4.人总是要追求欢乐的,而要欢乐,就要有精气神 【原文】凡道,必周必密,必宽必舒,必坚必固。守善勿舍,逐淫泽薄,既知其极,反于道德。全心在中,不可蔽匿,知于形容,见于肤色。善气迎人,亲于弟兄;恶气迎人,害于戎兵。不言之声,疾于雷鼓。心气之形,明于日月,察于父母。赏不足以劝善,刑不足以惩过,气意得而天下服,心意定而天下听。 搏气如神,万物备存。能搏乎?能一乎?能无卜筮而知吉凶手?能止乎?能已乎?能勿求诸人而得之己乎?思之,思之,又重思之。思之而不通,鬼神将通之。非鬼神之力也,精气之极也。 四体既正,血气既静,一意搏心,耳目不淫,虽远若近。思索生知,慢易生忧,暴傲生怨,忧郁生疾,疾困乃死。思之而不舍,内困外薄,不早为图,生将巽6舍。食莫若无饱,思莫若勿致,节适之齐,彼将自至。 凡人之生也,天出其精,地出其形,合此以为人。和乃生,不和不生。察和之道,其精不见,其征不丑。平正擅匈,论治在心,此以长寿。忿怒之失度,乃为之图。节其五欲,去其二凶,不喜不怒,平正擅匈。 凡人之生也,必以平正。所以失之,必以喜怒忧患。是故止怒莫若诗,去忧莫若乐,节乐莫若礼,守礼莫若敬,守敬莫若静。内静外敬,能反其性,性将大定。 凡食大道:大充,伤而形不臧;大摄,骨枯而血沍。充摄之间,此谓和成。精之所舍,而知之所生。饥饱之失度,乃为之图。饱则疾动,饥则广思,老则忘虑。饱不疾动,气不通于四末;饥不广思,饱而不废;老不忘虑,困乃速竭。大心而敞,宽气而广,其形安而不移,能守一而弃万苛,见利不诱,见害不惧,宽舒而仁,独乐其身,是谓云气,意行似天。 凡人之生也,必以其欢。忧则失纪,怒则失端。忧悲喜怒,道乃无处。爱欲静之,遇乱正之,勿引勿推,福将自归。彼道自来,可藉与谋,静则得之,躁则失之。灵气在心,一来一逝,其细无内,其大无外。所以失之,以躁为害。心能执静,道将自定。得道之人,理丞而屯泄,匈中无败。节欲之道,万物不害。 【译文】凡是道路,必然周全必须精密,必定宽松必定舒畅,必定坚强必定牢固。守住善心不舍弃,驱逐淫邪释去依附,知道了善的极点,就返回道路和规律。完整的心在胸中,不可以遮蔽藏匿,知晓于形态容貌,出现于皮肤颜色。善气迎人,人们就会亲如兄弟;恶气迎人,人们就会相害动刀兵。没有说出的话,比得上雷霆鼓声。心气的形体,比得上日月的光明,比父母了解子女更清楚。赏赐不足以勉励善,刑罚不足以惩罚过错,气意得到而天下就会服从,心意安定而天下就会听从。 广博的气有如神,万物都可以具备储存。能广博吗?能专一吗?能不用卜筮而知晓吉凶吗?能停留吗?能停止吗?能不求人而靠自己得到吗?思考,思考,又重新思考。思考而想不通,鬼神将使你忽然贯通。其实并不是鬼神的力量,是精气的极妙作用。 四肢既然端正,血气既然安静,就专意于心,耳目不遨游,虽有远处的声音也就像近在耳旁。思索就会生出智慧,怠慢就会生出忧患,急暴就会生出怨气,忧郁就会生出疾病,疾病困顿就会使人死亡。思考而不舍弃,内心就会受困而外面就想依附他人,不早为之图谋,生气将会消散舍弃。饮食不如吃饱,思虑不如到达,做到节制适宜敏捷,生气自然就会来到。 凡是人的出生,天提供精神,地提供形体,合起来就是人。所有器官和谐就能生长,不和谐就不能生长。考察和谐的道路,它的精气神不会出现,它的征兆不会众多。平和端正专权于胸中,评论治理在心中,这样就可以长寿。忿怒过度,就要及时图谋。节制五种欲望,去掉两种凶气,达到不喜不怒的境界,平和端正就专权于胸中。 凡是人的出生,必然是以平和端正。所以失去,必然是因为喜怒忧患。因此制止怒气不如用诗歌,去掉忧虑不如用音乐,节制快乐不如用社会行为规范,遵守社会行为规范不如用恭敬,守敬不如讲究静。内心宁静外貌恭敬,就能返回本性,本性就会大大安定。 凡是饮食的道路:大的充满,就会伤害形体而不美好;大的保养,就会使骨骼枯竭血液凝固。充满与保养之间,就称之为平和成就。精气能进入,而智慧就能生长。饥饱失度,就要及时图谋。过饱那么就要赶快运动,过饥那么就不要思考,衰老了就要忘掉顾虑。过饱后不赶快运动,气血就不能通达到四肢末端;过饥后不去掉思虑,饥饿就会更加严重;衰老后不忘掉顾虑,困顿之躯就会很快枯竭。心胸浩大而敞亮,意气宽和又广泛,形体安静而不游移,能坚持专一而弃掉烦琐的事务,见到利益不被诱惑,见到祸害不畏惧,宽裕舒畅而仁慈,能自得其乐,就称之为飘逸似云的气,气意畅行如在天。 凡是人的出生,必然要追求欢乐。忧虑就会失去人生的纲纪,愤怒就会失去人生的端绪。心中有了忧虑悲哀喜悦愤怒,道路就无法处置。有了爱的欲望就要安静内心,遇见混乱就要端正,不要引导不要推动,福气就会自然归来。福气的道路自然来到,就可以依靠它来谋划,安静就能得道,浮躁就会失去道路。灵气在心中,一来一往,其细小无内,其巨大无边际。之所以会失去灵气,是因为浮躁为害。心能够坚持安静,道路也就会自然安定。得到道路的人,道理会得到秉承聚集而不动摇,胸有成竹而无败。坚持节制欲望之道,万物就不能侵害。 【说明】在本节,管子总结得很好,人总是要追求欢乐的,而要欢乐,就要有精气神。没有精气神的人,就是一个萎靡不振、涣然无神,茫然无措,神思恍惚,迷蒙不明,忧心忡忡,气馁气虚,无神无主之人。没有一个正确的世界观、价值观、人生观的人经常陷入这种境地。那么,怎样获得精气神呢?这就要走上正确的人生道路。忧虑就会失去人生的纲纪,愤怒就会失去人生的端绪。心中有了忧虑悲哀喜悦愤怒,道路就无法处置。得到道路的人,道理会得到秉承聚集而不动摇,胸有成竹而无败。坚持节制欲望之道,万物就不能侵害。这就是要树立正确的人生观、世界观、价值观,才能走上正确的人生道路。 本篇《内业》,讲的是内在的事业。本篇亦是现代人的必读之书之一,所谓内在的事业,即是人心中的精气神。人要有精气神,才能活得欢乐,活得幸福,活得潇洒。而要想活得欢乐,活得幸福,活得潇洒,就必须要有一个正确的人生观、世界观、价值观,就必须要走上正确的人生道路。我们人人都要经营这个事业,才是我们正确的人生的目标。我们终生经营这个事业,才能活得欢乐,活得幸福,活得潇洒。 |
|