|
学习内容：卷第一百七十二，陈纪六（公元575年—576年，共2年） 北齐民不聊生，北周密谋伐齐 【原文】 高宗宣皇帝中之上 太建七年（乙未，公元575年） 春正月辛未，上祀南郊。 癸酉，周主如同州。 乙亥，左卫将军樊毅克潼州。 齐主还邺。 辛巳，上祀北郊。 二月丙戌朔，日有食之。 戊申，樊毅克下邳、高栅等六城。 齐主言语涩呐，不喜见朝士，自非宠私昵狎，未尝交语。性懦，不堪人视，虽三公、令、录奏事，莫得仰视，皆略陈大指，惊走而出。 承世祖奢泰之余，以为帝王当然，后宫皆宝衣玉食，一裙之费，至直万匹。竞为新巧，朝衣夕弊。盛修宫苑，穷极壮丽。所好不常，数毁又复。百工土木，无时休息，夜则然火照作，寒则以汤为泥。凿晋阳西山为大像，一夜然油万盆，光照宫中。每有灾异寇盗，不自贬损，唯多设斋，以为修德。 好自弹琵琶，为《无愁》之曲，近侍和之者以百数，民间谓之“无愁天子”。于华林园立贫儿村，帝自衣蓝缕之服，行乞其间以为乐。又写筑西鄙诸城，使人衣黑衣攻之，帝自帅内参拒斗。 宠任陆令萱、穆提婆、高阿那肱、韩长鸾等宰制朝政，宦官邓长颙、陈德信、胡儿何洪珍等并参预机权，各引亲党，超居显位。官由财进，狱以贿成，竞为奸谄，蠹政害民。旧苍头刘桃枝等皆开府封王，其余宦官、胡儿、歌舞人、见鬼人、官奴婢等滥得富贵者，殆将万数，庶姓封王者以百数，开府千余人，仪同无数，领军一时至二十人，侍中、中常侍数十人，乃至狗、马及鹰亦有仪同、郡君之号，有斗鸡，号开府，皆食其干禄。 诸嬖幸朝夕娱侍左右，一戏之费，动逾巨万。既而府藏空竭，乃赐二三郡或六七县，使之卖官取直。由是为守令者，率皆富商大贾，竞为贪纵，民不聊生。 周高祖谋伐齐，命边镇益储偫，加戍卒；齐人闻之，亦增修守御。柱国于翼谏曰：“疆场相侵，互有胜负，徒损兵储，无益大计。不如解严继好，使彼懈而无备，然后乘间，出其不意，一举可取也。”周主从之。 韦孝宽上疏陈三策。 其一曰：“臣在边积年，颇见间隙，不因际会，难以成功。是以往岁出军，徒有劳费，功绩不立，由失机会。何者？长淮之南，旧为沃土，陈氏以破亡余烬，犹能一举平之；齐人历年赴救，丧败而返。内离外叛，计尽力穷，仇敌有衅，不可失也。今大军若出轵关，方轨而进，兼与陈氏共为掎角，并令广州义旅出自三鸦，又募山南骁锐，沿河而下，复遣北山稽胡，绝其并、晋之路。凡此诸军，仍令各募关、河之外劲勇之士，厚其爵赏，使为前驱。岳动川移，雷骇电激，百道俱进，并趋虏庭。必当望旗奔溃，所向摧殄，一戎大定，寔在此机。” 其二曰：“若国家更为后图，未即大举，宜与陈人分其兵势。三鸦以北，万春以南，广事屯田，预为贮积，募其骁悍，立为部伍。彼既东南有敌，戎马相持，我出奇兵，破其疆场。彼若兴师赴援，我则坚壁清野，待其去远，还复出师。常以边外之军，引其腹心之众。我无宿舂之费，彼有奔命之劳，一二年中，必自离叛。且齐氏昏暴，政出多门，鬻狱卖官，唯利是视，荒淫酒色，忌害忠良，阖境嗷然，不胜其弊。以此而观，覆亡可待，然后乘间电扫，事等摧枯。” 其三曰：“昔句践亡吴，尚期十载；武王取纣，犹烦再举。今若更存遵养，且复相时，臣谓宜还崇邻好，申其盟约，安民和众，通商惠工，蓄锐养威，观衅而动。斯乃长策远驭，坐自兼并也。” 