分享

西方命名小词典(B) - huailu49的博文 - 构建全球华人科学社区 - 科学网

 启明欣 2011-02-19

西方命名小词典(B)

已有 1302 次阅读 2008-7-4 14:19 |个人分类:西方姓名

 Bab 巴布[英、德语女子昵称]代表Barbara。
Babbie 巴比[英语女子昵称]代表Barbara。
Babs 巴布斯[英语女子昵称]代表Barbara。
Baldassare 巴尔达萨雷[西班牙、意大利语男子名]源出古巴比伦语:天地之神Bel护卫君王。
Baldie 鲍尔迪[英语男子昵称]代表Archibald。
Baldovino 巴尔多维诺[西班牙、意大利语男子名]源出日耳曼语:勇敢的朋友。
Balduin 巴尔杜因[德语男子名]源出日耳曼语:勇敢的朋友。
Baldwin 鲍德温[英语男子名]源出日耳曼语:勇敢的朋友。亦用作姓氏。
Baltasar 巴尔塔萨[西班牙语男子名]源出古巴比伦语:天地之神Bel护卫君王。
Balthasar 巴尔萨泽[英、德语男子名]、巴尔塔扎[法语男子名]源出古巴比伦语:天地之神Bel护卫君王。
Balthazar巴尔撒泽[英、法语男子名]源出古巴比伦语:天地之神Bel护卫君王。
Baptist 巴普蒂斯特[英、德、荷兰语男子名]源出希腊语:施洗礼者,命名者,浸礼教徒。
Baptista 巴普蒂斯塔[英、西、葡萄牙语女子名]同Baptist。
Baptiste巴蒂斯特[法、西班牙语男子名]同Baptist。
Barbara 巴巴拉[英语女子名]、巴尔巴拉[法、德、意、葡、波兰语女子名]、巴尔瓦拉[西班牙语女子名]源出希腊语:外来者(指希腊、罗马以外的人),陌生人。艺人翁美玲的英文名。
Barbero 巴韦罗 [西班牙语男子名]、巴尔贝罗[葡萄牙、意大利语男子名]
Barbie 巴比[英语女子昵称]代表Barbara。艺人徐熙媛的英文名。
Barbié巴尔比耶[法语女子昵称]代表Barbara。
Bardolfo 巴道佛[意大利语男子名]源同Bardolph。
Bardolph 巴道夫[英、德语男子名]源出日耳曼语:机灵的狼。
Bardolphe巴道夫[法语男子名]源同Bardolph。
Barend 巴伦德[英、德、荷兰语男子名]源出日耳曼语:熊-严厉的,熊-难对付的。
Barnabas 巴纳巴斯[英语男子名]源出希伯来语:预言之子,褒奖之子,规劝之子。
Barnaby 巴纳比 [英、法、瑞典语男子名]源出希伯来语:规劝之子。
Barney 巴尼[英语男子昵称]代表Barnabas、Barnaby、Bernard。
Baron 巴伦[英语男子名]、巴龙[法、德、荷兰、瑞典语男子名]源出法语:男爵。亦用作姓氏。
Barón巴龙[西班牙语男子名]源出法语:男爵。
Barrett 巴雷特 [英语男子名]源出日耳曼语:熊-统治。亦用作姓氏。
Bárrett 巴雷特 [西班牙语男子名]同Barrett。
Barry 巴里[英、法、西班牙语男子名]源出克尔特语:直视目标;或源出爱尔兰语:长矛,持矛者。
Bart 巴特[英语男子昵称]、巴尔[法语男子昵称]代表Bartholomew、Bartlemy。
Barthel 巴塞尔[英语男子名]、巴特尔[德、西班牙语男子名]同Bartholomew。
Barthélemy 巴泰勒米[法语男子名]同Bartholomew。
Bartholomaeus 巴塞洛米厄斯[拉丁语男子名]同Bartholomew。
Bartholomäus 巴特洛梅乌斯[德、荷兰语男子名]同Bartholomew。
Bartholome 巴托洛梅[英语男子名]同Bartholomew。
Bartholomé巴托洛梅[法语男子名]同Bartholomew。
Bartholomew 巴塞洛缪 [英语男子名]源出希伯来语:Talmi之子,农田之子。圣经中耶稣的12使徒之一。
Bartlemy 巴特利米[英语男子名]源出希伯来语:Talmi之子。
Bartlett 巴特利特[英语男子名]、巴特莱特[西班牙语男子名]同Bartholomew。
Bartolo 巴尔托洛[西班牙、意大利语男子名]同Bartholomew。
Bártolomé巴托洛梅[西班牙语男子名]同Bartholomew。
Bartolomeo 巴尔托洛梅奥[西班牙、意大利语男子名]同Bartholomew。
