------鼓楼 国内同学发的: 你知道南京人为啥称呼美女为“盼兮”,叫小人“带璧”? 不要再以为南京人没文化是粗人。顺便请南京朋友告诉我,你原来认为这两个词怎么写的? “盼兮”与“带璧”的由来:《诗经》中有这么一句“巧笑倩兮,美目盼兮”。“盼兮”是形容美人眼波流动,非常迷人。本身就源于先秦时期的南京,南京话中就一直用“盼兮”指美女,在国内像南京话这么有诗意有文化去称呼女孩子的不多。另外,古人曰:君子佩玉,小人带璧。故后来南京人都用带璧来形容自己身边的小人。 不懂南京人的不要乱喷,南京话作为国语,比普通话久的多,当年不会说南京官话的连社区保安都当不上,别动不动就说南京人土俗的,那是汉人自己的皇城! |
|