|
13、对看不见的难道就不应该去寻求吗？ 【原文】管子曰：“见其可，说之有证；见其不可，恶之有形。赏罚信于所见，虽所不见，其敢为之乎？见其可，说之无证；见其不可，恶之无形。赏罚不信于所见，而求所不见之外，不可得也。” 【译文】管子说：“看见合法可行之事，喜欢它就要有可效验的凭证；看见非法不可行之事，厌恶它就要有具体的表现。赏罚诚信于所看见的，虽然有看不见的，谁又敢去作为呢？看见合法可行之事，喜欢它却没有证据；看见非法不可行之事，厌恶它却没有具体表现。赏罚不诚信于所看见的，而去寻求所看不见的，是不可以得到真相的。” 【说明】管子的这段话对吗？看见所喜欢的要求得有可效验的凭证？看见所厌恶的也要表现出来？那么对看不见的难道就不应该去寻求吗？ |
|
|
