原文回顾动作1：I fasten my seatbelt and turn on the engine. 我系上安全带，启动了车。 想法1：It's my first time driving to work. 这是我第一次开车去上班。 动作2：I reverse my car and drive away. 我倒车，然后开走了。 想法2：It feels so good to drive. 开车感觉真棒。 动作3：I always let the pedestrians pass first. 我总是让行人先过。 想法3：I consider myself a polite driver. 我觉得我是个有素养的司机。 动作4：It's important to obey the traffic rules. 遵守交通规则很重要。 想法4：No need to rush. Safety first. 不用着急。安全第一。 动作5：I always keep a safe driving distance. 我总是保持安全驾驶距离。 想法5：It helps to avoid tailgating. 这样有助于防止追尾。 动作6：I park my car and lock it. 我停车，锁车。 想法6：I'm ready to work. 我要去工作了。 核心表达fasten seatbelt 系安全带 drive away 开车离开 consider sb./sth. n. 认为某人/某物是什么 traffic rules 交通法规 Safety first. 安全第一。 avoid doing sth 避免做某事 核心句型It's my first time doing sth. 这是我第一次做某事。 It feels so good to… 做……感觉真好。 No need to… 没必要……。 It helps to… 有助于……。 I'm ready to… 我准备好……了。 文本精讲下面我们来看一下这节课里的语言点。Now let’s take a look at the language points in this lesson. 首先我们来看这节课的标题： 1. I fasten my seatbelt and turn on the engine.（我系上安全带，启动了车。） 这句话的难点，其实就是两个单词。一个是： fasten [ˈfɑːsn; ˈfæsn] v. 系牢；扣紧；扎好 我们之前讲过，fast这个词，最早的意思是“稳固的、牢固的”。fasten这个词，由fast和动词后缀-en组成，作动词的字面意思是“使牢固”。结合汉语的不同语境，可以翻译成“扣紧、系牢、扎好”等等好多意思。比如说：Fasten your seatbelts, please.（请系好安全带。）或者说：The dress fastens at the back.（这件连衣裙是在后背系扣的。）再比如说：The window wouldn't fasten.（这扇窗子关不严。） 另一个是： engine [ˈendʒɪn] n. 发动机；引擎 engine是个音译词，汉语翻译成“引擎”，是“发动机”的核心部分，也是“发动机”的别名。“启动引擎”，你也可以简单地说start the engine。一般汽车的一键启动按钮上写的也是ENGINE START/STOP（点火/熄火）。 另外，engine这个词如果加上一个表示人的后缀-er，就变成了： engineer [ˌendʒɪˈnɪə(r)] n. 工程师 这个词最早指的是“战争引擎的制造人”，后来泛指一切“工程师”，或者“工程（或机械）的设计人员”。比如说：He’s a software engineer.（他是一名软件工程师。） 2. It’s my first time driving to work.（这是我第一次开车去上班。） 这里有个句型，叫做：It’s my first time doing sth.，表示“这是我第一次做某事”。比如说：It’s my first time driving alone.（这是我第一次独自开车。）你也来说一句吧：这是我第一次去美国。（It’s my first time going to America.） 你也可以说：It’s my first time to drive to work. 或者说：It’s my first time to go to America. 在这类表达里，无论是doing，还是to do，意思也都是一样的。为什么呢？因为其实这个句型里的It（它），指的就是后面的doing sth.或者to do sth.这件事，只不过因为这件事的表述有点长，作主语有点麻烦，所以就用It来代替真正的主语，起到让大家更快听懂的目的。换句话说，这个句型里的It只是形式上的主语，所以也叫做“形式主语”。这个时候，你想想汉语的：这是我第一次……。其实这个句型里的“这”，指的也是后面那件事，和英语的表达习惯还是很类似的。 3. I reverse my car and drive away.（我倒车，然后开走了。） reverse作动词，可以表示“倒车”。在现实生活里，大多数自动挡的私家车，有四个常见的档位，分别是：P档，R档，N档和D档。他们分别对应的单词是：Park（停车），Reverse（倒车），Neutral（空档），以及Drive（开车、前进）。另外，drive away就是“开车离开、开走”的意思。 4. It feels so good to drive.（开车感觉真棒。） 今天我们要学的第二个句型叫做：It feels so good to…（做……感觉真好。）