| 共 4 篇文章 |
|
解析：Manger comme un cochon : très salement. 是指吃相邋遢、难看。Manger comme un cochon.Manger comme un moineau.Manger comme un moineau : manger très peu. 吃得像麻雀一样，形容吃得很少。Manger sur le pouce : manger peu et rapidement. 吃得少而且快。Manger un morceau.Manger un morceau : manger (parfois rapidem... 阅57 转0 评0 公众公开 20-12-14 12:26 |
【法语学习干货】乘飞机相关法语表达（附法航空姐安全宣传片）Mettez un tampon dans les oreilles, le vrombissement des moteurs est assourdissant .- En cas de dépressurisation, un masque à oxygène tombera automatiquement à votre portée.Tirez sur le masque pour libérer l'''''... 阅309 转1 评0 公众公开 19-11-19 14:20 |
单词 | 这些传神但又很难直译的法语单词，看看你都认识吗~意思是某女性职员与老板睡觉，然后获得晋升，在中国称潜规则。第一次是老板当着全公司男女几十号人问我知不知道这啥意思，然后我是知道的，高潮是女同事们都带着很奇怪的表情跟我说，Cougar是一种大猫。然后我满脸黑线的说，其实我知道这啥意思。（我觉得很可能写错了，我只记得发音了... 阅257 转18 评0 公众公开 19-10-06 13:12 |
超地道的5个法语口语词：听懂很厉害。作为形容词，rigolo在口语中有下面两个意思，大家在使用的时候要根据语境进行区分。C''''''''est rigolo!un petit chapeau rigolo 一顶奇怪的小帽子。正如人人都知道的ugly，moche在口语中意为“丑的， 难看的”，如：Il est moche, ce type!un film moche à tous po... 阅311 转16 评0 公众公开 19-10-06 13:11 |
