| 共 4 篇文章 |
|
厕所”没纸”可别说No paper！No paper？2. 厕所”没纸”说成No paper，No paper!''''''''没纸''''''''说成no paper真不对！no paper错在哪？no paper有两个错误：paper表示。writing paper 信纸。toilet paper.My stall is out of toilet paper, would you mind handing me ... 阅15 转0 评0 公众公开 20-02-21 07:31 |
“我没钱”别再用＇I have no money＇，歪果仁很少这样说。“我有钱”的英文表达。“钱不是问题”的英文表达。“钱不是问题，钱不在话下”You travel around the world as if money is no object.你环游世界旅行彷佛钱不是问题似的。‘spend money like water’而汉语却常常拿“土”来比喻，这就是为什么同样是比喻花钱浪费，大手大脚，英语是... 阅49 转1 评0 公众公开 20-02-21 07:05 |
“你吃饱了吗”千万别说“Are you full”！“你吃饱了吗”千万不要说成Are you full，full在这里确实可以表示吃饱，但是更多的是偏向于已经吃饱不能再吃的状态。如果你想问别人吃饱了吗用Are you full，更多的意思是你是不是吃饱了，不能再吃了。如果是你自己说吃饱了，你可以说l''''''''m full.（英式英语是f... 阅34 转0 评0 公众公开 20-02-21 07:04 |
“用英语怎么说？必克英语，专属外教一对一情景式电话教学，职场人士和妈妈们首选英语教育机构，十年品质保证。英语可以说wash my hair.“洗头发”可以说：have a shampoo.shampoo作动词，表示“用洗发水洗头”“洗头”可以说：shampoo my hair.I cut my hair.Straight hair 直发。After shampoo, please blowdry my hair straight.关注必克英... 阅327 转0 评0 公众公开 20-02-21 07:03 |