比如说：It feels so good to be back.（回来的感觉真好。）你也来说一句：说英语的感觉真好。（It feels so good to speak English.） 5. I always let the pedestrians pass first.（我总是让行人先过。） 这里有个结构，叫做：let sb. do sth.，表示“让某人做某事”。比如说：Let me help you.（让我来帮你吧。）你也来造个句子：让我看看。（Let me see.） 另外，这里有两个副词，一个是always，表示“总是”，是个表示频率的副词；另一个是first（首先），是个表示顺序的副词。 6. I consider myself a polite driver.（我觉得我是个有素养的司机。） 这里有个结构，叫做：consider sb./sth. n.，表示“认为某人/某物是什么”。比如说：We all consider this a good chance.（我们都认为这是一个好机会。）你也来说一句：我一直都觉得自己是一个幸运的人。（I always consider myself a lucky person.） 7. It’s important to obey the traffic rules.（遵守交通规则很重要。） obey the rules，表示“遵守规则”。这里的obey the traffic rules，专指“遵守交通规则”。 8. No need to rush. Safety first.（不用着急。安全第一。） 今天我们要学的第三个句型，叫做：No need to…（没必要……。）比如说：No need to thank me. It’s my pleasure.（不必谢我，我乐意效劳。）该你了：不必担心。我能搞定。（No need to worry. I can do it.） 另外，Safety first表示“安全第一”。你也可以把这里的safety替换成任何一个你想突出的词，比如说：Lady first.（女士优先。）Money first.（金钱第一。）You first.（你先来。）等等。 9. I always keep a safe driving distance.（我总是保持安全驾驶距离。） keep a distance，表示“保持一定的距离”，中间可以加上各类形容词，表示距离的类型。这里的safe driving distance，就是“安全驾驶距离”。再比如说：keep a certain distance（保持一个适当的距离）。下面该你了：保持一个舒适的距离（keep a comfortable distance）。 10. It helps to avoid tailgating.（这样有助于防止追尾。） help作动词，除了可以表示“帮助”，也可以表示“起作用、改善、促进”。这里的It helps，意思是“有帮助、有改善”。后面的to avoid tailgating作为目的状语，表示“这么做对防止追尾有帮助”。 另外，avoid作动词，表示“避免、防止”，后面可以直接接名词，表示防止的对象。比如说：I should leave early to avoid the rush hour.（我应该早一点动身，这样可以避开交通高峰期。）avoid后面也可以接动名词词组doing sth.，表示“防止做某事”。比如说：You must avoid going out alone at night.（你晚上必须避免独自出门。）你也来造个句子：夏天你应该避免穿黑色衣服。（You should avoid wearing black in summer.） 11. I park my car and lock it.（我停车，锁车。） park作名词，表示“公园”，指的是“围起来的一个地方”。park作动词，可以表示“把车停到一个特定的围起来的、划出来的地方”。现在park作动词，可以泛指“停车”。比如说：You can't park here.（这里不准停车。）该你了：我能把我的车停在这里吗？（Can I park my car here?） 12. I’m ready to work.（我要去工作了。） 今天的最后一个句型，叫做：I’m ready to…（我准备好……了。）比如说：我可以出发了。（I’m ready to go.）该你了：我准备好吃晚饭了。（I’m ready to have dinner.） 以上就是这节课里的所有语言点，希望你及时做好复习，每天进步一点点。 视频拓展词汇engine [ˈendʒɪn] n. 引擎 side mirror [saɪd ˈmɪrə(r)] 后视镜 steering wheel [ˈstɪərɪŋ; ˈstɪrɪŋ wiːl] 方向盘 boom barrier [buːm ˈbæriə(r)] 栅栏 car dashboard [kɑː(r) ˈdæʃbɔː(r)d] 仪表盘 traffic lights [ˈtræfɪk laɪts] 红绿灯 pedestrian crossing [pəˌdestriən ˈkrɒsɪŋ] 行人横道 slow down [sləʊ daʊn] 减速慢行 toll station [təʊl ˈsteɪʃn] 收费站 toll paid [təʊl peɪd] 已缴费 speed limit sign [spiːd ˈlɪmɪt saɪn] 限速牌 Please keep your distance. 请保持车距。 handle [ˈhændl] 车门把手 lock up [ˈlɒk; ˈlɑːk ʌp] 锁定 office building [ˈɒfɪs; ˈɑːfɪs ˈbɪldɪŋ] 办公楼 亮解单词
