分享

G20 urges U.S. to address debt ceiling issues quickly

 3gzylon 2013-10-12

财政僵局将冲击世界经济
世行与IMF吁美国尽快解决争议

2013年10月12日

(华盛顿法新电)国际货币基金组织与世界银行呼吁美国尽速采取行动,解决政府与国会因预算与债务上限而起的争议,以免美国的财政僵局对世界经济造成重大威胁,并再次重创金融市场。

国际货币基金组织(IMF)总干事拉加德与世界银行行长金墉对美国当前危机所表明的立场,引起中国、欧洲与拉丁美洲国家财政官员的共鸣。

欧洲中央银行行长德拉吉在纽约讲话时指出,美国民主党与共和党的纷争持续多个星期或多个月,将“对美国经济以至全球造成重大伤害……国际社会还是难以相信美国不会设法解决这个问题。”

美国共和党提出短期提高债务上限的建议,而美国总统奥巴马未必会接受,拉加德与金墉都认为,这是一个危险的局面。

拉加德说:“这样的不稳定状态,且以这样的拖延方式处理财政与债务问题,对美国经济毫无帮助……那将会对美国经济造成非常、非常严重的后果,对美国以外的经济造成非常负面的后果。”

金墉说,如果美国政府违背承诺,尤其是在债务方面违约,“冲击将是非常重大的”。

金墉举2011年美国的预算危机为例说,尽管问题最终解决了,没有违约,但发展中国家在随后好几个月里,得付更高的利息借贷。

中国人民银行副行长易纲在这两个组织于华盛顿举行的年会上说:“他们应该知道必须尽快解决问题。”他指的是美国政府向国会提出提高举债上限的要求。“我们确实需要非常稳定的全球经济。”

智利财政部长拉腊因说:“这是美国的问题,但这最终将摧毁世界经济的复苏,对世界其他地方造成重大冲击。”

世界银行轮替总裁、埃及的维沙说,华盛顿的危机“对所有国家影响重大”。他认为,任何积极结果都会带来益处。

路透社早些时候引述消息人士说,财政部和联储局官员正在研究,一旦美国被迫债务违约,他们该如何稳定金融市场情绪。

法国财政部长莫斯科维奇说:“我相信各方能找到摆脱困境的出路。美国债务违约是严重得看似不真实、甚至不可能发生的事。”G20 urges U.S. to address debt ceiling issues quickly

(Xinhua)    14:54, October 12, 2013
Email|Print|Comments       twitter     facebook     Sina Microblog     reddit    
Outgoing U.S. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke waits as finance ministers and central bankers of the G20 pose for a family photo during the opening day of the 2013 World Bank Group-IMF Annual Meetings in Washington D.C., capital of the United States, Oct. 11, 2013. Finance ministers and central bank governors from the Group of 20 (G20) major economies in the world on Friday urged the U.S. to address debt ceiling issues as soon as possible. (Xinhua/Zhang Jun)
(Editor:LiXiang、Yao Chun)

Links

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多