要性。 如果借助“听”与“说”来记忆单词,摆脱对“字”的某种依赖,又会如何? 如果已经学到了一定程度,可能更应该注重自己动手查来获得自己想要知道的东西,包括读音。 自己查过的东西,才会在自己的记忆里留上一笔,而别人都为你弄好的东西,不容易留痕,或许转瞬即逝。 你的手机及网络都是不错的工具,将它们用到语言学习上,很多时候都会是事半功倍的。 你可以活用的那些功能 什么都给你准备好了,什么都可以随手可得,从长远来看,有时候未必是最好,除非你是那个懂得要刻意训练自己的那个人…… 咖 咖 咖 惺惺相惜咖咖做自己 发现“分享”、“赞”和“在看”了吗,戳戳吧! |
|