 【一】 有个15岁的女孩写信给我，问我怎么搞清楚她以后要做什么。 她在信中写道： 作为一个高中生，我经常被人问起我以后要做什么，我愿意从事什么职业等等。我的老师和父母让我尽早明确自己的将来，这让我感到极大的压力。我还年轻，我不想犯错然后毁了自己的未来。我知道我喜欢什么，可是我一看到和兴趣相关的工作我总是觉得我并没有那么享受这件事，我不知道这是怎么回事。 你未来会做什么，这真的是一件非常难确定的事！现在，我真的没法告诉这个小女孩该怎么办，或许她的父母也不希望我那样做，不过我可以分享一下在我回顾过去时的收获，以及我常和我的孩子们分享的东西（最大的21岁，仍然在纠结自己的未来，我还有两个17岁和16岁的儿子，和一个14岁的小女儿）。 【二】 下面是我想说的： 你没法预测未来。甚至那些有计划的年轻人（想成为医生，律师，研究型科学家或是歌手）都不知道明天会发生什么。如果他们敢说自己有些肯定，他们一定在欺骗自己。生活不会按照你的计划发生，尽管少数人会按照他们的计划走，但是你永远不知道你是不是他们中的一员。 而且生活中会发生别的事来改变你，改变你的机遇，改变世界。例如，在我年轻的时候，并没有去Google, Amazon 或 Twitter的工作机会，也从没想过在Zen Habits上写博客。 如果你没法预测未来，你该怎么做？不要把注意力放在未来。不管未来会怎样，专注于你当下能做的事情上。去做点什么，建设点什么，去学习技能，去冒险，去交朋友。这些事情将来一定有用。 【三】 学着接受困难。你能学到最重要的技能之一就是接受困难。生活中最好的事情通常都很艰辛，要是你逃避困难和挫折，你就会错过很多风景。你只会活在安逸当中。 学习很难。做出一番事业很难。写一本书很难。婚姻很难。跑完超级马拉松很难。但这些事都意义非凡。 如果你能接受困难，你就可以做任何事情。你可以去创业。可要是你害怕困难你就做不到，因为创业艰辛并且困难重重。 你怎样才能接受困难？现在有目的地去做一些并不容易的事。但刚开始要慢慢来。试着去锻炼身体，尽管很难，但刚开始你就只锻炼几分钟，然后每过几天增加一分钟。尝试每天写博客，冥想。当你发现你在逃避困难时，就推自己一把（在合理而且安全的范围之内）。 【四】 学着接受不确定性。一个相关的技能是你要在不确定性中蓬勃发展。比如创业是件很不错的事，可要是你害怕不确定性的话，你就不要考虑了。你不知道事情怎么进展，当然如果你非要知道事情怎么进展的话，你就会错过好的项目，生意和机会。 要是你能习惯于不确定性，你将会有更多的可能性。 如果你接受了困难和不确定性，你就可以做各种事情：周游世界，一边入住廉价酒店，一边把自己的见闻写成博客，写本书，创业，住在国外教英语，学编程然后自己写出软件，和一些优秀的年轻写手创办在线杂志，等等。所有这些事都很精彩，但你必须接受困难和不确定性。 如果这样的机遇来了，并且你熟练掌握了这些技能，那你就是有准备的人。 【五】 克服注意力分散和拖延症。如果你没法克服这两个普遍存在的问题，那么上面提到的技能都是扯淡。你可能会因为接受了困难和不确定性而抓住了一个机会，但由于你把时间花在社交媒体和看电视上面，你就没法充分把握这个机会。 事实上，注意力分散和拖延症就是在逃避困难，因此如果你能着手解决困难，那你已经领先大多数人了。但还是有些事情你要练习。 【六】 学着了解自己的想法。大多数人没有意识到他们被恐惧所支配。当他们注意力分散或者把他们正在做的但是不愿做的事情合理化的时候，他们都没有意识到这一点。改变思维习惯极其困难，因为你不是每时每刻都知道自己在想些什么。 学着了解大脑的运作方式，你就会把所有这些技能运用的更好。而了解大脑运作方式的最好的方法是：冥想和写博客。通过冥想，你能看到你的思维在跳跃，在逃避困难，在把一些事情合理化。而写博客会迫使你去回想你做了什么，从中学到了什么。这是自我成长的好方法，我向每个年轻人都推荐这个方法。 【七】 赚些钱。我认为钱没那么重要，但是赚钱很难。你必须让别人足够相信你然后任用你或是购买你的产品或者服务，这就意味着你必须搞清楚为什么你值得别人相信。你必须变得有价值。并且你要学会跟人们沟通，以让他们雇用你或者买你的产品或者服务。 无论你是在挨家挨户卖饼干还是在Apple商店里卖软件，或者想得到一份收银员的工作，你都要体现出你的价值。 只要多练习就会熟能生巧。 我在银行当过职员，还在高中时候当过自由体育写手，这都是我的宝贵经历。 专家提示：存点救命钱，然后用你赚的钱投资指数基金，接下来就看着它不断增值吧。 【八】 从小事做起。多数人都把时间浪费在了不重要的事情上，比如电视，视频游戏，社交媒体，新闻。在这些事情上花上一年的时间你也不会有什么变化。可要是你每天坚持素描，或者开始写网络软件，或者定时更新博客、视频通道，或者开始卖饼干，一年之后你将有所收获，而且还能学到一些新技能。你还可以骄傲地说“那是我做的！”，多数人都做不到这些。 从小事做起，可能的话每天坚持。就像拿钱来投资一样，它会随着时间增值。 【九】 让自己值得信赖。雇主雇佣了一个年轻人，他最大的担忧是这个年轻人不值得信任。他们会上班迟到然后为此撒谎，他们在限期内完不成任务。那些在以往获得了好名声的人可能更值得信赖，也更有可能被雇佣。你要按时上班，尽力完成每一个任务，诚实做人，勇于承认错误然后改正，努力在规定时间内完成任务，做个好人，这样你就可以让人信赖。 如果你做好了这些，你就有了好的名声，人们将乐意把你介绍给别人，这是找到工作或投资者的最好方法。 时刻准备抓住机会。如果你做好了上面所有的事情，或者至少做好了大部分，你将会很厉害。你会比同龄人优秀太多太多。然后机遇也会随之而来，如果你睁大了眼睛：工作机会，和别人一起创业的机会，一个自己做老板的点子，一个学习新东西并把它做成一项事业的机会，一个发表新剧本的机会。 这些机会可能会出现，你必须时刻准备抓住它们。勇于冒险，这是年轻人拥有的一个优势。如果机会没有出现，那就自己创造机会。 【十】 最后：所有这些事情背后的含义就是，你现在不知道以后做什么，因为你不知道你会成为什么样的人，你能做什么，你会喜欢什么，你会遇到谁，会出现什么机会，或者世界将变成什么样子。但是你知道：如果你做好了准备，你就可以做任何你想做的事。 通过了解你的想法，让自己值得信赖，从小事做起然后持之以恒，克服拖延症，接受困难和不确定性，你就可以做好准备。 你可以抛开所有这些然后活在安逸和无聊当中。或者你可以从今天做起，看看你会拥有怎样的生活。 最后，你的父母和老师再来逼迫你想明白将来做什么的时候你会怎么做？告诉他们你要做一个企业家，开始自己的事业，然后掌控世界。如果你连这个都准备好了，那你其实已经准备好了一切。 作者：Leo Babauta 译者：Mr. Lau |
|
|
