|
毛泽东来借书萧三刁难，萧三要配马毛泽东不准：同窗挚友66年（砖载） 悠然谈历史 2023-12-02 10:57 黑龙江 萧三的传奇色彩 萧三的一生极富传奇色彩：与毛泽东是同窗，与周恩来做战友；与高尔基共事，由胡志明介绍入党。 他是国际歌的第一位中文译者，以笔名“埃米·萧”写的诗广泛流传国外，肖像曾悬挂在苏联东欧许多百姓家里。 除了史沫特莱和斯诺，萧三是国内第一个将中国革命宣传到全世界的人；也是中央指定的首次首个为毛泽东写传记的人。 萧三（1896-1983），字子暲，排行第三，湖南湘乡人。现代著名诗人，翻译家。其父萧岳英从教于东山学堂。 他兄弟姊妹十人。闹革命后，萧三跟毛，子升（兄）跟蒋，子凤（弟）著书。 同窗"不打不相识" 萧三自幼聪颖好学，1907年12 岁时考入湘乡县立东山高等小学堂。两年后，毛泽东也于1909年考入。 东山学堂旧址 因韶山离湘乡较近，凭外婆住湘乡唐家坨，毛泽东以外婆家为籍贯，考进本不收外县学生的东山学堂。 毛泽东和萧三交往之前，有这么一则故事十分有趣: 毛泽东爱读课外书。得知萧三有本《世界英雄豪杰传》,书里介绍了华盛顿、林肯、拿破仑、彼得大帝等名人生平业绩时，十分高兴，便提出向其借阅。 谁知萧三傲慢地说：“书倒是有一本，但我借书给别人，向来是有点讲究的。” “仁兄有何指教，小弟愿洗耳恭听。”毛泽东谦恭地说。 “我的书，有三种人不能借。” “不知仁兄说的是哪三种人?” “一、无真才实学者不借；二、昏庸小人者不借；三嘛，嘿嘿，我出联而不能答者不借。” 萧三 毛泽东听了，微微一笑，说：“小弟不敢自命才高博学，但求知若渴，借书心切，请仁兄出一上联如何？” 萧三见毛泽东如此心切，便说：“我这书里讲的都是英雄豪杰，就以此为题吧。你听着，上联是这样的：耳旁是貴，聩眼不会识貴人。快对、快对！” “不忙。”毛泽东略一沉思，从容答道：“小弟不才，现冒昧对一下联，并将此联赠给仁兄。请听：门内有才，闭门岂能纳才子！” 萧三听罢，羞得满面通红，低头说道：“请恕小弟无礼，贤兄大才，愿为知己，地久天长！" 说完，立即将《世界英雄豪杰传》拿出来，双手捧给毛泽东，连说：“仁兄海涵，还望仁兄笑纳。” 毛泽东接过书，说声谢谢。二人遂握手大笑，自此结为同窗知己。 毛泽东 在学校的日子，两人经常一起散步、交谈、写诗作文，给彼此留下了美好的回忆。 毛泽东借到书之后，高兴的拿回去阅读。他读到精彩的部分，总忍不住提笔圈圈点点，还在旁边的空白处写了不少批语。 结果还书的时候，毛泽东非常抱歉，对萧三表示：“对不起，我把你的书弄脏了！” 萧三翻开书，见随处都是勾画和笔记，很吃惊。他感叹地说：“润之兄，但愿我将来能望君之项背！” 毛泽东却说：“我们中国也要有这样的人物，研究富国强兵之道。我们每一个人都应该努力。顾炎武说得好，'天下兴亡，匹夫有责’。我们应该长期奋斗！” 不论分合情谊深 1911年，毛泽东从东山学校毕业，进入中学学习。1913年考入湖南第四师范，次年并入湖南第一师范。令人惊喜的是，萧三没过多久也来一师读书，两人又在校园相遇了。 同窗共砚，交往更加密切。他们常常同去听船山学社的讲座，同上杨昌济老师的哲学课，汲取着一切有用的知识。 1916年夏，萧三师范毕业，先后在黄氏族校和一师附小执教。这期间，与毛泽东联系更密切，思想更趋一致。 1918年初，毛泽东与蔡和森、萧子升、萧三等在长沙创建“新民学会”，两人接触更加频繁。 