分享

西周人怎样写简化字?——伯振鼎铭文

 朝歌淇水悠悠 2023-12-13 发布于河南

伯振鼎(伯晨鼎)铭文,载于《殷周金文集成》,铭文号02816。伯振鼎是一篇写简化字的典范,对我们简化文字有借鉴作用。

图片

临写

——————————————

图片

———————1———————

图片

———————2———————

图片

———————3———————

图片

———————4———————

图片

———————5———————

伯振鼎(伯晨鼎)铭文出现的少见字、简化字,是它有书法价值的地方。

伯振鼎的少见字:

图片

伯振鼎的简化字:

古人写简化字,所遇到的问题和我们今天一样。要将笔划很多的字,写在很小的容器壁上,并能辨识看清,必须简写。他们是怎梓简化文字的呢?西周伯振鼎给了我们作了示范。

伯振鼎简化字与西周通用写法比较

图片

图片

图片

总结伯振鼎简化字大致是以下三种方法:

㈠减省笔划:减笔划,字轮廓不变,字形不失法度,如鬯、万、夙、稽、首、画、鼎、对等。

㈡省略字构:如秬、旅、较、奠、废、濒等,但最核心的部分是保留的。

㈢简字替代:或说通假,如里、呻、薰、爻等。

伯振鼎的文字简化,很大程度减少了笔划,易写易认,非常合理

顺便谈一谈当今汉字简化。以马、见、车、国演变为例,从起源时文字,到甲骨文、西周、东周、秦、汉、唐,到今天的简化字:

图片

这四字的演化,从图形到文字,最后演变到简化字。简化字已经符号化,调侃它们是“马无鬃”、“见无目”、“车无轮”、“国无戈”,有割断汉字渊源的嫌疑。

当今当今汉字简化几种方法及评说:

(一)省略字构:省去部分字构,或用字的一部分去替代全部,如聲作声、盤作盘、醫作医、電作电、雲作云、氣作气、務作务、眾作众、鄉作乡、觸作触、饗作飨、際作际、滅作灭、時作时、陽作阳等。

简化仍有会意存在,易记易懂。

(二)用草书简化:

⑴金作钅、食作饣、言作讠、糹作纟、馬作马、鳥作鸟、魚作鱼、長作长、車作车、見作见、頁作页、門作门、樂作乐、東作东、興作兴、學作学、臨作临、應作应、專作专等。

这部分字多是常用字,又是偏旁,使一大批字得到简化。

⑵用草书极致简化:如衛作卫、龍作龙、書作书、爲作为、萬作万、無作无、義作义、爾作尔、會作会、嘗作尝、辦作办、幾作几等。

简化字符号化,缺失核心图形汉字渊源似乎割断,艺术性下降。尽管简化字失去了部分象形、会意成分,但易写易认易记,有利于电脑上更小文字的表达,简化还是利大弊小。

(三)新创简化字:作丛筆作笔、塵作尘、𥧄作灶、䘉作蚕、陰作阴、驚作惊、響作响等。这部分简化和古字有点联系,兼有形声、会意成分,易识易记易懂,增加了一个异体字。

(四)用更简的形声字替代,如價作价、種作种、鍾作钟、懼作惧、擁作拥、艦作舰、擔作担、膽作胆、糧作粮、園作园、犧作牺、極作极、遠作远、遞作递、膠作胶、猶作犹、補作补、遲作迟、醞作酝等等。

用此方法简化的文字歧义较少,是好的简化。

(五)会意字改形声字:進作进、藝作艺、膚作肤等。

(六)通假替代:裏作里、後作后、聼作听、並作并、嚮作向、髪作发等。

用通假简化,会产生一些歧义。

(七)说不出理由的简化:對作对、劉作刘、鄧作邓、風作风、鳳作凤、區作区、蘭作兰、漢作汉、難作难等。

这部分简化,保留部分构形,歧义少,易记易懂。

少数不太妥当的简化字

作后、髮作发、並作并、叠作迭、像作象、餘作余、覆作复、摺作折等,使用时会引发歧义。

如聽作听,斤为斧,既不形象、也不会意,不符合字的会意渊源,商代的听,是个会意字,从耳从口,表示耳朵放在别人口旁,表示听,很形象。

如國作国,离了戈,去音去义,离开了字的本源。

汉字简化方法,应该参考三千年前的西周人的做法:简化文字不失法度、简化文字保持渊源、简化文字不出歧义、简化文字辨识不受影响。文字改革,应尽可能多的保持传统,汲取古人的简化字经验,使之更加合理。

作者按本公众号临文追求古人原写面貌,减消铜器浇铸出现的文字变形、铜器年久出现的字迹模糊,去其歪斜,还以平正;泐损之字,补正笔划;漫灭之处,作些复原,帮助读者看清拓片,辨识文字

 本公众号内容:

1、商周时代金文解读、临摹。

2、金文疑难字的考释、思辨、探讨;

3、探索文字起源时期的面貌;

4、总结金文从商代早期到西周、春秋战国时期的演化规律;

5、对金文书法的用字、写法、规范进行探讨。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多