分享

河曲方言的魅力

 雨神2014 2015-08-26
河曲方言独一无二的魅力与效果是周边任何县市的语言替代不了的,葫芦综合网络上的文章一方面给大家做个简单的介绍,一方面为了《爆笑河曲》系列片的朋友们看了以后能够灵活运用。
图片
一、 摹声词:勿林勿烂、勿哩勿烂、骨林骨赖:说话含糊,听不清楚。
勿哩论通,黑哩倒楞:倒搬东西的声音。
圪丢溜自:小孩刚会说话,吐字不清的声音。
破声不蔡:大的声响。圪呢圪嫩、呢呢嫩嫩:声音小而不清楚。
圪丁舀吱:床、桌、椅等契合不紧,受力时发出的声音。
圪丢半踏:说话磕磕绊绊,表达不清。
秃丢啖舌:不会说还爱说。
图片
二、 形容相貌:花眉圪胜、花眉渗眼:长得漂亮。光眉圪俊、俊气:相貌清秀,好看。愣眉睁眼:长相呆愣。急眉活眼:长相机灵、活泼。瓷眉样眼:长相呆板。蔫眉兴眼:长相呆傻,迟钝。克稀:俊俏。
图片
三、 指人的性格、品行、行为习惯、整体形象等:弄子:花钱败家的子弟。哈货、瞎宝:假货,没志气没本事的人。残豁: 诈。灰皮、烂圪渣:坏人。祸事苗头、祸事由子:祸苗、祸根。轻皮抖擞、轻不压重:形容人轻浮、不慎重。没整点、没点水:言行举止没水平。黑烙:胃口大,贪心。黑水:下手重。红黑烂青:皮肤青紫。圪绌老财:有钱舍不得花。牛皮灯笼:里明外不明,喻人心里明白,但毫不显露,让人看不出来。二杆子:喻人头脑简单、行事莽撞,易被人利用。嘴上当紧:贪吃(贬义)皮眉顽闲:脸皮厚,不听话。疯魔野道:痴迷于邪门歪道,而与常人不同。聋眉少眼:耳背。瓷眉样眼:迟钝、不机灵。麻眯睁眼:睡眼朦胧。不识眼头见识:连眼面前的一般事理也看不出来。高眼儿:看不起人。烂憨、拉呼:热情好客,不拘小节。直棱划虎:拿腔作势指派别人。舀油蘸水:话语多而远离主题,意即废话多。鬼三练四、鬼七捣八:不说真话,经常骗人。秃舌、结壳:结巴。阳务:心不在焉。捣失:顽皮。干牙克晾(潦)、干牙雾罩:水份少,吝啬。海打呼噜:得过且过。灰眉烫眼、灰眉处眼:让人看不起,办了不该办的事。克留细线:懒散。麻达水推(沟):纠缠不清。拍嘴啖舌:轻浮。的溜连挂:破烂,不精干。爽利:手巧。寒碜:吝啬,小气。圪绌鳖:在人前显示不出自己的才华,窝囊。柔眉贼:善搞阴谋,不实在,不露锋芒。麻利:干净利索。咬难:说话不负责任,罗嗦,不得要领。接疯愣怔、疯张舀势:行为疯疯癫癫,不慎重。冒柳失坎:冒冒失失。犟头拨不来:倔犟不听话。蔫:呆傻。倔犟背掣:性子犟,固执,不听人劝导。倔背:与常人行事相反。稳排设脚:大大方方地盘腿而坐的样子。老麻半烦:年老而言行琐碎。翻麻圪他:难以明白事理。糊鹿:糊涂。蔫人一实计,瞎马踩住一条路:喻人死心眼,不会变通。泼麻烂六:心绪烦乱。悠打二晃:漫不经心。难过、不勤谨:生病。坦:懒;倦乏。仔细:节俭烂嘴调舌:七嘴八舌,意见不一。拉麻水窟:拉扯的多。圪洋亚:形容舒坦不虑事的样子。瞎货、瞎宝:无用的人或物。袅牙、吃劲、恶震:厉害,凶狠。狂眼圪乍:张狂作派,让人生厌。