|
古诗词是梁羽生贯穿一生的至爱，从少时到暮年，他从没停止过读诗词、写诗词。2008年12月由天地图书有限公司出版、杨健思主编的《统览孤怀》一书，收入了现存所有梁羽生所创作的诗词、对联，其中第一首词创作于1940年，当时他是一名16岁的中学生；最后一首词创作于2008年4月，在他逝世前大半年。 梁羽生生于广西蒙山一个书香门第，自幼写诗填词。1945年，一批学者避难来到蒙山，太平天国史专家简又文和敦煌学家、诗书画家饶宗颐都在他家住过，梁羽生向他们学习历史和文学。读《笔花六照》中辑录的“诗话书话”可知，他谈诗谈词，从杨振宁、奥本海默、黄苗子、章士钊、张恨水，到以广东话入诗的廖凤舒，都能说上话。2008年中，他在澳大利亚悉尼疗养，和梁迷谈论诗词曲赋，从手边拿过一本《唐宋词选》说：“你们随便翻开任何一页，讲出词牌名，我试试背诵给你们听。”一试，丝毫不差。 梁羽生特别钟情于清代的天才词人纳兰容若。在《七剑下天山》中，梁羽生干脆就把这位清代第一词人写进书里。虽然纳兰容若不是绝对主角，但是也占用了不少笔墨。 而他在《萍踪侠影》中塑造的大侠张丹枫，不但继承了纳兰容若的才情，而且具备了绝世武功，是武侠小说中完美的侠者：仗剑江湖，不失书生本色。 小说中，张丹枫刚出场时，像个饱读诗书的秀才。在酒楼上，他高吟“天生我材必有用，千金散尽还复来”、“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁，人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。”这种神态真让人想起李白仗剑江湖，饮酒赋诗的风流形象。 当男女主人公张丹枫和云蕾共处古墓养伤的时候，张丹枫知道瓦剌国不久就要向大明发动战争，心知必然将会死亡无数，心中悲苦，唱出了高适的《燕歌行》：“少妇城南欲断肠，征人蓟北空回首。边庭飘摇哪可度，绝域苍茫更何有！”表达了他对战争的厌恶和对和平的期望。 当云蕾很奇怪他的举动时，他马上掩饰自己的情绪，唱起了柳永的《望海潮》：东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。”歌声中一片春光融融，一派江南美景，实际上也表达了他对故乡的思念。 当二人不得不分手的时候，张丹枫心里难过异常，吟诵着“杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。海棠未雨，梨花先雪，一半春休；而今往事难重醒，归梦绕秦楼。相思只在，丁香枝上，豆蔻梢头。”这本来是宋代词人王雱写给自己早亡的妻子的，作者用在这里虽然是不同境况，倒也是合情合理，点出了主人公的心情。 张丹枫来到北京与大臣于谦讨论瓦剌国出兵入侵大明之事时，写下了一首诗来表达自己的报国苦心：“愁里高歌梁父吟，犹如金玉戛商音。十年勾剑亡吴计，七日包胥哭楚心。秋送新鸿哀破国，昼行饥虎齧空林。胸中有誓深如海，肯使神州竟陆沉。” 随后，张丹枫又南下苏州寻找祖先留下的宝藏，祖先昔日的宫殿，现在大多已成为废墟，张丹枫感慨万千，吟诵了五代词人鹿虔扆的词句：“金锁重门荒苑静，倚阑愁对秋空，翠华一去寂无踪，玉楼歌吹，声断已随风。烟月不知人世改，夜阑还照深宫，藕花相向野塘去，暗伤亡国，清露泣香红。”他本来有机会恢复祖先的基业的，但是面对瓦剌的入侵，他却毅然放弃了这个机会。作者用这首词很好的表达了主人公内心深处的悲凉。 张丹枫与云蕾回到北京时，瓦剌大军包围了北京城。张云二人历经艰险，脱离敌人的包围，正是中秋节，张丹枫于是借苏轼的《水调歌头》“但愿人长久，千里共婵娟。”来表达对她的爱慕。可是云蕾却囿于家人的压力不敢接受这份感情，于是张丹枫又用朱淑真的诗来开导她，鼓励她：“不许蟾蜍此夜明，今知天意无情。何当拨开闲云雾，放出光辉万里清！” 张云二人为了帮使臣出使瓦剌铺平道路而先去瓦剌做准备，面对广袤无垠的大漠，张云二人逸兴遄飞，高吟岑参的《走马川行》：“轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。”把大漠戈壁的气势表现得淋漓尽致。 张丹枫回到家里，他的父亲正为年轻时帮助瓦剌的事情悔恨不安。写下了陆游的：“当年万里觅封侯，匹马戍凉州。关河梦断何处，尘暗旧貂裘。”作者在这里运用陆放翁的作品，不可谓不妙。 类似的例子在书中有多处。写伤心人别有怀抱，用姜白石的“燕雁无心，太湖西畔随云去。”写人物内心感情纠结，剪不断理还乱，用吕本中的“恨君却似江楼月，暂满还亏，暂满还亏。待得团圆是几时？” 在《萍踪侠影》中这样的诗词引用，据粗略统计，有23处之多。而这在梁羽生的作品中并不是特殊现象，他的其他作品中也这样大量运用前人的古典诗词，如在《七剑下天山》中运用了15处，在《大唐游侠传》中运用了10处，在《白发魔女传》中运用了11处。这足见梁羽生古典诗词功底的深厚，信手拈来，挥洒自如，又天衣无缝，令人不得不佩服。 如果您喜欢这篇文章，可以通过右上角的按钮分享给您的朋友们。若想关注本微信，点击标题下面蓝色字体的“古诗学堂”即可。 |
|
|
