|
吾言甚易知，甚易行。天下莫能知，莫能行。
言有宗，事有君①。夫唯无知②，是以不我知③。 知我者希，则我者贵④。是以圣人被褐怀玉⑤。 注释： ①宗：宗旨。君：根本。 ②无知：别人不理解。 ③不我知：不知我。 ④贵：难得。 ⑤被：（pī）：同“披”。褐：粗布做的衣服，是平民的或大众化的服装。“被褐怀玉”指外表平常而内中高尚。 意译： 我的话很容易懂、很容易做。天下却没有人能懂、没有人肯做。说话有依据，行事不离根本。正因为人们都不懂，所以都不了解我。了解我的人很少，效法我的人难得。因此，圣人是身着粗布而怀抱美玉。 点题： 这一章老子说得很直白，以比喻方法告诫世人应透过现象把握本质，从本质的意义上学习并践行天下大道。 |
|
|