书奏，周主引开府仪同三司伊娄谦入内殿，从容谓曰：“朕欲用兵，何者为先？” 对曰：“齐氏沉溺倡优，耽昏麹糵。其折冲之将斛律明月，已毙于谗口。上下离心，道路以目。此易取也。”帝大笑。 三月丙辰，使谦与小司寇元卫聘于齐以观衅。 丙寅，周主还长安。 夏四月甲午，上享太庙。 监豫州陈桃根得青牛，献之，诏遣还民。又表上织成罗文锦被各二百首，诏于云龙门外焚之。 庚子，齐以中书监阳休之为尚书右仆射。 六月壬辰，以尚书右仆射王玚为左仆射。 甲戌，齐主如晋阳。 秋七月丙戌，周主如云阳宫。 大将军杨坚姿相奇伟。畿伯下大夫长安来和尝谓坚曰：“公眼如曙星，无所不照，当王有天下，愿忍诛杀。” 周主待坚素厚，齐王宪言于帝曰：“普六茹坚，相貌非常，臣每见之，不觉自失。恐非人下，请早除之！” 帝亦疑之，以问来和。和诡对曰：“随公止是守节人，可镇一方。若为将领，陈无不破。” 丁卯，周主还长安。 先是，周主独与齐王宪及内史王谊谋伐齐，又遣纳言卢韫乘驲三诣安州总管于翼问策，余人皆莫之知。丙子，始召大将军以上于大德殿告之。 丁丑，下诏伐齐，以柱国陈王纯、荥阳公司马消难、郑公达奚震为前三军总管，越王盛、周昌公侯莫陈崇、赵王招为后三军总管。齐王宪帅众二万趋黎阳，随公杨坚、广宁公薛迥将舟师三万自渭入河，梁公侯莫陈芮帅众二万守太行道，申公李穆帅众三万守河阳道，常山公于翼帅众二万出陈、汝。谊，盟之兄孙；震，武之子也。 周主将出河阳，内史上士宇文曰：“齐氏建国，于今累世；虽曰无道，藩镇之任，尚有其人。今之出师，要须择地。河阳冲要，精兵所聚，尽力攻围，恐难得志。如臣所见，出于汾曲，戍小山平，攻之易拔。用武之地，莫过于此。” 民部中大夫天水赵煚曰：“河南、洛阳，四面受敌，纵得之，不可以守。请从河北直指太原，倾其巢穴，可一举而定。” 遂伯下大夫鲍宏曰：“我强齐弱，我治齐乱，何忧不克！但先帝往日屡出洛阳，彼既有备，每有不捷。如臣计者，进兵汾、潞，直掩晋阳，出其不虞，似为上策。”周主皆不从。宏，泉之弟也。 壬午，周主帅众六万，直指河阴。杨素请帅其父麾下先驱，周主许之。 八月癸卯，周遣使来聘。 周师入齐境，禁伐树践稼，犯者皆斩。丁未，周主攻河阴大城，拔之。齐王宪拔武济；进围洛口，拔东、西二城，纵火焚浮桥，桥绝。齐永桥大都督太安傅伏，自永桥夜入中城。周人既克南城，围中，二旬不下。洛州刺史独孤永业守金墉，周主自攻之，不克。永业通夜办马槽两千，周人闻之，以为大军且至而惮之。 九月，齐右丞高阿那肱自晋阳将兵拒周师。至河阳，会周主有疾，辛酉夜，引兵还。水军焚其舟舰。傅伏谓行台乞伏贵和曰：“周师疲弊，愿得精骑两千追击之，可破也。”贵和不许。 齐王宪、于翼、李穆，所向克捷，降拔三十余城，皆弃而不守。唯以王药城要害，令仪同三司韩正守之，正寻以城降齐。 戊寅，周主还长安。 庚辰，齐以赵彦深为司徒，斛阿列罗为司空。 闰月，车骑大将军吴明徹将兵击齐彭城；壬辰，败齐兵数万于吕梁。 甲午，周主如同州。 冬十月己巳，立皇子叔齐为新蔡王，叔文为晋熙王。 十二月辛亥朔，日有食之。 壬戌，以王玚为尚书左仆射，太子詹事吴郡陆缮为右仆射。 【原文华译】 高宗宣皇帝中之上 太建七年（公元575年） 1 春，正月十六日，陈国皇帝陈顼在南郊祭天。 2 正月十八日，北周主宇文邕前往同州。 