|
趣味英语（19） 词汇学习小技巧 张宝沛 （1） 23.7.29 今天央视一套重播：人世间 作者梁晓声在剧中担任法官。 法官问周秉昆： 你上诉吗？ Will you appeal ? appeal 上诉，请求，呼吁 appear 出现 学习刀郎拆字： 马户（驴)， 又鸟 (鸡) l 象形字母 表示低头，下垂 r 象形字母 表示高耸，向上 上诉，呼吁是弱者做的事，垂头丧气。 出现，出席是领导做的事，头昂昂的。 比较如下： fragrant芳香的 flagrant腐烂的 royal皇家的 loyal忠诚的 grass 草 glass 玻璃 air 空气 ail 患病 fair 美好，公平 fail 失败 （2） 2022-08-28 很多单词兼有名词和动词功能： 比如常用的fool. --傻瓜， --动词：把某某人当成傻瓜 --Are you fooling me ? （你以为我是傻瓜？你是在开我玩笑？） kid --小孩 --动词：把某某人当成小孩 Are you kidding me ? 因为常用，现在简化为： Are you kidding ? --你是在哄我？ -你是在开玩笑？ （你把我当成小孩子了） 最新联合国秘书长讲话： We are fooling nature. We are fooling ourselves if we think that
we can fool nature. 我们正在欺骗大自然。 如果我们认为可以糊弄大自然，我们是在自欺欺人！ （3） 2023-04-06 中国强势改造英语： -CGTN是央视英语台。 -主持人直接用更简洁的方式改造英语： Good to see you.替代： -Glad to see you. -Nice to meet you. 现在幼儿园的小朋友都懂：good Long time no see（好久不见）是中国大学生的首创，央视主持人拿来就用。 bang 是像声词： 关门声， 说书先生讲到关键时拍惊堂木的声音， 和中文的棒同音。 主持人问曾经是邓小平翻译的高志凯：你如何评价两会？ 高这样回答： Beginning with bang and finishing with
bang. 开始就是高潮， 结束是最高潮， 从头到尾都是高潮。 bang:棒极了 gang 帮会 green gang 青帮 gang of 4 四人帮 People mountain, people sea. (人山人海) 也是主持人经常用的。 |
|
|