岳麓山上的新民学会旧址 毛泽东和萧三等同学，钟爱冷水浴，也敢赤身冲进暴雨中，无论寒暑常在岳麓山跑步。正是身体和意志的磨炼，支撑着他们不顾疲倦地为革命奔走，对压迫抗争。 有一次，北洋军阀4000余溃兵欲进长沙城劫掠。毛泽东看出其虚实，号召同学拿起武器组成三队学生军，各由萧三、陈绍休、张昆弟指挥，在第一师范严阵以待。 待溃军进入防备范围，便将仅有的枪支齐声放响，再燃鞭炮拟作枪声迷惑敌军。最终，被吓倒的溃兵乖乖缴械听从发落。 1918年6月，毛泽东、罗章龙、萧子升、萧三等人邀集志愿留法之士25人，由湘赴京，进留法预备班学法语。 在北京，毛泽东发现国内有很多东西值得研究。他提出大家不要一窝蜂聚在一起，应该分头行事。 最终，蔡和森等人去法国了，罗章龙考入了北京大学，毛泽东则回湖南长沙创办《湘江评论》。 1919年，“五四运动”爆发，萧三参加了示威游行。他在毛泽东主编的《湘江评论》上发表散文诗《节孝坊》，提倡新文化，反对旧礼教。 1920年5月，部分新民学会会员在上海留影，左一萧三，左七毛泽东 萧三先是在北京学习，后来回湘协助毛主席办《湘江评论》。到了1920年才赴法国勤工俭学。 1922年，萧三逐渐适应了国外的学习生活。他同赵世炎、周恩来等发起组织“少年中国共产党”。 随后，他由胡志明介绍加入法国共产党，同年转入中国共产党。 1923年，萧三被派赴苏联，入莫斯科东方大学学习。他与陈乔年将《国际歌》歌词首次译成中文。 1924年初，萧三和任弼时等作为中共代表，出席参加了列宁的葬礼。 回国后，萧三曾任团中央组织部长和代理书记。萧三与周恩来等组织领导上海工人的三次起义。 萧三 1925年，萧三专程到韶山会见组织农民运动的毛泽东。1927年，萧三在中共五大毅然站在毛泽东正确路线一边，坚决抵制陈独秀的“右倾机会主义”路线。 1927年，毛泽东从韶山来，穿长袍，握雨伞，背布包，到萧三家住了一晚，在凤尾屋水塘洗过澡。 毛泽东和萧三召集当地农会，商量如何打土豪分田地，第二天就到25公里外的衡山白果调查考察湖南农民运动了。 可惜没过多久，毛泽东去北京投奔老师杨昌济，在北京大学当了一段时间图书馆管理员。两人偶尔有书信来往，互相勉励进步。 1927年国共分裂。萧三因病赴苏疗养，并先后任教于远东大学和莫斯科东方学院。 从1928年起，萧三在莫斯科东方大学任教。1930年秋，萧三作为中国左翼作家联盟常驻苏联代表，出席国际革命作家会议，并成为《世界革命文学》中文版的主编。 萧三著作 萧三通过文学作品，向全世界介绍和宣传中国工农红军，影响巨大。他写毛泽东的传记，很受欢迎，被译成俄英法德日捷等多国文字。 情贯延安西柏坡 1939年春天，萧三被批准回国。他决定直接到延安工作，还能见见自己的老朋友毛泽东。 4月29日，萧三坐着大卡车抵达延安，下车就是组织部大礼堂。萧三等刚走到窑洞前，毛泽东已经迎出来，和走在前面的萧三紧紧握手。 延安杨家岭大礼堂 萧三在延安负责文联方面的事务，主编《大众文艺》和《新诗歌》两个刊物，平时组织一些文化活动，召开一些文化相关的座谈会。 有一次，毛泽东专门去鲁迅艺术学院看望萧三，刚跨进大门就笑着说：“特来专程拜谒。”萧三连说：“真不敢当。” 两人坐在窑洞的大木板床上，背靠墙闲聊。 毛泽东有空时候，偶尔会和萧三聊聊一些从前的经历。有一次萧三提出，想要一匹马，方便出去调查研究访问。 毛泽东想了想说：“不合适。”他不能搞特殊照顾，但说自己的小青马可以借他用，可见友情深厚。