分享

盏鬼广州话-唔食狗肉捞狗汁

 中思网祥哥 2013-08-13

广东人很喜欢吃狗肉,有穷人补品之称。清人屈大均《广东新语.鳞语》有这样一段:

谚曰:冬至鱼生,夏至狗肉。

亦有俗语说:鱼生狗肉,不请自来。

’‘在广东话是同音的,狗肉又名  三六

  另一俗语说:“三六滚几滚,神仙企唔稳。” 意思是狗肉煮起来的味道很香,连神仙闻到也会受其吸引。但是由于狗肉是热性大、滋补强,属比较霸道的食物,不是每个人都有口福消受的。粤菜里对肉汁、菜汁和勾芡是很讲究的。捞汁本意指用菜肴的汁来伴饭,食物太美味,所以连汁都不放过。可想而知狗肉的受欢迎程度。

  但亦有狗肉辅旺不辅衰之说,意指运气不佳的人吃了狗肉,运气会更不佳。所以也不是人人敢尝狗肉。但不敢吃狗肉也要尝尝煮狗肉的汁。

 唔食狗肉捞狗汁:意思是虽然不直接参与某事,但做了些间接参与的事。

  唔食狗肉捞狗汁表面是说本来不能吃狗肉的人,抵挡不了美味的引诱,尝试一下肉汁的味道。后来这话形容没有坚持原则守不住底线,虽不敢直接正面参与做某事,但私底下还是直接或间接做某事,难脱关系。有时候会以此来评价当事人自欺欺人的行径。唔食狗肉捞狗汁:意思是虽然不直接参与某事,但做了些间接参与的事。

  

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多