分享

“吹嘘”本义非吹捧

 钟家台 2013-05-11

“吹嘘”本义非吹捧

“吹”和“嘘”虽然都跟吐气有关,但是二者的区别很大。《声类》如此解释二者的区别:“出气急曰吹,缓曰嘘。”《正韵》则进一步解释道:“蹙唇吐气曰吹,虚口出气曰嘘。吹气出于肺,属阴,故寒;嘘气出丹田,属阳,故温。”

    综上所述,“吹”的动作非常用力,因此可以组成吹牛、吹法螺、吹胡子瞪眼等词语,又因为“吹”的是冷风,可以组成风吹雨打、吹风等词语;而“嘘”的动作比较缓慢,“嘘”出的又是热气,因此可以组成嘘寒问暖、嘘叹等词语,日常生活提醒别人安静一些也用一声“嘘”。

    “吹嘘”一次早在魏晋时期就已经开始使用,不过含义跟今天大有区别。西汉学者杨雄在《方言》一书中解释道:“吹,扇,助也。”东晋学者郭璞注释:“吹嘘,扇佛相佐助也。”因此,“吹嘘”最早的含义是指互相帮助,奖掖后讲,提拔人才。

    不过,“吹嘘”作贬义,起源也很早。南北朝时期,北齐颜之推所著的《颜氏家训》一书中写道:“有一士族,读书不过二三百卷,天才顿拙,而家世殷厚,雅自矜持,多以酒犊珍玩交诸名士,甘其饵者,递相吹嘘。”吹嘘的结果是,此人有一次在文人雅士聚会的场合露了馅。

    今天的“吹嘘”再不是一个中性词,而是贬义词,形容夸张、过分地吹捧,没有事实依据地空口说白话。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多