分享

冰与火的世界 | 李大卫:棋手马丁的七国杀

 真友书屋 2015-08-05

要把如此众多的人物,疏密有序地分布到迷局般的叙事网络中,而且还是一个动态过程,非经特殊训练莫办。马丁的结构布局训练来自象棋。是象棋,让他成了作家。


早就过了爱看玄幻演义的年纪,又实在架不住媒体评论的饱和轰炸,于是打算找一本《权力的游戏》。图书馆的存书恰好借出去了,只好跑到最近的弗洛曼书店。笔者不是乔治·马丁的粉儿,不会把几千页的小说全看一遍,只想稍微知道一下,这部灌了我一耳朵雷鸣闪电的《冰与火之歌》,究竟怎么个路数。好在我们这个时代,象形语言正在全面复辟,而且还是动态画面,配以做工考究的音效。HBO改编的连续剧,正好可以帮着偷一部分懒。



近年实体书店生意不好,附近两家大店,先是庞诺,后是博德斯,全都关张了事,就剩一家弗洛曼还在营业。书店开在南加小城巴沙迪纳的科罗拉多大道上,就是每年元旦,花车游行经过的那条路。据说四年前,作家马丁在这里签售《冰与火》系列的第五部《魔龙的狂舞》,等着从作者手上拿到签名本的粉丝们把队排到门外,而且转过了街角。不管是书,各种相关的衍生产品,从挂历到中世纪款式的玩具刀剑,都成了他们的搜购对象。虽说他的作品全球销量,已达一千几百万册之巨,但马丁老师深知今天的成功来之不易。他把善待受众,看做是自己的义务,包括参加“无旗兄弟会”这类粉丝组织的活动。


▲图:乔治·马丁与《权力的游戏》小恶魔扮演者彼得·丁拉基

粉丝团大到一定程度后,这种关系维持起来就会很难。马丁曾说讲完《冰与火》系列的故事,至少得有七本书。可眼下,就连第六本《凛冬的寒风》还没影呢,至少2015年内不会出版。于是“冰粉”们不干了。对于电子媒体时代的“名气界”人士,在公众面前掌握自我暴露的分寸,显然是一件技术活儿。尤其对于成长于即时文化的一代人,他们的口号是“我要!马上就要!”。这种心态的结果是急剧缩短的耐心和注意力,继而导致极低的品牌忠诚度;今天还在粉你,明天翻脸就黑你。自从上一部续集发布,作家这几年不断向读者汇报自己的工作进度,并一再解释计划拖延的原因,恳请大家见谅。据报道,曾有迫不及待欲知下文分解的读者在“亚马逊”上留帖:“乔治·R.R.马丁,你丫真操蛋。老实把打字机从裤裆里掏出来,赶紧他妈给我码字儿去!”

打字机自然不会再用了。笔者因工作原因,或深或浅接触过的写作者总有三五十人,确认从来不用电脑的,仅保罗·奥斯特一人而已。如今,就连文学“接受端”的数字化,都不是一两天的事了。当初电子阅读开始兴起,很多人以为大难临头,预言微型化的移动装置将会导致文本碎片化,日本还出现了手机小说,俳句那样一小段一小段的,可结果呢,艾丽丝·门罗、乔治·桑德斯等短篇小说作者重返文学舞台中心的同时,托尔金式的大部头同样大行其市。《哈利波特》和《指环王》系列影片的成功,或许从旁起到过推动作用。再内行的人做预测,也不一定靠谱。

说起来,马丁也算工具上的保守派。直到现在,他的电脑还在用DOS系统的WordStar处理文字。这玩意儿虽然古老(很多年轻朋友甚至未必听说过),但起码还有搜索及替换功能。《冰与火》中的人物,有名有姓的就成百上千,没有任何技术上的辅助手段,实在很难实现。要把如此众多的人物,疏密有序地分布到迷局般的叙事网络中,而且还是一个动态过程,非经特殊训练莫办。马丁的结构布局训练来自象棋。是象棋,让他成了作家。

乔治·马丁曾对媒体做过忆苦思甜。这个年过耳顺的白胡子胖老头(貌似动画片《大闹天宫》里那个土地爷),据说早年经历过不少苦日子。他出生在战后的一个新泽西小城,父亲是码头工人,经常找不到工作;家里没钱,没车。据他描述,当时逃避压抑现实的唯一途径,是坐大巴去十几条街外看电影,享受一会儿想象中的遥远世界。就像诗人兰波所说,真正的人生在别处。他第一次离家,是后来去西北大学读新闻。家里出了大学生,他爸很自豪。可惜他没能活到看见儿子名利双收。一个作家混到能靠版税支付所有账单,之前要有很长的路要走,有人在大学教写作,有人申请基金资助,那也都是很费心思的事。


乔治·马丁本人

马丁打工自助的办法,是去当象棋教练。他从小开始下棋,后来在大学里组建过象棋队,还当过队长。他的棋力算不上大师,但也到了专业级别。当时他还是个二十多岁的文学青年,发表过几个短篇,成为职业小说家的梦想敌不过骨感现实。1972年,命运喂给他一张意外的好牌——美国象棋大师博比·费舍尔,在雷克雅未克战胜苏联的鲍里斯·斯帕斯基,成为世界冠军。整个美国为之沸腾,象棋突然成了热门项目,各种地方甚至全国性的赛事开始出现。对于那种盛况,大家可以通过当年聂卫平造成的社会轰动,脑补一下。象棋教练的好处是只需要周末上班,另外五天干私活儿,比如写书。美国的象棋热也就维持了两年,泡沫随即破灭;大体而言,这个国家的人敏于行而惰于思。每天在黑白64格间反复搏杀,研究棋谱,记背各种开局,一般人根本不能坚持,包括马丁自己。