3 正月二十日，陈国左卫将军樊毅攻克北齐所占潼州。 4 北齐主高纬回到邺城。 5 正月二十六日，陈国皇帝陈顼在北郊祭地。 6 二月一日，日食。 7 二月二十三日，樊毅攻克下邳、高栅等六城。 8 北齐主高纬口舌笨拙，言语不清，不喜欢接见朝士，不是自己宠爱狎昵的近臣，从来不跟人说一句话。高纬又性格懦弱，最怕被人注视，三公、尚书令、录尚书事向他奏事，都不许抬头看他，官员们总是匆忙说个大概，就惊走而出。 高纬继承世祖高湛奢侈享受的遗风，以为帝王生活本应如此，后宫宫人也都锦衣玉食，一条裙子，就要值绸缎一万匹。后宫竞相攀比新巧，早上才穿出来的新衣服，到晚上就觉得已经破旧了。 高纬又盛修宫苑，穷极壮丽。而他自己呢，喜好无常，不喜欢了就拆毁，换一个式样重建。土木百工，都没有时间休息，夜里点着火炬施工，天寒则以热水搅拌泥土（防止结冰）。为了雕凿晋阳西山的大佛像，一夜之间，燃灯油一万盆，光照宫中。每次有灾异寇盗，高纬从不检讨贬损自己，只是多设斋席，以为修德。 高纬又好自弹琵琶，创作《无愁》曲，近侍唱和者数以百计，民间称他为“无愁天子”。于华林园立贫儿村，高纬自己穿得衣衫褴褛，行乞其间以为乐。又模仿修筑各西部边城，派人身穿黑衣攻打，高纬亲自率领宦官们拒斗。 高纬宠任陆令萱、穆提婆、高阿那肱、韩长鸾等宰制朝政，宦官邓长颙、陈德信、胡人何洪珍等并参与机权，各引亲党，超居显位。官由财进，狱以贿成，竞为奸谄，蠹政害民。老奴刘桃枝等皆开府封王，其余宦官、胡人、歌舞人、见鬼人（巫法师）、官奴婢等滥得富贵者，接近一万人，庶姓封王者数以百计，开府有一千余人，仪同无数，领军一时至二十人，侍中、中常侍数十人，乃至狗、马及鹰都有仪同、郡君封号，有一只斗鸡，也得到开府称号，吃朝廷俸禄。诸嬖幸近臣朝夕娱侍左右，一戏之赏，动逾巨万。既而府藏空竭，就赏赐二三个郡或六七个县，让他们自己把官职卖了换钱。由此为郡守县令者，都是富商大贾，竞为贪纵，赋繁役重，民不聊生。 北周主宇文邕密谋讨伐北齐，命各边镇储备辎重，增加戍卒；北齐人听闻，也增修守御。北周柱国于翼进谏说：“疆场相侵，互有胜负，白白损失士兵和积储，无益于大计。不如解除戒严，继续修好，让他们也松懈而无备，然后乘间，出其不意，一举可取。”北周主宇文邕听从。 北周刺史韦孝宽上疏陈三策。 其一：“臣在边疆多年，能看出敌国很多弱点，但是，如果不趁着际遇，也难以成功。之前出军，徒有劳费，功绩不立，都是因为没有抓到机会。为什么呢？长江、淮河之南，过去是一片沃土，陈氏以破亡余烬，竟能一举平定；齐人历年赴救，丧败而返。内离外叛，计尽力穷，敌国相争，正是我们的机会，机不可失。如今如果派大军出轵关，道路宽阔，战车可以两车并排前进，加上与陈氏结盟，共为犄角，并令广州（北方的广州，不是岭南的广州）义旅从三鸦出兵，又招募山南骁锐，沿黄河而下，再派遣北山稽胡，截断齐国并州、晋州道路。对这些军队，仍下令他们各自招募关、河之外劲勇之士，厚其爵赏，让他们做前锋。则山动河移，雷骇电击，百道俱进，并趋虏庭。齐军必当望旗崩溃，所向摧殄，一战而大定。” 其二：“如果国家为了长期打算，不想马上大举出兵，则应与陈人分割齐国兵势。在三鸦以北，万春以南，广事屯田，预先贮备积蓄，招募其骁悍之士，列入部伍编制。