黄风雾气:形容人张狂。圪丢歪揣:样子丑陋,不周正。酸南圪挤、酸文假醋:言谈迁腐而不痛快。窟窟眼眼、窟窍:心眼儿。疯张幺势:疯疯颠颠。虚虚和和、虚天哈地:吹牛皮、虚张声势。净气:样子,神情(多用于贬斥、耍笑)。展烫、展落:舒展、体面。可潦圪缩:贫困窘迫的样子。毛儿翻天:形容人脾气暴躁。圪本本儿:一本正经,很严肃。踢皮打瓦:不走正道,专意捣乱。讨吃烂杆:穷困破旧的样子。叉牙雾罩,叉牙艮震:形容人张牙舞爪,不和善。蠕眉间眼、蠕眉插圪倒:插在别人中间,让别人感觉不便。抓五挠六、挠揽:忙碌。早:指外地口音。早焉骨赖:外地口音,不好听懂。骨赖:快而难懂的语言。咬筋:说普通话。慢仰圪蠕:行动迟缓。黑眼:讨厌,不顺眼。海吃愣蹬打、海吃愣打扮:肆意挥霍。慢相守守:慢性子。急毛火性:急性子。能:恃宠而娇。兴:得意。袅:打扮得漂亮;得意。精严:干净,齐楚。直棱棱儿、棱子不倒:形容穿戴簇新、齐整。的溜连挂、踢林二料:衣服破旧,不完整。圪绌马挽、圪丁顽蛋:衣服皱皱巴巴的;有鼓突之处而不平展。均指衣着不齐整。罗儿姐:神的敬称。秃眉竖眼:形容人畏缩,不自然大方。聋眉少眼:耳聋。瞎眉蘸眼:眼看不清。白呱呱:白而无华。撑得稳:沉得住气。立眉是眼:面貌凶狠的样子。不当人子:可怜。
图片
四、 用于家庭:抽油掉线:不在一处,合不到一块。三腰两圪节:形容家庭关系复杂,难以谐和。得柳潦欠、的柳连挂:不齐整,不整顿。零汤利谷:本指汤、粥熬得不浓,喻人不亲近,关系疏远。圪潦擦水:扭曲,喻与常人行事多有不同。
图片
五、动作词:戳东拐西:道路不熟,盲目行进。戳拐、戳娄子:闯祸。托墙靠壁:依赖于人。摇门楔窗:用力敲击门窗。料扯儿:整治、修理。阿脏:恶心。拧油、卖骨什:(贬)游窜、闲逛。支应:招待。刮野鬼:一个人长期在外游荡(贬义)。花麻掉嘴:花言巧辩。巴死挣命:用尽全力。骨罗:蒙混,应付。日粗、日粗倒大:吹牛。五麻六烂:胡搅蛮缠。圪僵撵蠕:动作僵化,行动迟缓。圪荫:磨蹭。圪惊圪乍:惊惊乍乍。扑儿烦:麻烦。地蹦流星:行动迅速。噘天骂地:高声地骂。觉乔:察觉。圪台(tǎi):腆腹而坐。抖掸:解开,抖开,喻为把事情挑明。解阐:解劝。倒古今:讲故事。装衬:暗里陷害别人。做首:诬陷。夹衬:把某人夹在中间,捎带着(骂或讥讽)。作害:糟蹋。实计、实闹:筹划、准备。瞎实计、瞎实闹:难以成功或不切实际的举动。不怜、不怜弹挣:躺着乱动。丢达:给人脸色。端瞙:细看。圪搡:缩在里面或后面。作务、播务、撩表、拔撩:轻轻地治理,多指用迷信的方法或民间土方。卞(biàn音):蹦,如一卞二丈高。顶牙戳嘴、舛(chuǎn)牙撂舌:顶嘴。嚼蛆:胡说(骂人语)。撩邪气:故意引起人的火气。祥钱:重视,值钱。出溜:下滑。了索:看。搡前统后:不放往前,畏缩后边。掖顽、掖裹:包藏。悄儿明事:悄悄地没事一样。圪溜:悄悄滑下或溜走。遮明翳黑:挡住光线。骨拢:滚。啦呱、拍拉:聊天。共:猜测。养娃娃:生育。跌窟:失算。箍迫:逼迫。寻揣:寻找。杀割:将剩下的活干完。吃头子、挨头子:遭训斥。跌肚:流产。背黑锅:受冤枉气,代人受过,替罪羊。