Basil 巴兹尔[英语男子名]源出希腊语:象国王一样。英语中也指罗勒属植物。
Basile 巴西勒[法语男子名]、巴西莱[意大利语男子名]同Basil。
Basilio 巴西利奥[西班牙、葡萄牙、意大利语男子名]同Basil。
Basilius 巴西利厄斯[英、拉丁语男子名]、巴西利乌斯[德语男子名]同Basil。
Bat 巴特[英语男子昵称]代表Bartholomew、Bartlemy。英语中也指蝙蝠、短棍、砖块,俚语中也指妓女。
Batiste 巴蒂斯特[法语男子名]同Baptist。
Battista巴蒂斯塔[法、意大利语男子名]同Baptist。
Baubie 鲍比[苏格兰语女子昵称]代表Barbara。
Baudouin 博杜安 [法、德语男子名]源出日耳曼语:勇敢的朋友。
Bautista 包蒂斯塔[西班牙语男子名]同Baptist。
Beatrice 比阿特丽斯[英语女子名]源出拉丁语:祈神赐福,创造幸福。
Beatrix比阿特丽克斯[英语女子名]、贝娅特丽克丝[荷兰语女子名]源出拉丁语:创造幸福。
Beattie 贝蒂[英语女子昵称]、贝亚蒂[意大利语女子昵称]代表Beatrice、Beatrix。
Beatty贝蒂[英语女子昵称]、贝亚蒂[意大利语女子昵称]代表Beatrice、Beatrix。
Beau 博[英、法语男子名]源出法语:英俊的。
Beck 贝克[英、法、德、西、葡、丹麦、瑞典语女子昵称]代表Rebecca。
Becky贝基[英语女子昵称]代表Rebecca。
Bee 比[英语女子昵称]代表Beatrice、Beatrix。
Bel 贝尔[英、法语女子昵称]代表Arabella、Isabella词族。也指古巴比伦天地之神。
Belinda 贝琳达[英语女子名]源出日耳曼语:蛇。
Bell 贝尔[英、法、德、西、葡萄牙语女子昵称]代表Arabella、Annabel、Isabella词族。英语中也指钟、铃、鹿鸣。
Bella 贝拉[英、意、俄语女子名]、贝莉亚[西班牙语女子名]源出拉丁语:美丽的,上帝的誓约。也作为昵称代表Arabella、Annabel、Isabella词族。
Belle 贝尔[英语女子名]、贝勒[法语女子名]法语:美女。也作为昵称代表Arabella、Annabel、Isabella词族。
Beltrán 贝尔特兰[西班牙语男子名]源出日耳曼语:光辉灿烂的。
Ben 本[英、法语男子昵称]代表Reuben、Benjamin。在苏格兰和爱尔兰语中也指山峰。
Benedetto 贝内代托[意大利语男子名]源出拉丁语:神圣的,美好幸福的。
Benedick 本尼迪克[英语男子名]源同Benedict。
Bénédick 贝内迪克[法语男子名]源同Benedict。
Benedict本尼迪克特[英语男子名]源出拉丁语:神圣的。亦用作姓氏。
Bénédict贝内迪克特[法语男子名]源同Benedict。
Benedicta 本尼迪克塔[英语女子名]源同Benedict。
Benedicto贝内迪克托[西班牙、葡萄牙语男子名]源同Benedict。
Benedictus本尼迪克塔斯[拉丁语男子名]源同Benedict。
Benedikt贝内迪克特[德、冰岛语男子名]源同Benedict。
Beniamino 贝尼亚米诺[意大利语男子名]源同Benjamin。
Benita 贝尼塔[英、西班牙语女子名]源出拉丁语:神圣的。
Benito 贝尼托 [意大利、西班牙、葡萄牙语男子名]源同Benedict。
Benjamin 本杰明[英语男子名]、邦雅曼[法语男子名]、本雅明[德、荷兰语男子名]源出希伯来语:幸运之子,右手之子,南方之子。圣经中雅各的小儿子,喻小儿子;俚语中也指男子紧身大衣。美国政治家、科学家富兰克林(1706~1790)的教名。本名入选2006加拿大十大最流行男子英文名,并入选2006英国、澳大利亚前20最流行男子英文名。
Benjamín 本哈明[西班牙语男子名]、本雅明[葡萄牙语男子名]同Benjamin。
Benjie 本吉[英语男子昵称]代表Benjamin。
Bennet 贝内特 [英语男子名]源出拉丁语:神圣的。
Bennett贝内特 [英语男子名]源同Bennet。
Bennie 本尼[英语男子昵称]代表Benjamin。
Benny 本尼[英语男子昵称]、贝尼[法语男子昵称]代表Benjamin。
Benoit 伯努瓦 [法语男子名]源同Benedict。