下面我们来看一下这节课里的核心词汇。Now let’s take a look at the key words in this lesson. 1. reverse [rɪˈvɜː(r)s] v. 倒车 vt.（使）反向；（使）倒转；反转 前缀re-表示“回来、再一次”，字母r的发音，本身就要舌头“往回卷”；中间的-vers-表示“转”，而且-vers-在美式发音里舌头也是往回“卷、转”的。reverse最后是一个不发音的尾字母-e。reverse这个词，字面意思是“转回来”，作动词表示“倒转”。生活里，reverse这个词最常出现的地方有两个，一是倒车的时候，档把上写着的大写字母R，就是reverse的首字母。二是描述各种“逆转、反转”的时候，好比某种形势、某个剧情等等。比如说：I hope our new boss can reverse everything in our company.（我希望我们的新老板能够扭转公司的一切。） 另外，英语里的很多单词，之所以在后面加一个不发音的尾字母e，有几个原因，其中一个就是为了避免让别人认为这个单词是个名词复数。比如reverse如果不加e，写成了revers，别人就可能会误以为有个名词叫rever，复数是revers。 2. pedestrian [pəˈdestriən] n. 行人；步行者 这个词前面的-ped-是foot（脚）的意思；pedester表示“用脚走”，也就是“步行”，只不过在这个词里省略了字母e； pedestrian最后是一个表示人的后缀-ian。pedestrian作名词，表示“步行的人”，也就是“行人”。 3. consider [kənˈsɪdə(r)] v. 仔细考虑，斟酌；认为；把……当作…… 这个词的前缀con-和com-是一个意思，往往表示“到一起、共同”；后面的sider从读音上和star（星星）有关。consider这个词，字面意思是“把星星放在一起观察、观察星群”，属于占星术，是古罗马人通过星群推测吉凶的一种方法。后来，consider作动词变成了“仔细考虑”的意思。比如说：We’re considering selling the house.（我们正在考虑卖掉房子这件事。）或者说：You should consider other people before you act.（你在行动之前应当考虑到别人。） consider由“仔细考虑”，又延伸出“认为”的意思，也就是“把……考虑成……、把……当作……”。比如说：I consider him my friend.（我把他当作我的朋友。） 4. rule [ruːl] n. 规则；法则；规章；条例 v. 统治；治理 rule这个词，作名词表示“规则”。生活里在各个地方，都要遵守特定的规则，英语就都可以说成obey the rules。 rule还可以作动词，表示“统治、治理”，其实就是“让人遵守规则”。比如说：Eighty million years ago, dinosaurs ruled the earth.（八千万年前，地球是恐龙的天下。） rule这个词加上一个表示人或物的名词后缀-er，就是ruler，只不过两个字母e见面，就省掉了一个。ruler作名词，可以表示“统治者”，也可以表示“尺子”，但内在的关联都是“定规范的人或物”。 5. rush [rʌʃ] v.（使）急速行进；（使）赶紧；（使）仓促行事； n. 匆忙，赶紧；冲，奔 rush作动词，表示“急匆匆地走、匆匆地做”。比如说：You need to rush, or you’ll be late.（你得快点儿，要么你就迟到了。）或者说：I don’t have much time. I have to rush.（我没多少时间了。我得赶紧。） rush作动词，也可以表示“催促别人”。比如说：Don’t rush me.（别催我。） rush也可以作名词，表示“匆忙、赶紧”。我们之前学过一个词，叫做hurry，是rush的同义词。in a rush，或者in a hurry，都是“处于匆忙之中、着急”的意思。不过一般上下班的“高峰期”，英语叫做rush hour，不叫hurry hour，这一点你要记住。 6. distance [ˈdɪstəns] n. 距离 前缀dis-表示“相反”，比如like是“喜欢”，dislike是“喜欢的反面”，也就是“不喜欢”。distance后面的stance从读音上和stand（站立）有关。distance的字面意思，是“站在相反的地方”，作名词表示“距离”。比如说：Distance is no problem on the Internet.（在互联网上距离已不成为问题。） 7. tailgating [ˈteɪlɡeɪtɪŋ] n. 追尾 这个词来自： tailgate [ˈteɪlɡeɪt] n. 车辆的后挡板；尾门，后车盖 v. 紧随前车行驶 tailgate是个合成词，tail是名词“尾巴”，gate是名词“门”。tailgate在生活里专门指的是汽车尾部的“后挡板、尾门”，作动词的时候，表示“紧随前车行驶”，是个美式英语的单词。tailgating是个动名词，在英语里指的是“后车撞上了前车尾部”，汉语翻译成“追尾”，这个时候你再看看tailgating这个词，是不是就很好记了？ 以上就是这节课里的所有核心词汇，希望你能够更高效地理解记忆。 |
|
|
来自： 昵称37864602 > 《待分类》
