中国历代国歌(歌词)本文转载自宇闻《【史絮】中国历代国歌(歌词)》
1、大清“代国歌”:《李中堂乐》(1896) 【歌词】: 金殿当头紫阁重, 仙人掌上玉芙蓉。 太平天子朝天日, 五色云车驾六龙。 【注】:1896年(光绪二十二年),清政府派遣北洋大臣、直隶总督李鸿章以外交特使的身份,赴西欧和俄罗斯访问,因为要在欢迎仪式上演奏来宾的国歌。当时大清没有国歌,所以临时找了一首七绝诗加以改编,配以古曲,临时作为国歌,后来成为清朝对外场合之代国歌。称《李中堂乐》。
3、大清国代歌《颂龙旗》(1906-1911) 佚名词曲 【歌词】: 于斯万年, 亚东大帝国! 四百兆民神明胄, 地大物产博。 扬我黄龙帝国徽, 唱我帝国歌! 【注】:1906年(光绪三十二年),大清帝国陆军部成立,谱制了一首陆军军歌《颂龙旗》,清朝官员们就用这首军歌权代国歌。
4、大清国歌《巩金瓯》(1911) 严复词,爱新觉罗·溥侗曲,郭曾炘修订。 【歌词】: 巩金瓯, 承天帱, 民物欣凫藻, 喜同胞, 清时幸遭。 真熙皞, 帝国苍穹保, 天高高, 海滔滔。 【注】:1911年10月4日(宣统三年八月十三日)清政府“谕旨颁行”了中国历史上的第一首国歌《巩金瓯》。严复作词,名义上爱新觉罗溥侗谱曲,曲谱实际来自康熙时期的皇室音乐,依照康熙及乾隆时代登基的礼乐编曲,郭曾炘修订。但这首国歌诞生6天后,辛亥革命爆发,大清帝国很快就灭亡了。中华民国否认《巩金瓯》曾经是国歌。
3、民国临时政府国歌《五旗共和歌》(1912) 沈恩孚词、沈彭年曲 【歌词】: 东亚开化中华早, 揖美追欧, 旧邦新造。 飘扬五色旗, 民国荣光, 锦绣山河普照。 我同胞, 鼓舞文明, 世界和平永保。 【注】:1912年1月3日,孙中山在南京组成中华民国临时政府,教育部对公众征求国歌,后来颁布了中华民国临时国歌,由沈恩孚作词、沈彭年谱曲的国歌拟稿,歌名《五旗共和歌》(东亚开化中华早)
4、民初的国歌:《中华雄立宇宙间》(1915-1916) 荫昌词,王露曲。 【歌词】: 中华雄立宇宙间, 廓八埏, 华胄来自昆仑巅, 江河浩荡山绵连, 共和五族开尧天, 亿万年! 【注】民国第一任大总统袁世凯,于1915年5月23日令颁采用《中华雄立宇宙间》做为国歌。袁世凯称帝时将《中华雄立宇宙间》的歌词改为: 中华雄立宇宙间 廓八埏, 华胄来从昆仑巅, 江河浩荡山绵连, 勋华揖让开尧天, 亿万年。
5、民国临时国歌《卿云歌》(1913) 汪荣宝等词 奥士东(Jean Hautstont)曲 【歌词】: 卿云烂兮, 糺缦缦兮。 日月光华, 旦复旦兮。 日月光华, 旦复旦兮。 时哉夫,天下非一人之天下也。 【注】:《卿云歌》分为第一次及第二次两版本,两版本歌词均取自《尚书大传·虞夏传》。《卿云歌》乃尧舜禅让大典时群臣所唱之歌,将尧舜禅让比之日月旦夕交替。 第一次《卿云歌》为1913年4月8日第一届正式国会开会典礼时暂用临时国歌,后两句为汪荣宝所添加,让·奥士东(Jean Hautstont)谱曲。 袁世凯治兵时,喜用军乐军歌(中共红军之“三大纪律八项注意”歌,即袁军“小站练兵歌”旋律,可见袁军军歌影响之久远)。定古曲“卿云歌”为国歌时,袁一反大清帝国国歌之佛堂腔调,请人按西洋进行曲式样谱就,以示其维新。 《尚书大传·虞夏传》里的《卿云歌》: 卿云烂兮,糺缦缦兮。 日月光华,旦复旦兮。 明明天上,烂然星陈。 日月有常,星辰有行。 四时从经,万姓允诚。 迁于贤圣,莫不咸听。 鼚乎鼓之,轩乎舞之。 日月光华,弘于一人。 于予论乐,配天之灵。 精华已竭,褰裳去之。
6、北洋政府国歌:《中国雄立宇宙间》(1916) 【歌词】: 中国雄立宇宙间, 万万年! 保卫人民中不偏, 诸业发达江山固, 四海之内太平年, 万万年! 【注】1916年,袁世凯称帝垮台后,北洋政府总统如走马灯般更替,张作霖执政时,又将国歌中的“中华”改为“中国”,歌名改为《中国雄立宇宙间》。
7、段祺瑞执政时期的国歌《卿云歌》(1919-1921) 汪荣宝等词 萧友梅曲 【歌词】: 卿云烂兮, 糺缦缦兮。 日月光华, 旦复旦兮。 【注】:1920年,段祺瑞政府教育部征集国歌,北京大学音乐传习所的作曲家萧友梅作曲,词取自《尚书大传·虞夏传》,由汪荣宝改写,是为第二次卿云歌。卿云歌全歌仅四句16字,并由教育部下令于1921年3月31日公布,7月1日起正式成为北洋政府的国歌在全国传唱。抗战初期,采用五色旗的冀东防共自治政府、伪中华民国临时政府、伪中华民国维新政府及伪中华民国政府联合会亦以此为国歌。 8、民国北伐时期代国歌《国民革命歌》(1912-1927) 黄埔军官学校学员词 法国儿歌曲调 【歌词】 打倒列强、打倒列强! 除军阀、除军阀! 努力国民革命、努力国民革命 齐奋发、齐奋发!