齐国既东南有敌，戎马相持，我出奇兵，破其疆场。齐国如果兴师赴援，我则坚壁清野，等他们远去，再次出师。以我们边境之外的军队，咬住他们的军队主力。我军没有粮草运输之费，而敌军有疲于奔命之劳，一两年之中，必然自己离叛。况且齐氏昏暴，政出多门，卖官鬻狱，唯利是视，荒淫酒色，忌害忠良，全国人民都在水深火热之中，不胜其弊。以此看来，覆亡可待，我军乘间电扫，如同摧枯拉朽一般容易。” 其三：“当初勾践亡吴，尚且以十年为期；武王取纣，也是第二次举兵才成功。如今陛下如果还想韬光养晦，再视时而动的话，臣认为，还是尊崇邻好，重申盟约，安民和众，通商惠工，蓄锐养威，再看机会行动。这是长远之策，坐在这里就可以将他们兼并。” 奏书递上去，北周主宇文邕引开府仪同三司伊娄谦入内殿，从容对他说：“朕欲用兵，先打哪国？” 伊娄谦回答说：“齐氏沉溺倡优，酗酒昏庸。他手下大将斛律光，已经毙命于谗言之口。上下离心，人民在道路上相遇，都不敢说话，只能交换眼神。这是容易攻取的。”宇文邕大笑。 三月二日，北周主派伊娄谦与小司寇元卫出使北齐，探访他们的国情。 9 三月十二日，北周主宇文邕返回长安。 10 夏，四月十日，陈国皇帝陈顼在太庙祭祖。 11 陈国监豫州陈桃根得到一头青牛，进献给陈国皇帝陈顼，陈顼下诏，将青牛还给原主。陈桃根上表进献织有纹样的锦缎和被子各二百条，陈顼下诏，于云龙门外焚毁。 12 四月十六日，北齐任命中书监阳休之为尚书右仆射。 13 六月九日，陈国任命尚书右仆射王玚为左仆射。 14 甲戌，北齐主高纬前往晋阳。 15 秋，七月，丙戌，北周主宇文邕前往云阳宫。 大将军杨坚姿相奇伟。畿伯下大夫、长安人来和曾经对杨坚说：“您眼如晨星，无所不照，当王天下，希望您以后能怀有不忍之心，减少诛杀。” 北周主宇文邕待杨坚一向优厚，齐王宇文宪对宇文邕说：“普六茹坚（普六茹是宇文泰赏赐给杨坚的鲜卑姓），相貌非常，臣每次见到他，不知不觉就失魂落魄。恐怕他不是能居于人下的，请早日除掉他！” 宇文邕也起了疑心，问来和。来和谎称：“随公（杨坚封随公）是一个守节之人，可以镇守一方。若为将领，阵无不破。” 七月十五日，北周主宇文邕返回长安。 之前，北周主宇文邕单独与齐王宇文宪及内史王谊密谋讨伐北齐，又派纳言卢韫乘驿马车三次前去向安州总管于翼问策，其他人都不知道。七月二十四日，才召集大将军以上于大德殿宣告。 七月二十五日，北周下诏讨伐北齐，以柱国陈王宇文纯、荥阳公司马消难、郑公达奚震为前三军总管，越王宇文盛、周昌公侯莫陈崇、赵王宇文招为后三军总管。齐王宇文宪率众二万进军黎阳，随公杨坚、广宁公薛迥率水军三万从渭河进入黄河，梁公侯莫陈芮率众二万据守太行道，申公李穆率众三万据守河阳道，常山公于翼率众二万出击陈郡、汝州。 王谊，是王盟哥哥的孙子；达奚震，是达奚武之子。 北周主宇文邕将出河阳，内史上士宇文㢸曰：“齐氏建国，已历数代；虽说是无道昏君，但藩镇之任，尚有其人。如今我军出师，一定要选择攻击路线和地点。河阳地居要冲，是敌人精兵所聚，尽力攻围，恐怕也难以得志。依臣所见，应该先攻打汾曲，城池较小，山势也比较平坦，容易攻拔。用武之地，莫过于此。” 民部中大夫、天水人赵煚说：“河南、洛阳，四面受敌，就算攻下，也不可守。