《璇玑辞》 [前秦]女诗人苏蕙作

璇玑辞，又称璇玑图诗，杂体诗，十六国时前秦女诗人苏蕙作，《晋书*列女传》载窦滔因罪被戍流沙，其妻苏蕙织锦为《回文图诗》以赠。唐武则天《璇玑图序》说它“五色相宣，纵横八寸，题诗二百余首，计八百余言，纵横反复，皆成章句。”后有人为之寻绎，得诗更多。
《冰川诗式》卷二云：“回文诗，自晋温峤始。或云起自窦滔妻苏蕙，于锦上织成文，顺读与倒读皆成诗句。今按：织锦诗体裁不一，其图如璇玑，四言、五言、六言，横读斜读皆成章，不但回文。”苏氏名蕙,字若兰,前秦符坚时始平（今咸阳市西）人，其夫窦滔被徙流沙，另恋宠姬赵阳台，遂忘苏氏。苏氏因织锦为璇玑图寄滔。共八百四十字（后人在图最中央添一“心”字，成八百四十一字），宛转循环皆可成诗，以意推求，可得三、四、五、六、七言诗7958首之多。根据窦滔阅诗后，感其绝妙，因送阳台之关中，而具车以礼迎苏氏，归于汉南，恩好愈重。苏氏所著文词五千余言，因隋代丧乱，文字散落，追求勿获，仅璇玑图诗盛传于世。（诗人周洪亮自《辞海》等整理编辑）。十六国前秦苏蕙 璇玑辞

十六国前秦苏蕙 璇玑辞
读法举例:
一、四围四角红字读法举例：
自“仁”字起读，每首七言四句；逐字逐句逆读，俱成回文。
二、中间井栏式红字读法举例：
自“钦”字起顺读，每首七言四句。
三、黑字读法举例：
自“嗟”字起，反复读，得三言诗十二句。
四、蓝字读法举例：
取两边四字成句，得四言六句诗。
五、绿字读法举例：
自“寒岁”反复读，得五言四句诗。或从内读出，可从外读入，均成五言四句诗。
六、黄字读法举例：
自“诗情”起，得五言四句诗。自“思感”起，得四言四句诗。或从内读出，可从外读入，均成五言四句诗。
七、其他讲法举例：
自角斜退一字成句，以下递退一字成章。
自中心“诗兴”起，各顶字倒换互旋，八面分读。
各行退一字，于八面各取一句，右旋颠倒回文。
等等。
璇玑图诗的今天
璇玑辞发展到今天，格式有了很大精简，致力写作的诗人较少，建国后比较著名的诗人王大川、刘雅周、周洪亮、方梓晴等的诗集论著中多有发现，作为传统格律诗体的一种也得到了很好的继承与发展。

璇玑辞