【原】你要的高级词汇 (190)： ethos, pathos 和 logos

Per aspera ad astra.

                       🔖 这是我的第1,682篇原创

今 天网上看到一张图，三个单词引起了我的兴趣，分享给屏幕前的你，看看你是否认识：

你是不是觉得第三个单词很熟悉？

logo (标识) 的复数？

logos 当然可以作为 logo 的复数，不过，从它下面的解释 logic (逻辑) 来看，这里的 logos 并非我们熟悉的那个单词。

接下来我们各个击破。首先，有两点你必须知道：

1.这三个单词都源自希腊语。

2.词尾的s并不代表复数形式。

ethos /'i:θɑːs/ 的词根 eth 表示"民族，性情"，所以，ethos 指精神特质，即我们常说的"理念"，也可指道德意识和民族精神，是可数名词，只用单数形式。

an ethos of public services

公共服务的意识。

the whole ethos of the hotel

酒店的整体理念

这句台词不错，可以帮助你理解这个单词：

△Act of Valor (《勇者行动》)

常用的同源词有：

ethics：道德规范，行为准则 (n.)

ethnic：人种的 (a.)

ethical：道德的，伦理的 (a.)

ethology：行为学 (n.)

pathos /'peɪθɑːs/ 的词根 path 表示"感情，病痛"，所以，如图所示，pathos 表示同情，感伤或作品的感染力。

The camera captured all the pathos of their situation.

镜头捕捉到了他们的伤感处境。

△Bohemian Rhapsody《波西米亚狂想曲》

常用的同源词，你一定认识好几个：

sympathy：同情 (n.)

empathy：共鸣 (n.)

apathy：冷漠 (n.)

antipathy：反感 (n.)

psychopath：精神病患者 (n.)

pathology：病理学 (n.)

pathogen：病原体 (n.)

也许你早已习惯了 logo 最常用的意思，不过，当你知晓了 logos /'ləʊgəʊs/ 的词根之后，你就不难理解这个单词了。

词根 log 与言语有关，所以，logos 表示话语中的理性和逻辑 (也直接音译为"逻各斯")，与 eros /'ɪra:s/ (性爱) 相对。

~ END ~

‍