厕 联 撷 趣
对联是我国特有的文学形式,种类繁多,但“厕联”比较少见。笔者收集了几副厕联,供读者欣赏。
某地建筑工地设一临时厕所,门的两侧贴有一副对联:
“有小便宜;得大解脱。”
此联读来颇为有趣。如果再加标点,还有另一种读法:
“有小便,宜;得大解,脱。”
这样一改,更加令人捧腹。
某地农村有一厕所,门外也贴有一副对联:
“进去三步紧;出来一身轻。”
此联不但对仗精巧,而且刻画传神。一个“紧”字极有神韵,令人想像得到如厕者那急于解脱的神态,与后面的“轻”字形成鲜明对比。
某地公园公厕有一对联:
“男女有别来此寻方便须看清方向;
大小均可入内得轻松请注意卫生。”
此联宣扬精神文明之风,却无半点污秽之气,令人回味无穷。 (俞履冰)
2012.09.19《广州老人报》【天生逍遥·天生文摘】
雅俗共赏说厕联
中国的文字奇妙,运用的也奇妙:文人闲笔不闲,厕联雅而不俗;厕中味道不鲜,却也臭中见“香”。其联品之味道甚浓,思之哑然失笑;用词十分贴切,幽默尽在其中。 厕所既是隐秘之所在,又是公共之场所,能于短时间内文思涌泉,好文好句脱口而出,实是不易。然而,“文不加点、过目成诵”者大有人在;“才思敏捷、出口成章”者不乏其人。所以,我们能看到中国文化艺术的一枝奇葩“厕联”,应该感谢那些既忙于公事又不忘宣泄、展示自己才华的文人们。据说徐悲鸿先生曾写过一幅厕对: 到此方不中饱去 问谁非为急公来 乍一看,是厕联,细读实寓意深矣。在“国统”区,贪污腐化,政治糜烂,有识之士无不痛心疾首。此联讥讽官僚可谓入木三分。到了厕所才不中“饱”私囊,哪一个在为国难民忧而急? 也不尽然。四川军阀杨森,大肆搜刮民财,连粪便也要上税,甚至追着到城里担粪的老农索钱。成都文人刘师亮先生写了一幅对联,讽刺这些人非但中“饱”厕中物,除了屁外决不放过,十分形象: 自古未闻粪有税 而今只有屁无捐 有的文人来到厕中,竟在蚊蝇肆虐、蛆虫横行的方寸之地,大脑还不忘思索,出句规劝世人,寓庄于谐,不失滑稽;寓警于内,甚是绝妙: 莫把良心撒去 休将便毒带来 据说李淡愚先生为公共厕所作了一幅对联: 得大解脱 有小便宜 佛家用语与俗语相对,把“大解”和“小便”巧妙的嵌于句中,自然贴切。 钱梦鲸先生题过一幅厕所联: 有时诗句成其上 莫遣花飞到此中 经此笔一写,厕所香气扑鼻。我想与今天大城市的豪华“W.C”不相上下吧?不过,可能现在的公共厕所再也不会吸引文人去里面构思妙文佳句了。就是写,自己家中的卫生间装修得挺好,抽水的马桶,柔软的坐垫,喷着香水,冬有暖气夏有凉风,条件比古人强老鼻子了。但还没有听说谁在厕所写出经久传唱的佳文绝唱呢! 文人的厕所游戏联,读之几可两用,不信请看: 其一: 接见都为投刺客 相亲总是直肠人 这是为公共厕所写的,你来我往,难免碰见。是不是悬挂于客厅中也不为过? 其二: 玉虎频添金谷酒 铜龙时喷木樨香 这是写的家中的抽水马桶(玉虎乃夜壶,雅号为虎子),想象一下,置于餐厅之中并不过分。 过去的厕所味道不佳,故皆可用之: 鞠躬如也 掩鼻过之 过去的厕所好多是就地挖坑而成,有人写联: 在坑满坑,在谷满谷 夜不闻声,路不拾遗 呵呵,坑中之遗物,有谁去拾它:除非是勤谨的老农拾取废物利用。后来,抽水马桶实行开来,卫生条件改善,有人作了修改: 药力净坑,水力冲谷 夜不闭户,路不拾遗 有的对联用典贴切,构思巧妙。 其一: 为文自古称三上 作赋于中可十年 其二: 莫道轮回输五谷 可储笔札赋三都 这两幅对联,前一幅典故出自欧阳修《归田录》:“余平生所作文章,多在三上:马上、枕上、厕上一也。盖惟此最能属思而已。”下一幅典故说的“五谷轮回”,就是人的排泄,排空之后才能撰写《三都赋》那样的传世文章。不着一字厕所,却处处透出厕所来,其文字功力可见一斑。 也有几幅不错的,构思奇特,读了让人哑然失笑: 畅通上下 雅集东西 来前百步紧 出去一身松 静坐觅佳句 放松听清泉 还抄写了几幅后来的人写的厕所对联,毫无含蓄之美,很有直白之俗。俗是俗了,雅却不多了。不信请看其中一幅: 大开方便之门 解决后顾之忧
光绪末年,有一年正月初一一早 槎桥乡中了一件怪事,有人在一所旧厕池的墙上,张贴着—副金字红对联,上联是:“急则来周身不快”,下联是:“了而去两便安闲”。 厕池贴春联,开天辟地头一回,成了全乡新春议论的话柄。是谁这么作怪呢? 原来,槎桥乡有个落第秀才,名叫杨阿楚,他自小聪明好学,生性刚直,一心意求学长进,搞出一番事业。因此,十年寒窗苦读,好不容易盼到了春闱之际,便动身赴府城应考。试罢,他认为所有的试题、文章都作得十分得心应手,谁料开榜时却名落孙山。失望中,他看到清廷的无能、腐败。官场、试场贪污受贿,徇私舞弊,白丁之人中选,有才之人落第。他满腔气愤,即于除夕之夜提笔,挥毫以厕池比喻为试场,官场,以考试比喻为上厕所,淋漓尽致地讽刺不合理的科举制度。
厕所对联:
▲天下英雄豪杰到此俯首称臣 世间贞烈女子进来宽衣解裙 ▲小坐片刻,便会放松意念; 清闲一会,即成造化神仙。
▲饶汝绝世英雄,来时定当哈腰屈膝
任你贞节烈妇,至此也要解带宽裙
▲任他盖世英雄,入此门还得低声下气;
凭你齐天大圣,闯本所只宜屈膝弓腰。
▲ 脚踏黄河两岸手拿机密文件 前面机枪扫射后面炮火连天
▲ 无事不登三宝殿;
有心静守一门亲。
▲ 季季必得光顾; 时时定要放松。
▲ 心里有时当放手; 足跟站定不自由。
▲ 排除烦恼宜珍重; 享受自由勤务实。
▲ 排除烦恼; 享受自由。 (网络资料摘抄)
|