Bentley 本特利[英语男子名]源出古英语:林间苇草地。
Beppo 贝波[意大利语男子昵称]代表Giuseppe。
Berend 贝伦德 [德、荷兰语男子名]、贝伦[丹麦语男子名]源出日耳曼语:熊-严厉的,熊-难对付的。
Berenice 贝雷尼斯[英语女子名]、贝雷尼切[意大利语女子名]源出希腊语:胜利使者。
Berman 伯曼[英语男子名]、贝尔曼[西班牙、瑞典、波兰语男子名]源出古英语:饲熊人。
Bernadette 伯纳黛特[英语女子名]、贝纳代特[法语女子名]源出日耳曼语:熊-强硬的。
Bernadine 伯纳迪恩[英语女子名]源出日耳曼语:熊-结实的。
Bernal 伯纳尔[英语男子名]、贝尔纳尔[西班牙语男子名]源同Bernard。
Bernard 伯纳德[英语男子名]、贝尔纳[法语男子名]源出日耳曼语:熊-严厉的,熊-难对付的。亦用作姓氏。
Bernardin 贝尔纳丹[法语男子名]源同Bernard。
Bernardino 贝尔纳迪诺[西、葡、意大利语男子名]源同Bernard。
Bernardo 伯纳多[英语男子名]、贝尔纳多[西、葡、意大利语男子名]源同Bernard。
Bernardus 伯纳德斯[英、拉丁语男子名]源同Bernard。
Bernhard 伯恩哈德[德语男子名]源同Bernard。
Bernice 伯妮斯[英语女子名]源出希腊语:胜利使者。亦用作姓氏。
Bernie 伯尼[英语男子昵称]代表Bernard。
Bert 伯特[英语男子名]、贝尔[法语男子名]、贝尔特[德语男子名]源出日耳曼语:光辉灿烂的。也作为昵称代表Albert、Bertram、Herbert、Bertha、Robert等。
Berta 伯塔[英语女子名]、贝尔塔[德、意、西、捷克语女子名]源同Bertha。
Bertha 伯莎 [英语女子名]、贝尔塔[德语女子名]源出日耳曼语:灿烂的。英语中也指女装花边领。
Berthe 贝尔特[法语女子名]源同Bertha。
Bertie 伯蒂[英语男子昵称]代表Albert、Bertram、Herbert、Robert等。
Berto 伯托[德语男子名]、贝尔托[西班牙、意大利语男子名]含义同Bertha。
Bertram 伯特伦[英语男子名]、贝特拉姆[德、丹麦语男子名]源出日耳曼语:光辉灿烂的;快乐的渡鸦。
Bertrand伯特兰[英语男子名]、贝特朗[法语男子名]含义同Bertram。
Bertrando 贝尔特兰多[意大利语男子名]含义同Bertram。
Beryl 贝丽尔[英语女子名]源出希腊语:绿宝石,绿玉。
Bess 贝丝[英语女子昵称]代表Elizabeth、Elisabeth。
Bessie贝西[英、法语女子昵称]代表Elizabeth、Elisabeth。
Bessy贝西[英、法语女子昵称]代表Elizabeth、Elisabeth。
Bet 贝特[英语女子昵称]代表Elizabeth、Elisabeth。
Beth 贝思[英语女子昵称]代表Elizabeth、Elisabeth。
Betsey贝奇[英语女子昵称]代表Elizabeth、Elisabeth。
Betsy 贝奇[英语女子昵称]代表Elizabeth、Elisabeth。
Bettina 贝蒂纳[英语女子昵称]代表Elizabeth、Elisabeth。
Bettrice 比特丽斯[英语女子名]源同Beatrice。
Betty 贝蒂[英语女子昵称]代表Elizabeth、Elisabeth。俚语中也指爱做家务的男子、长颈鹿。艺人孙俪、黄奕的英文名。
Beulah 比尤拉[英语女子名]源出希伯来语:有配偶的。圣经中以色列的别名,安息地。
Beverly 贝弗莉 [英语女子名]源出古英语:来自英格兰Beverley地方的。
Bevis 贝维斯[英语男子名]源出法兰克人名Bobo或古英语人名Bobba。
Bianca 比安卡[英、意大利语女子名]源出拉丁语-法语:白皙美丽的。
Biddy 比迪 [英语女子昵称]代表Bridget、Brigid。英语中也指小鸡,喻大惊小怪的人、长舌妇、女仆、女教师。
Bill 比尔[英语男子昵称]代表William。英语中也指欧洲中世纪的长柄矛、鹤嘴锄、帐单、纸币。微软总裁盖茨的教名。
Billie比利[英语男子昵称]代表William。
Billy比利[英语男子昵称]、比伊[法语男子昵称]代表William。
