消除聋人和社会沟通障碍的服务资源

消除聋人和社会沟通障碍的服务资源

(2008-11-26 12:13:44)

转载▼

标签： 世界聋人 特殊服务 资源 杂谈

分类： 聋人心声

絮语：两个月前我收到来自西班牙女孩邱建芬的附件，她收集不少图片和文字说明关于西班牙政府福利社区提供消除聋人和社会沟通障碍的服务资源，从此看到欧洲与美国有许多相似之处，正在努力提高现代资源给聋人在生话和学习中带来便利，有的东西随着现代电子改进而且淘汰，不过这些东西是聋人历史上转变的见证，值得大家学习和参考。由于附件原文着重介绍技术说明，我提要和简短讲述，方便大家对聋人需要哪方面特殊服务的资源有大概的印象。（多谢西班牙女孩提供资料）

 

消除聋人和社会沟通障碍的服务资源

 

在日常生活中为聋人提供特殊的电话机，闹钟和传话机等各种设备解决聋人听力不便的需要，充分利用聋人的视觉功能与听人传达交流方便，聋人使用手语与外界沟通，有益于提高聋人的生活质量。世界聋人联盟和聋人社区广泛接受和使用。

 

在先进信息和通信技术发达中，为聋人提供新发明消除聋人在无声与有声世界之间的沟通障碍，使聋人在家庭、工作、学校和任何公共场所获得更多更新的听觉信息。许多国家尝试不同的新技术援助和不断设计改进满足聋人的视觉需要，很有市场的发展前途。

聋人现在的状况

在西班牙加利西亚自治区，很多聋人因为听力障碍从不同媒介渠道包括收音广播台和电视获得信息微乎其微，长期被社会忽视和不加重视。於1997年8月20日，法律加定条文：任何新闻媒体和通信系统消除任何障碍，重视社会上的存在群体和提高沟通和传达信息。因此社会各部门提供不同资源为聋人优待服务。

 

提供资源包括有手语译员和各种技术设备。

 

A.手语译员
手语译员是一种特殊职业，懂一门语言是聋人专用的手语，充分发挥视觉和听觉借以手语给聋人传达信息，并兼任聋人的“耳朵”和“嘴巴”，同时为聋人表达个人的意思。手语比口语效果显著的是真实地百分之百传达信息，省去读唇的猜疑和琢磨，代替笔谈传达的缓慢。手语译员受过职业道德培训，遵守为聋人保密的原则，不加个人的偏见，充分担任中间人传译的角色，手语译员有助于聋人平等参与社会，积极参加社会活动，也有助于聋人实现个人愿望。手语译员是听人和聋人之间的桥梁，也是有声和无声之间的联络员。

聋人专用手语字母图

 

 

 

B.技术设备

传统的钟表能够适应任何人，但聋人不能听到闹钟的声音号令。特殊闹钟加以两种功能是闪烁和振动。闪烁闹钟发出间歇性一闪一灭的灯光刺激聋人的视觉，振动闹钟传递震动刺激聋人的身体知觉。

闪烁闹钟:
一般安置聋人经常活动范围里，睡床旁或书桌旁，闹钟发出闪烁的警光灯引起聋人的注意。

振动闹钟:
这种闹钟有两条连接电线，一条线是振动机放在枕头下或床垫下，一条线是连接插头，开始运作的警动剌激聋人的身体知觉。

 

 

报警系统铃声

闪烁门铃:
代替传统门铃的是在门旁安装各种颜色灯泡，有人点击门铃会发出不同频率的闪烁灯光引起聋人的注意。
视频门铃：
安装电视屏幕在门旁，便于聋人打开电视镜头确认敲门者的身份打开密码门锁进入。

多功能报警器:
根据对声源的不同反应设计多功能报警器，包括电话响，门铃声，防盗防火报警响，婴儿哭声和机器噪音等。在聋人活动范围比如在学校和家居，工作活动场所安置系统报警器，提高聋人的警畅保证人身安全。

 

信息电子板
通过电子板传输文字和图片的视觉信息，代替喇叭筒，方便聋人的生活需要。

传真机

聋人可用书面或文件互相传递信息，代替打传统式电话。 

 

C. 中介服务和互联网

打字电话机 TTY(Text Telephone or TeleTYpe-Writer)
聋人可用普通电话的听筒放在打字电话机，拨号打字，如与听人通电话，必须经过中介服务有声或打字传译，与聋人可直接打字电话但对方必须有同样的打字电话机。

 

 

视频电话
电脑使用视频软件和安置小型摄影机，通过网络传输语言和图像，方便聋人使用手语交流。

 

移动的电话
随带移动的电话（手机），在任何地方可以接收和发送短信息和电子邮件，便于发展聋人的社交范围，附加不少实用功能包括振动提醒聋人。

 
传呼机
装置一个小屏幕，收到一条通知和或信息。

字幕
电影和电视，录影带和光碟配上字幕，聋人可以得到充分的信息和学习知识。 

D. 现代电子技术设备

 

麦克风：简单说是把声音扩大后的电流传送到耳机.

助听器
助听器是一种电子微型化的耳机，加强接收声音传送提高听力。

 

传统的耳机

 

微型的耳机

 

人工耳蜗内植

 

以上所有图片来自网络。