分享

贵池方言俚语拾趣八则

 群帆孤舟 2024-05-03 发布于浙江

烂七八子和兴嘴是指有人多嘴,说了一些不该说说的话,带来一些不必要麻烦。

腥嘴这个腥嘴容易上面和那个“兴嘴”混淆,这个腥嘴的本意是用鱼汤的腥味哄猫吃食(没有鱼吃),在生活中说这个词有两种意思和语义环境。一个意思和本意相关,就是荤菜很少,餐桌上每个人吃的不尽兴,例如有人说:“这一桌人,这么几块肉,还不够腥嘴的。”另外一层意思是吊人胃口,比如一个人跟你说晚上带你出去吃好吃的,但到了晚上又不带你去。当然这个不仅限于吃,还有其他的一些物质,就是一些虚假的承诺,吊人胃口,有哄骗的意思。

发鬼火和鬼火直个上地发鬼火是动词,意思是指某人发脾气,情绪不良鬼火直个上地是形容词,形容生气的程度比较深。

头毛根根站是指一个人害怕或恐惧到极致。不过这种恐惧是和在农村的生活环境有关,很多时候是指一个人路过荒山野岭乱坟堆、淹死过人的深水塘、有人意外死亡的现场等地方,处于对鬼神的恐惧产生的恐惧心理,有了这种紧张心理,头发会竖起来,这就叫吓得头毛根根站,也叫头毛都ci(发第一声起来了)。

笋子出头春天到了,笋子会破土而出,这是一句劝人和鼓励人的话,一些个人或家庭,由于一些特殊的原因造成生活困难拮据困窘,一时间看不到希望,就有人劝说到,生活跟小笋子一样,到了春天总会出头。

青(音)唏鬼叫的这个是指成年人说话声音大,也叫大喉咙,很多时候是指情绪不良时候大嗓门。把鬼叫二字去掉,“青唏的”意思是指未成年人特别是学龄前儿童玩耍时经常发出的那种长音的尖叫。在现在很多游乐园里,比如海盗船、自由落地、360度空中翻车,成年人发出的歇斯底里的尖叫也可以称之为“青唏的”

人头都扒不开是指人多的只能看见人头,以前是形容感激和看电影人多,现在节假日很多场景都是人山人海,都可以用这个词来形容。

死人头有两个截然相反的意思:一是稀缺,现在物质丰富,不论线上线下都是琳琅满目,应有尽有,于是老人说,现在社会好,除了死人头什么东西都买得到;二是多余、没有必要,比如你做了一些无用的事情,别人会埋怨说:“做死人头啊!哪个叫你做那些废事!”

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多