发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
作者|海明威
译者|曹庸
来自: 指月軒 > 《美文》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
海明威:一个干净明亮的地方--中英文对译 - ouyangbaolin的日志 - 网易博客
侍者从餐馆里的柜台上拿了一瓶白兰地和另一个茶托,大步走了出来,送到老人桌上。Some lived in it and never felt it but he knew it all was nada y pues nada y nada y pues nada.Our nada who art ...
海明威:一个干净明亮的地方
店铺里的两个侍者晓得老头有点醉了;侍者走开了。侍者往杯里又倒了些,白兰地溢出来, 流下杯脚,流到一叠托盘中最上面的那个里面。老头...
120岁生日快乐,海明威先生!
120岁生日快乐,海明威先生!小酒馆里的侍者知道,老人已经微醉。“你会醉的。”侍者说。侍者走开了。在海明威诞辰120周年之际,九久读...
海明威的哈瓦那
海明威的哈瓦那 提起海明威,记忆中的开始是小时候看他的作品改编成的电影。维西亚小庄园(La Villa Vigía)是海明威哈瓦...
什么鸡尾酒最好卖?2018世界50强最畅销鸡尾酒名单是最好的参考!
2018世界50强最畅销鸡尾酒名单是最好的参考!这个名单回答了“现在最流行、最畅销的鸡尾酒是什么?”这个问题,希望对广大的调酒师朋友...
饥饿是有益的磨炼
“你这个该死的牢骚鬼。”我骂自己,“你这个肮脏的假圣人、假殉道者,你自己愿意放弃记者职业。你有信用,要找西尔维娅借钱的话,她刚才就借给你了。她都借给你好多次了。没错。下一步你就得在别的事...
它是巴黎的象征,香奈儿一住三十余年,见证了戴安娜王妃最后的时光
它是巴黎的象征,香奈儿一住三十余年,见证了戴安娜王妃最后的时光。丽兹酒店在整修的时候,在香奈儿套房中发现了一幅17世纪艺术家查尔...
裸露和餐馆
裸露和餐馆。也许是因为我生长在一个炉子,或因为我生活中最重要的人是从事餐饮业将逐步上升,我的兴趣在这一领域;因此,几个月后回到...
《老人与海》不是赞扬现代人硬汉精神的小说
《老人与海》不是赞扬现代人硬汉精神的小说。首先,在海明威的笔下,老人桑提亚哥是人类自身的象征,他的饱经沧桑的经历,正是人类漫长发展历程的艺术浓缩。深意之一在于,海明威把老人桑提亚哥打鱼经...
微信扫码,在手机上查看选中内容