打倒列强、打倒列强! 除军阀、除军阀! 国民革命成功、国民革命成功! 齐欢唱、齐欢唱! 【注】1926年北伐时期曾用《国民革命歌》代国歌
9、中华民国国歌:《三民主义歌》(1928-?) 胡汉民、戴季陶、廖仲恺、邵元冲合作词 程懋筠曲 【歌词】: 三民主义,吾党所宗, 以建民国,以进大同。 咨尔多士,为民前锋; 夙夜匪懈,主义是从。 矢勤矢勇,必信必忠; 一心一德,贯彻始终。 【注】《三民主义歌》歌词为孙中山先生在黄埔军校开学典礼时,对全校五百名师生颁布的训词。后来,成为后来的国歌歌词。民国十七年,中国国民党选择三民主义歌歌词为党歌并公开征求伴随音乐。程懋筠先生的作品,获评审委员一致认同,该曲自民国十八年(1929年)二月一日起,成为中国国民党党歌。民国十九年(1930年)三月二十四日,暂代国歌,民国三十二(1943年),《三民主义歌》正式成为中华民国国歌。《三民主义歌》在1936年夏季奥林匹克运动会被选择为世界最佳国歌。
10、《中华民国国旗歌》(1928-?) 戴传贤词,黄 自曲。 【歌词】: 山川壮丽、物产丰隆,炎黄世胄,东亚称雄。 毋自暴自弃,毋故步自封,光我民族,促进大同。 创业维艰,缅怀诸先烈,守成不易,莫徒务近功。 同心同德,贯彻始终,青天白日满地红。 同心同德,贯彻始终,青天白日满地红。 【注】:这是在升降“中华民国”国旗时特别演奏的歌曲,在国际场合升起代表中华民国之国旗或旗帜时,包括中华台北队在国际体育竞赛得金牌时,均演奏国旗歌而非国歌。由于“在中华民国”有效管辖的台澎金马,升降旗仍使用国旗歌,所以国际组织的替代案台北也予以接受。据说,江泽民与辜振甫会面时,曾说小时候在学校对升国旗唱国歌“很有感情”,并同辜一起“唱了几句”。
11、伪“满洲国”的“国歌” (1933-1942) 郑孝胥词 佚名曲 【歌词】: 天地内有了新满州, 新满州便是新天地。 顶天立地无苦无忧,造成我国家, 只有亲爱并无怨仇。 人民三千万,人民三千万, 纵加十倍也得自由。 重仁义尚礼让,使我身修。 家已齐国已治,此外何求。 近之则与世界同化, 远之则与天地同流。
12、伪“满洲国”的“国歌”(1942-1945) 郑孝胥词 山田耕 曲 【歌词】: 神光开宇宙,表里山河壮皇猷; 帝德之隆,巍巍荡荡莫与寿。 永受天佑兮,万寿无疆薄海讴; 仰赞天业兮,辉煌日月侔。 【注】:康德九年(1942年)九月五日制定,词为郑孝胥遗作,山田耕作曲,由张景惠提案通过。
13、《中华人民共和国国歌》(1949-) 田汉作词,聂耳作曲。 【歌词】: 起来! 不愿做奴隶的人们! 把我们的血肉,筑成我们新的长城! 中华民族到了最危险的时候, 每个人被迫着发出最后的吼声。 起来! 起来!! 起来!!! 我们万众一心,冒着敌人的炮火, 前进! 冒着敌人的炮火, 前进!前进!前进进! 【注】:《中华人民共和国国歌》原名为《义勇军进行曲》。是民国24年(1935年)电影《风雨儿女》的插曲,由田汉作词,聂耳作曲。1949年9月27日,中国人民政治协商会议第一届全体会议通过决议,在中华人民共和国国歌未正式制定前,以田汉作词、聂耳作曲的《义勇军进行曲》为代国歌。
14、改歌词后的《中华人民共和国国歌》 集体作词 聂耳 曲 【歌词】: 前进 ! 各民族英雄的人民! 伟大的共产党 , 领导我们继续长征 。 万众一心奔向共产主义明天 , 建设祖国保卫祖国英勇地斗争 。 前进!前进!前进! 我们千秋万代, 高举毛泽东旗帜前进! 高举毛泽东旗帜前进! 前进!前进!进! 【注】1978年3月5日,第五届全国人民代表大会第一次会议通过《义勇军进行曲》新词。1982年12月4日,第五届全国人民代表大会第五次会议通过《关于中华人民共和国国歌的决议》,撤销1978年3月5日全国人大会议通过的新词,恢复田汉作词、聂耳作曲的《义勇军进行曲》为中华人民共和国国歌。2004年3月14日,十届全国人大二次会议通过的宪法修正案,规定“中华人民共和国国歌是《义勇军进行曲》。 |
|