所幸他的作家地位已基本稳固。有人曾经问马丁,象棋对他的写作有何影响,对此他顾左右而言他。但稍加辨析,就能看出作者对待书中人物的态度——那种拨弄棋子于枰上的超然。《冰与火》中的人物,多到能让发明人口论的马尔萨斯老师抓狂,但随着迅疾节奏下阴谋与格斗,高企的战损率却足以媲美《逆水寒》、《天下英雄》,这些以群殴见长的武侠名作。但就在群雄纷纷倒毙之际,却有一些原本级别较低的私生子和侏儒,反而幸存很久。比如北境之主,临冬城公爵奈德·史塔克的私生子琼恩·雪诺,却能一路积分聚功,类似象棋中战力最差的兵卒触底晋级,成为王后或骑士。作为提供叙事视角的人物之一,他从《权力的游戏》,经过《列王的纷争》、《群鸦的盛宴》,挣扎搏杀到《魔龙的狂舞》。这类人物有些类似托尔金笔下,克服了权力诱惑的霍比特人。这也算逆袭之一种,而逆袭永远是流行叙事的基本主题。

也正因为如此,再玄幻的小说也不同于弈棋,它的主题永远和价值相关。虽说是个指物为姓的私生子,雪诺仍然承袭了史塔克一族的忠勇家风,少年便赴前敌,在苦寒之地戍边服役,孤身犯险,屡立奇功,成为守夜人总司令。正如很多人已经指出,该员小将守护的城防,正是以历史上的哈德良长城为原型。文明前哨的战争与和平,伴随王朝力量变化此消彼长,但武力威慑永远不可或缺。罗马史家塔西陀曾在书中,借卡里多尼亚酋长之口评述自己的同胞:“他们把自己制造的毁灭称之为和平。”所谓春秋无义战。当各种势力的区别无非执黑执白的偶然分配,一个随时在情感与职守、正义与情势之间抉择的人物可不好混。古典学家玛丽·贝尔德曾经打趣说,pacum(拉丁语:和平)不该翻译成peace,而是pacification(平定)。


随着各种势力的发展,雪诺随时面临不测,同时肩负一系列重大悬念。现在最大的悬念是在电视剧《权力的游戏》第五季中,素怀敌意的守夜人教头索恩,伙同若干部署将他刺死。结果社交媒体上的粉丝们一片哗然。自从文艺作为消费品进入大市场,受众对于主创者便既能载舟也能覆舟。想当年,福尔摩斯和莫里亚蒂在莱亨巴赫坠崖同归于尽,广大人民群众不就集体抗辩,最后逼着柯南道尔把神探招回阳间?法庭判案尽可以罔顾舆情,但离开俗人供养就要挂掉的文化产业,哪里舍得丢下半点盈利空间。根据几小时前的报道,《名利场》杂志的记者在贝尔法斯特,见到扮演雪诺的吉特·哈灵顿和剧组同仁一起出入。由于这座北爱尔兰城市是该剧的主要拍摄地,很多人猜测这是雪诺将在后续剧集中复出的先兆。

自托尔金开创现代史诗传奇小说,后来者大体延续了一个基本路数,就是以黑白分明的善恶斗争为主题。故事中的中世纪元素——从骑士战法、巫术到宫廷礼仪——基本限于英国人偏爱的哥特式审美范畴,和真实历史关系很远。但马丁信奉的,确是威廉·福克纳的一条准则——矛盾冲突的人心才值得书写。他明显减少了故事中的超自然因素,而把兴趣转向真实的历史,尤其是那些并不诗意的现实政治,以及远比浪漫爱情更为常见的强奸、乱伦。自从《卫报》评论人达明·沃尔特,指出小说里的威斯特罗斯酷似玫瑰战争时代的英格兰,各种相关的对比分析不断出现。有人据此推测故事未来的发展。但小说就是小说,很多细节不必当真。仅举一例,书中描写的冰原狼,就是一种早在更新世已经灭绝的动物;那会儿的人类还一身长毛呢。

诗人罗伯特·弗罗斯特曾在短诗《冰与火》写道:“世界将终结于火/也有人说会是冰”。上文提到的玫瑰战争期间(1455至1487年,最终都铎家族取代金雀花王朝),欧洲正从中世纪的温暖气候,向所谓的“小冰河期”过度,谷物欠收,劳力短缺,土地荒芜,奴隶贸易也因此有利可图。就像史塔克家的族训所说:“凛冬将至”,更残酷的斗争还在后面。

6500万年前,一颗枚小行星撞击地球,类似核冬天的气候效应随之而来,恐龙全部灭绝,除了进化成鸟的那部分。地质史上的白垩纪就此结束,第三纪开始。



作者:李大卫
腾讯·大家专栏作者,媒体文化评论人。著有《集梦爱好者》《爱情、革命和猫》等。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多