分享

英语语法教学探讨

 细雨留花 2009-04-14
英语语法教学探讨
2009-01-02 08:34
随着我国正式加入世界贸易组织,与国外的接触和沟通日益增多,英语学习已成为当今时尚。瑞士心理学家让·皮亚杰提出的“认知——建构主义”学习理论认为,学生学习必须处于与学习主题基本内容相关、现实情况基本一致或相类似的丰富情景当中。根据建构主义所倡导的教学模式,教师是意义建构的帮助者和促进者,语言教师的任务就是尽可能多地为学生创造运用语言的情景,使学生在模拟真实的情景中学会及运用语法。因此教师在语法教学过程中必须注意激发学生的学习兴趣,帮助学生形成学习动机,使语法教学质量得到提高。如何才能做到这点呢?我们通过以下国内外英语语法教学的对比来探讨这个问题。
  
  一、国内外英语语法教学对比
  
  1、国内传统的研究法教学与国外语法的实用性教学
  我国传统的语法教学主要采用研究法教学的方式,并非对语法进行情景教学。教师让学生把语法规则倒背如流,且不断地分析句子里的词汇形式是否符合所学的语法规则,培养出学生研究语法的习惯。就英语人称代词与be动词的一般时态搭配为例,在《许国璋〈英语〉1》的Lesson Five里,简短的课文呈现了英语人称代词you, I, he和be动词are, am, is的搭配后,教材对该用法进行了列表分类,清晰地反映出人称代词单复数与be动词的搭配关系,巩固性的练习就是抄写几个这样的句子:I am a student. You are a teacher. He is a peasant. She is a doctor. We are students. They are doctors. … 通过这样的操练,学习者一般都能够正确地讲出这些人称代词与be动词的搭配,但在使用中却错漏百出。
  纵观国内各类语法教材、语法大全,普遍以语法规则为先,结合文章里的句子,或是罗列一些跟生活毫不相关的例子,再加以零散的句子作练习,只能起到机械操练和研究语法规则的作用,真正能掌握运用的少之又少。
  国外的语法教材和教学是围绕着实用这一主题进行系统编排和施教。通常在外国的语法教材中,语法教学贴近生活、平易近人,简易的规则说明后有大量的生活事例作巩固,这些例句与生活息息相关,任何学习者都可能有相似的经历,比较熟悉易懂。再加上相类似的练习,使学习者容易记忆,随学随用,既记住了语法规则,也学会了相应的表达。例如学习be动词一般时态的形式。教材在列出am / is / are跟主语的正确搭配及否定形式的同时,还用很多跟生活接近的例子说明,包括自己或亲戚朋友的年龄、职业、兴趣等。在补充的练习中有很多涉及家人或朋友的问题供学习者训练回答。这样学生在学会am / is / are使用规则的同时,真正掌握了它们的用法,并且能够表达出与他们息息相关的生活用语。这样的编排和施教与建构主义理论不谋而合,使学习者在与现实相类似的情景中学习和掌握所学的基本内容。
  国外语法教材在编排上也充分体现其实用性。如按时间把时态分为过去、现在、将来三大类,再按说话者的意图把它们分为一般、进行、完成三种状态,然后贯以动作由谁发出分成主动和被动(CELL,2001)。在学生学习过去时态的时候,听、说、读、写都围绕这一主题,通过四方面的接触训练,使学生真正用上过去的时态来描述过去发生的事情。
  
  2、国内语法教学的枯燥与国外语法教学的趣味性
  按照建构主义理论所倡导的教学模式,语言教师的任务就是为学生创设运用语言的情景,培养学生的学习兴趣,激发学生的学习潜能。而学习的趣味性正是激发学生兴趣和潜能的主要途径。
  国内传统语法教学的主线是判别研究,当然谈不上趣味了。通过老师的传授,练习巩固,学习者对规则掌握得很牢固。可是一听到“语法”二字,第一时间联想到的是“枯燥”。要学的规则很乏味,死记硬背,罗列的例子丝毫与自己的生活无关。即便是教师要求学生以自己的例子来说明,也是生搬硬套,难以激发学生的学习兴趣。
  相对国内传统语法教学的平淡乏味,国外的方法尤显新奇。除了可以利用平易的教材进行规则学习外,外国教学者还普遍采用不同的游戏进行加深,让学生在趣味中体会语法的规律,真正帮助学生形成学习的动机。如在学习when, while, as soon as, after等状语引导词的用法后,老师找出一篇有相应词汇的故事,裁剪成零碎的小片段,让学生分成相应数量的小组,然后每人拿着其中的一个片段,通过朗读的形式把故事拼出来(Kay, 1999)。这样,学生在竞赛游戏中熟悉这些状语词的用法,课堂气氛热烈,学生在玩的同时学会词语的区别和用法。
  
  二、提高语法教学的途径
  
  通过对国内英语语法教学的探讨,本人认为:国内的英语语法教学可以借鉴以下方面,从而得到提高。
  1、在语法教学中可以更换国内教材中选用的例子,把国内生活中的事例增加到教材中去,让它走进学生的生活,使语法学习能够融入真实的生活情景。
  2、引进国外的语法游戏,增加语法学习的趣味性。
  3、英语语法教材的系统编排可以借鉴国外的先进经验,让学生在相应的听、说、读、写练习中运用所学的语法规则,最终事半功倍地掌握好外语知识,达到对外顺利交流沟通的目的。
  综上所述,国内的英语语法教学,若以“认知——建构主义”学习理论为指导,有机结合语法的实用性和趣味性,定可使语法教学更好地体现它的作用,成为广大英语学习者学习英语的有效手段。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多