图片
六、 用于物、空间皮皮片片:纸张、布块等不整齐地散落着。圪丁顽蛋:鼓鼓囊囊。节独圪就、撅独圪就:形容空间狭小。恶水:脏衣服。湿布:洗碗用的抹布。摆胡采汤:残羹剩饭。不铲儿:打破的锅、碗等的残片。窟劣套系:一环套着一环。圪朵牙状:摆放不整齐,重重叠叠,很难看。直拉暴撒:有硬物支撑,向外伸展,而不和软、入贴。倒黍:高梁。玉倒黍:玉米。阳婆爷爷:太阳。月儿爷爷:月亮。拉长码细、拉长磨短:形容很长。后路圈、茅瓮子、后倾圪洞:茅厕。明灯拉水:灯火通明。明展大亮:光明正大。黑窟拉窍:黑暗。翳眉倒眼:光线不明,看不清楚。扶头、扶上:上头。鸡翎毛儿:鸡毛掸子。圪达达:块。窟劣:圈。圪柳:曲。盖体:被子。牛牛:虫子。刷刷:刷子。垫垫:垫子。窄憋:窄。宽陶:宽敞。悠千:秋千。仰层:顶棚。温壶:暧水瓶。陪碎:嫁妆。滚水:开水。清潭利静:干净整洁。
图片
七、 副词类:但固是、寡达:很一般,不怎么样。相干:要紧,严重(不相干:不要紧、不严重)怎地的个:怎么样。云常间、米年间、云米年间、米番间:从前,过去。淡呱呱:没甚关系。底根影儿:原来,当初。凑乎:还可以。款款儿:略微,轻轻地。实稀半罕:形容次数很少。 这潭潭、那潭潭:这一块,那一块。想情(想那个情):根据已知情形推测。跟头至尾:从头到脚,从前到后。一扑猛:猛然间,出人意料地。这些些:这么多。一圪截一圪截:一段一段。白凭无故:没有任何凭据。夜来:昨天。
图片
八、常用的词头词尾:圪字:圪棱、圪梁凹掐、圪丁顽蛋、圪都都、圪丁打蛋、圪蛋顽诞、圪台、圪梁梁悄眉圪黜、圪扇扇、圪墩、圪达、圪膝、圪挣挣、圪蹬蹬、圪磨磨、圪凹凹圪躺、圪盹、窝儿圪囊、毛圪舌舌、灰圪家、圪渣老鼠、圪丢丢、圪盈盈、圪朵牙状、圪面、瓷牙圪朵、圪蛋、圪扭、圪将圪就、圪再再、圪勤勤、圪柳圪练、圪柳潦欠、圪瘸圪拐、圪梁弯跪、圪捣、灰圪旦、灰圪梁、灰圪泡、圪柳把弯、圪洞瓦窟、圪泡打旦、圪绌打蛋、冷麻圪森、圪节、圪卷、圪堆、圪巴、圪八、灰圪绌、圪颠圪倒、轻圪飘飘、圪低圪洞、圪低圪八、圪绌产次、圪洞连天、圪黜、圪梁圪凹、圪艳艳、圪且、圪老、圪洞、圪鬼、圪抽忽字:轻皮忽撂、忽料料、忽颤颤、忽颤忽颤、忽张张、忽三忽四、忽塌塌、这忽兰兰、那忽兰兰、哪忽兰兰、忽处日字:日悬、日眼乎乎、日扑扑、日粗、日瞎、日鬼、日撩、日秧、日怪、日揽、日踏、日出古怪、胡求日鬼、日求古怪、日圪稀稀、日脏、日下乱子不字:急跳不连、不将由故、呛不住、不棱、不挲、不佣、肚不脐、黑不朗、黑不隆洞、不样人、不出超、不起眼、不喜眼、本不溜丢达字:颠达、 唱达、 跳达、 唾达、寡达、说达、拿达、捎达、背达、驮达、跌达、活达、呱达腾字:敲腾 锤腾 急腾 骂腾
图片

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多