分享

为什么老犯语法错误?

 Evelyne悦记 2024-03-26 发布于法国



大家好,我是Evelyne,现居法国的独立老师。

一条语法规则,你明明知道,使用时却还是会犯错,甚至是重复犯同样的错误。你有这样的困恼吗?

在英语教学中遇到过不少学生有这样的情况。语法规则道理都懂,但一到做题,一到口语交谈时,就蒙圈了。为什么会这样呢?

首先,我们得记住,每个人都会犯错,犯语法错误是非常正常的一件事。学语言是一个循序渐进的过程,在这个过程中,犯语法错误是不可避免的,关键是要从错误中学习,不断改进提升。

重复犯语法错误的原因有很多,可能是:

1.语法知识学得不扎实,理解得不透彻,并没有完全掌握;或是语法规则记得不牢靠,尤其是一些特例和具体情况。

如:记住了名词变复数时的一般规则是:大多数名词的单数形式后加 -s。但针对一些不变形的复数形式等特别情况,可能掌握得不牢固,就会认为sheep的复数形式是sheeps。其实,sheep的复数形式还是sheep

2.习惯性地错误使用某条语法规则或语法结构。把错误的语法规则使用成了习惯,难以纠正。

如:难以区分介词at, on, in的用法,把in the morning,错用成at the morning,并不断使用at the morning,这只会固化这个错误用法。即使后面学到正确用法,老师予以纠正,要想纠正这个根深蒂固的错误是有难度的。

3.缺乏足够的练习。学了某条语法规则后,没有通过大量的练习去正确掌握和使用该规则。

如:学了一般现在完成时,但在实际生活中几乎不用这个时态,等到了口语考试要想灵活运用就很难。光学了这个时态还不够,还需要不断刻意训练。

4.没有得到及时和正确的反馈。有时候犯了语法错误而不自知,压根没意识到,没人帮反馈和修改。

5.紧张,焦虑,不自信等情绪影响了语言的输出质量。有时候,个人焦急的情绪状态,或说话时没集中留意表达的内容,也会导致犯语法错误。

除此,还可能是母语的干扰,语法本身的复杂性等原因导致重复犯语法错误。

那该如何避免重复犯语法错误呢?有几个方法可以尝试下:

1.保证准确无误的输入,大量听读正确的语料。多听多读,沉浸在语言环境中,模仿正确的语法结构,培养语感。

2.确保弄清楚语法规则,不断回顾复习。尤其是常犯的语法错误,要详细学习对应的语法规则,理解规则本身和知道如何正确使用。可以向老师求助,可以翻看语法工具书,可以查找在线资源,如AI工具ChatGPT, Grammarly网站等。

3.清楚意识到自己经常犯哪些错误,并建立专属纠错本,逐一训练攻破。把易犯和重犯的语法错误记录在一个本子上,写出正确的语法规则形式,平时不断回顾复习。

我有一个专门收集语法错误的本子,把它叫做“小shame书”。用黑笔写下犯错的句子,然后用红笔纠正,并写下正确的,需要注意的语法规则,平时偶尔翻看。

4.大量练习运用。通过自言自语(录音反馈)、写日记或短评、与人交谈等方式,使用经常错误使用的语法结构,让老师、英语水平好的朋友或AI帮修改。

例如,经常犯时态错误,如过去时和现在时混淆,那么可以每晚睡前用过去时口述一天发生的事;或者写日记,写前一天发生的事,反复运用过去时态,再借助AI或找老师帮检查纠正。

5.积极面对错误和保持耐心。对于平时常犯的错误,要有耐心去纠正和学习,不能自暴自弃。与其沮丧低落,不如把每次犯错当作一个机会,认真反思审视,付出努力去解决。

面对犯语法错误这个问题,不要感到羞耻,不要被打击到一蹶不振,正确看待它,并积极想办法解决应对它才是出路。市面上用来辅助解决语法问题的策略和资源很多,像是:

1.看英语教学视频学语法,如:

可汗学院的语法课

(b站有资源)

B站up主“英语兔”的语法视频

Engvid老师们的课程,官网有很多语法资源,如50个常见的英语语法错误。(见文末领取)官网:https://www./

(b站有资源)

2.看语法书学语法,如:

Grammar in Use》系列,by Raymond Murphy

Practical English Usageby Michael Swan

本文作者:Eveline静

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多