请从河北直指太原，倾其巢穴，可一举而定。” 遂伯下大夫鲍宏说：“我强齐弱，我治齐乱，何忧不克！但是，先帝往日屡出洛阳，敌人既已有备，每次我军都不能取胜。依臣之计，进兵汾川、潞川，直掩晋阳，出其不备，似为上策。” 宇文邕一概不听。 鲍宏，是鲍泉的弟弟。 七月三十日，北周主宇文邕率众六万，直指河阴。杨素请率其父亲旧部为先锋，宇文邕批准。 16 八月二十一日，北周遣使出访陈国。 17 北周军队进入北齐境内，下令禁止砍伐树木、践踏庄稼，犯者皆斩。 八月二十五日，北周主宇文邕攻打河阴大城，攻拔。齐王宇文宪攻拔武济；进兵包围洛口，攻拔东、西二城，纵火焚烧浮桥，桥断。北齐永桥大都督、太安人傅伏，乘夜自永桥增援中城。北周既已攻克南城，又包围中，却二十天未能攻下。北齐洛州刺史独孤永业守金墉，北周主宇文邕亲自攻城，不能攻克。独孤永业连夜置办马槽二千具，北周人听闻，以为大军将至，都很惧怕。 九月，北齐右丞高阿那肱自晋阳将兵抵御北周军。北齐军抵达河阳时，正巧北周主宇文邕生病，九月九日夜，北周引兵撤退，令水军焚毁舟舰。傅伏对行台乞伏贵和说：“周师疲弊，愿得精骑二千追击，可以击破他们。”乞伏贵和不许。 齐王宇文宪、于翼、李穆，所向克获，降拔三十余城，都弃而不守，唯独认为王药城为要害之地，令仪同三司韩正镇守，但韩正不久献出城池，投降北齐。 九月二十六日，北周主宇文邕回到长安。 18 九月二十八日，北齐任命赵彦深为司徒，斛阿列罗为司空。 19 闰九月，陈国车骑大将军吴明彻将兵攻击北齐彭城；闰九月十一日，击败北齐兵数万于吕梁。 20 闰九月十三日，北周主宇文邕前往同州。 21 冬，十月十八日，陈国立皇子陈叔齐为新蔡王，陈叔文为晋熙王。 22 十二月一日，日食。 23 十二月十二日，陈国任命王玚为尚书左仆射，太子詹事、吴郡人陆缮为右仆射。 24 十二月二十日，北周主宇文邕回到长安。 【学以致用】 看韦孝宽的三策 01，先胜 打仗之前先算账，运用五事七计的框架，做到先胜而后战 这是一个极其重要的理念，虽然来源于军事，但生活当中处处可用 就像买卖房子，赚钱不是在卖出的时候，而是一开始买入的时候。 北齐现在完全符合被别人兼并的状态 老百姓民不聊生，都会愿望有英明的领导者出来，要么是内部换人，要么被“收购” 反过来，站在北齐的角度看呢 那就是，所有的败局都是自己造成的 自己如果先利于不败之地，别人再厉害没得机会。 至于“立于不败之地”，需要哪些组件构成，在企业角度如何布局？这是另外一话题，值得思考 02，时机
要做出成绩，得看有没有好的时机配合 所谓一人兴邦， 如果北齐换了一个英明的领导者，后面是啥情况就不好说了 當年的符坚一上台，整个前秦立马从地狱变天堂。最后成为当时北方第一强国 另外，从后来人的角度看 此时575年，距离宇文邕因病去世（578年）不到三年半的时间， 这个英明的领导换下去了之后，北周还能接的住这杆开疆拓土的旗帜吗？ 所以，时机一旦出现，就要快速出击 否则，一旦错过了，就可能是永远错过了。 03，成功的因素各有各样，但失败的因素基本相同
那么，对于创业者而言， 出门学习别人成功的案例，不如多看看别人如何失败的。少犯错，少踩坑，企业才能活得久。 》》》 |
|
|
