说起锤子,你晓得在四川话里头,锤子该如何理解咧? 如果不晓得,慢慢往下看嘛! 锤子在现代汉语里,特指的是一种工具,在百度百科里,有明确的解释:
在我们四川,锤子的定义就博大精深了! 等同于“屁”,放在句子后面做否定组词:看锤子、吵锤子、说锤子 造句:老子今天把电视扯起去卖了,你娃儿以后看锤子! 普通话:我今天把电视机拿去卖了,看你以后还看什么! 语气词,一般表示怀疑,惊讶组词:锤子哦! 造句:“老子下个月要结婚了!”“锤子哦!” 普通话:“我下个月要结婚了!“”什么啊!不是吧“ 助词,表示“谁”组词:锤子大爷 造句:锤子大爷晓得贼娃儿是郎个子进的屋头啊? 普通话:谁也不知道小偷是怎么到家里的! 表示感叹组词:锤子了 造句:锤子了,今天出门把钥匙甩屋头了! 普通话:完蛋了,今天出门把钥匙落在家里了! 助词,放在动词后面,表否定,用作加强语气组词:抱得动个锤子,摸的到个锤子、晓得个锤子 造句:胖妹儿遭哒了一扑趴,扒不起来了。快点喊点人过来,我一个人抱得动个锤子! 普通话:小胖妹摔了一跤,站不起来了。快点叫人过来,我一个人抱不动她! 代词,表示“什么”,表否定组词:懂锤子 造句:他娃儿懂锤子,一天就晓得在勒点和人吹哈牛! 普通话:他什么也不懂,每天知道来这里和人吹牛! 形容词,形容某人不耿直,不厚道组词:好锤子,很锤子 造句:'好锤子,我该啷个办哦 普通话:天啊,我该怎么办啊 所以嘛,如果没有锤子,四川方言将尽失半壁江山是绝对有依据的! |
|