|
子曰：“禘自既灌而往者，吾不欲观之。” 语 译 孔子说：“禘祭中从灌礼往后的每一个环节，我都看不下去。”
解 析 禘：《尔雅》：禘，大祭也。禘是王族祭祀最高先祖，比如虞夏禘黄帝、殷商禘帝喾、周王禘后稷。 灌：灌礼。皇侃《义疏》引郑玄《尚书传》注云：“灌是献尸。尸乃得献，乃祭酒以灌地也。”就是我们经常在影视作品中看到的将酒浇在地上，用于祭奠。 灌礼是禘祭中的一个环节，孔子说从这一步开始，往后的环节他看都不想看。一说是后面的环节不符合周礼，一说是后面的环节有点血腥，孔子无权干涉，只能吐槽，所以说“吾不欲观之”。就像我们看了一部烂电影，最喜欢的角色被安排吃盒饭了，后面的情节完全看不下去。 引 申 许慎《说文解字》说：“周礼三年一祫，五年一禘”。 张纯说：“禘祭以夏四月。夏者阳气在上，阴气在下，故正尊卑之义。祫祭以冬十月。冬者五谷成熟，物备礼成，故合聚饮食。” 殷商喜欢用“人祭”，直到周公旦摄政时期，才废止人祭，改为“牲祭”。 |
|
|