Blaine 布莱恩[英语男子名]源出克尔特语:单薄、瘦弱。亦用作姓氏。
Blair 布莱尔[英语男子名]源出克尔特语:平原,平地。亦用作姓氏。
Blake 布莱克[英语男子名]源出古英语:白的。亦用作姓氏。后来的英语中也指黑皮肤的、忧郁的。
Blanca 布兰卡 [西班牙、意大利语女子名]源同Blanch。
Blanch 布兰奇 [英、西班牙语女子名]源出拉丁语-法语:白皙美丽的;或法语-日耳曼语:白皙的。
Blanche布兰奇[英、法语女子名]、布兰切[西班牙语女子名]源同Blanch。
Blanka 布兰卡[德语女子名]源同Blanch。
Bleibtreu 布莱布特罗伊[德语男子名]源出德语:忠诚
Blodwen 布洛德温[英语女子名]源出威尔士语:洁白的花朵。
Blossom 布洛瑟姆[英语女子名]源出古英语:花朵。
Bob 鲍勃[英语男子昵称]代表Robert。英语中也指未断奶的小牛、美元、先令、步兵等。
Bobbie 博比[英语男子昵称]代表Robert。
Bobby博比[英语男子昵称]代表Robert。英国俚语中也指警察。
Bonita 伯妮塔[英语女子名]源出拉丁语-法语:美好的。
Bonnie 邦妮[英语女子名]源出苏格兰语:美女。
Bonny邦妮[英语女子名]源出苏格兰语:美女。
Boris 鲍里斯[欧美男子名]源出斯拉夫语:陌生人;俄语:战斗,斗士。
Bowie鲍伊[英语男女名]源出盖尔语:黄的,金发的。亦作姓氏。艺人曾宝仪、林保怡的英文名。
Bradley 布拉德利[英语男子名]源出古英语:辽阔的草原。亦用作姓氏。
Bram 布拉姆 [英语男子昵称]代表Abraham、Abram。
Brant 布兰特 [英语男子名]源出挪威语:刀剑。
Brandon 布兰登[英语男子名]源同Brendan。
Brend 布伦德[挪威语男子名]源出挪威语:印记,刀剑。
Brenda 布伦达[英语女子名]源出挪威语:印记,刀剑。也可能是Brendan的派生词。
Brendan 布伦丹[英语男子名]源出爱尔兰语:发臭的头发;或德语:火焰。
Brent 布伦特[英语男子名]源出古英语:陡峭的山岭;黑雁。亦用作姓氏。
Brewer 布鲁尔[英语男子名]源出英语:酿酒人。
Brian 布赖恩[英语男子名]源出克尔特语:强健的。亦用作姓氏。
Brianna 布赖恩娜[英语女子名]源出克尔特语:坚强的,稳重的,强大的。本名入选2006美国前20最流行女子英文名。
Bridget 布丽奇特[英语女子名]、布里耶特[瑞典语女子名]源出克尔特语:力量,强健。克尔特火之女神;爱尔兰或瑞典的圣徒。
Brigid 布赖基德[英语女子名]源同Bridget。
Brigida 布里吉达[意大利语女子名]、布里希达[西班牙语女子名]源同Bridget。
Brigide布里吉德[法语女子名]源同Bridget。
Brigita布里吉塔[意大利语女子名]、布丽吉塔[罗马尼亚语女子名]源同Bridget。
Brigitte 布丽日特[法语女子名]源同Bridget。艺人林青霞的英文名。
Bronwen 布朗温[英语女子名]源出威尔士语:白皙的胸脯。
Brooklyn布鲁克林[英语女子名]源出纽约市的布鲁克林区(源于17世纪荷兰殖民者的家乡Breukelyn村名,后被英国殖民者改为现名)。 本名入选2006加拿大前20最流行女子英文名。
Bruce 布鲁斯[英语男子名]源出古法语:来自诺曼底Brieuse地方的。亦用作姓氏。艺人李小龙的英文名。
Bruno 布鲁诺[英、德、西、意、捷克语男子名]、布律诺[法语男子名]源出日耳曼语:黑皮肤的,棕褐色的。
Bruño 布鲁尼奥[西班牙语男子名]源同Bruno。
Bryan布赖恩[英语男子名]源出克尔特语:强健的。亦用作姓氏。
Buena 比纳[英语男子名]、布埃纳[西、葡语男子名]源出西班牙语:美好的。
Burt 伯特[英语男子昵称]代表Albert、Bertram、Herbert等。
Buttercup 巴特卡普[英语女子名]源出英语:毛茛属植物。
Byrne 伯恩[英语男子名]源出日耳曼语:熊。亦用作姓氏。
Byron 拜伦[英、德语男子名]源出日耳曼语:来自村舍的。亦用作姓氏,如英国诗人拜伦(1788~1824)。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多