州桥 (宋)范成大 州桥南北是天街, 父老年年等驾回; 忍泪失声询使者: “几时真有六军来?” [题解] 州桥,地名,在北宋的首都汴京(今河南省开封市)城内。公元1170年,作者出使到金国,写了一卷爱国诗,本诗是其中之一,抒写作者途经州桥的所见所感。 [句意]一二句:(天街:首都城里的街道。父老:这里指金国统治下的宋朝老人。驾:皇帝的车驾,这里指宋朝的皇帝。)州桥的南北两边是京城的街道,父老们年年都在盼望宋朝的皇帝回来。三四句:(失声:忍不住哭出声来,也可以理解成忍不住说出口来。六军:周朝的天子拥有六军,后来就把皇帝的禁卫军称作“六军”,这里指宋朝皇帝的军队。)含着眼泪,却又忍不住哭出声来询问南边来的使臣:“什么时候我们宋朝的军队真的能打到北方来?” [简析]范成大(1126-1193),南宋杰出的诗人。 |
|