|
【原文】惠子谓庄子曰：“子言无用。” 庄子曰：“知无用而始可与言用矣。夫地非不广且大也，人之所用容足耳，然则厕足而垫之致黄泉，人尚有用乎？” 惠子曰：“无用。” 庄子曰：“然则无用之为用也亦明矣。” 【译文】惠施对庄子说：“你的言论无用处。” 庄子说：“知道无用才能和他谈论有用。大地并非不广大，人所用的只是立足之地。然而把立足之侧的地方挖下去，挖到黄泉，人立足之地还有用吗？” 惠施说：“无用。” 庄子说：“那么无用的用处也就明显了。” 【说明】一个人在这个世上生存，不是孤立的，他需要各种各样的物质以保证自己的生存，所以有许多看似无用的东西其实都有用，比如泥土，对我无用，可是不论什么粮食生产都离不开它。比如一颗螺丝帽，对我无用，可是任何生产商品的机器都离不开它。所以，有许多看似无用的东西，其实都有用，只不过我们暂时不知道其用处罢了。因此，惠施说庄子的言论无用，是错误的。庄子的言论，对惠施来说可能无用，但有谁知道对其他人有没有用呢？ |
|
|