后来萧三还真借用过毛泽东的小青马。 毛泽东和他的小青马 1940年，萧三和柯仲平、胡乔木、贺敬之、郭小川、艾青、朱子奇等成立“延安诗社”，出版《新诗歌》。 萧三写的创刊词曰：“你现在不能丢炸弹，动刀枪，——你应该写些诗歌给他们唱。诗人，诗歌可比子弹和刺刀。” 萧三曾经和任弼时等人代表中共莫斯科支部为列宁守灵护灵。他还写诗哀悼： “我紧紧地贴在伟人的左脚旁，低头把那亲切的容颜来凝望。我的两行泪水滴在花丛中，最崇敬的人永远活在我心上……” 萧三与同到莫斯科的胡志明多次会晤，他写诗追忆：“忆昔巴黎邂逅时，青年爱国凌云志。谈心话旧赤都日，方寸何曾忘故里。” 他写工人，写农民。一生笔耕六十余载，是家乡、中国、乃至全世界知识分子的榜样！ 1939年，毛毛泽东和萧三在去延安抗大的路上与小八路谈话 1943年，逢毛泽东五十大寿，党内一些老同志想要推出一部毛泽东传记以作纪念。 萧三作为毛泽东的同窗挚友，早在苏联用俄文写过随笔《毛泽东》等文章，便成了当仁不让的人选。 任弼时亲自找萧三商议这件事，毛泽东的秘书胡乔木也积极为萧三联系访谈者。萧三日夜兼工完成了传记的初稿。 毛泽东得知后，请来萧三吃早饭并坦诚地说，“我劝你不要写我的那些生活片段”，“倒不如花点功夫研究一下湖南工人运动的起源”。 萧三著作 毛泽东坚持不为自己做寿和出版传记，因此萧三仅将传记的一章《毛泽东同志的初期革命活动》刊于《解放日报》上。 文章引起了高度关注。当时延安的著名作家周立波评价道：“这将是有世界意义的一个作品，因为你写了一个中国历史上从来没有的最伟大的人。" 萧三的动人文辞满足了边区群众对毛泽东的敬爱之情。读者们对后续作品的期待，促成了整部传记的出版与反复再印。 传记的成功与萧三的坚持，毛泽东最终还是答应了继续出版传记的要求。经过不断删改，萧三所著的毛泽东传记于1947年后陆续出版。 萧三 1948年，党中央机构从陕北搬迁到河北西柏坡，萧三也一起来了。 一天晚饭后，萧三正漫步在村头小径，忽然听到有人在叫他“小胡子”（毛泽东给萧三起的称呼）。 待萧三应了声来到跟前，毛泽东邀请：“去耍一下吆。”于是俩人来到附近的苇塘边。 他们谈往事，说今时，时而高声阔谈，时而大声欢笑，明月高照才不舍地分手。两人约定：“以后每天下午七点半，可以同去散散步。" 萧三有了什么新作品都会送毛泽东。毛泽东有空就拿出来阅读，偶尔给出一些评价和意见。 从1909年东山学堂同窗，到时分时合的投身革命，直到1976年毛泽东逝世，这对学友挚友，谱写了66年的革命命情谊。 写在最后 新中国成立后，萧三主持我国的国际文化交流工作，遍访欧亚，两次出席亚非作家会议。但萧三忙里偷闲，也创作和翻译了不少作品。 萧三的代表作品有《毛泽东的青少年时代》《革命民歌集》《萧三诗选》《革命烈士诗抄》及续篇等。 其《毛泽东的青少年时代》一书非常受欢迎，不仅国内热销，还译成日德英等外语出版。 1962年，萧三把自己主编《革命烈士诗抄》的编辑费全部上缴。 1981年，他又把《萧三诗选》的全部稿费捐赠给四川灾区人民。 萧三先后出席了第一、二、五届中国人民政治协商会议，并当选第五届全国政协常委。 胡乔木在《悼萧三同志》一文中说：“他是一位杰出的无产阶级文化战士，国际著名诗人， 一位为中国革命和世界革命，为保卫世界和平，促进各国人民的友谊和文化交流，作出了积极贡献的政治活动家和国际活动家。” |
|
|
