分享

[转载]文白夹杂的后现代主义山水画_文化频道_特网

 棋罢不知人换世 2015-10-02


  风声猎猎中,道姑与隐娘开始了对白,开始了电影。从片名《刺客聂隐娘》到影片开场,再到整部电影的大结构,乍一听、乍一看,是部标准的故事片、讲故事的电影,于是观众带着听故事的要求,想要看侯导讲述一个精彩的唐朝故事。他们注定失望,在故事片外衣包裹之下,它用断裂的方式奉献一幕幕场景,舒展开一卷卷人物山水画,弱化了“故事”和“讲”,尽管有对白、有连贯的故事内容,本质上它在向《石榴的颜色》《寒枝雀静》靠拢,试图运用电影语言,用电影(而不是传统小说)独有的方式去展现导演想要表述的东西。

  等着看故事的观众没有等到丰满的人物塑造,演员们专心致志地念着台词,念到台词和表演不相干的程度。他们会提出很多问题:隐娘爱田季安吗?田元氏和精精儿是同一个人吗?道姑为什么要隐娘去杀她表兄?……从听故事的角度看,叙事不清晰,人物刻画和内心世界展现两方面漂浮而空泛无力,不由生出导演放弃了叙事的感叹。为了满足这部分观众的需求,“怎样看懂《刺客聂隐娘》”的指导文章层出不穷,颇受欢迎,背后是一定要把它当做故事片来看的坚持。

  放弃了要求导演讲个故事,沉浸到电影语言的世界中,侯孝贤审美方式下的美便呈现出来。隐娘总是看着别处,不看镜头,而镜头在诉说隐娘之见。夜晚烛火摇曳,薄纱起了,又散了,隐娘看着胡姬,以及和田季安在一起的胡姬;田季安回忆与窈七的婚约,渐渐地清晰了,又模糊了;隐娘来了,看清了,又走了……固定机位的静态长镜头下,节奏缓慢,散而松的画面里鼓点声声,运用了中国戏曲式的手法,紧张的人物内心和场面通过鼓点烘托出来,一紧一慢中,对白和动作的稀少反而带出了焦躁。

  东、西方人都看得懂随时出现的黄金分割点构图,隐娘常走在三分之一天空、三分之二地面的画卷里。道姑出现在了竖分的画面,山崖占了三分之二,她站在山崖三分之一处,白衣飘飘,突出于背景色彩又不跳脱。隐娘来见,把她放在了另一条斜线的三分之一处,并不让她近身回话。山雾渐起,隐去了部分山峰,道姑位置不变,在新画面中处于新的黄金分割点。这里有东方人最能领略画面之美,枯藤老树昏鸦之感的黄昏,风声猎猎、水流汩汩后无涯的丰谷麦穗……隐娘走在麦田里,初遇磨镜少年,四周虫鸣、牛叫……孤树倒影的山水画,山野行走的人物图,画卷一帧一帧依照侯孝贤的节奏展开来。惦记着故事情节发展的人乱了心志,难以领略其中的妙处。

  镜子的意象从头贯穿到尾,影片伊始用青鸾舞镜点破孤独主题,直至最后隐娘与磨镜少年远走。青鸾为何见了镜中的自己一舞至死呢?也许是见同类狂喜,也许,青鸾是见到真实的自己而死。按照梅兰妮·克莱因的镜映理论,母亲是婴儿的镜子,婴儿做出行为,通过母亲对此的情绪反应而看到自己形象,是受欢迎的、可爱的还是令人厌恶的、被拒绝排斥的,从而形成自我。母亲对婴儿的言行毫无反应,婴儿则难以看见真实的自己。一个没有被他人真正看见过的人,遇到一面能真实映照出自己的镜子,假如这个人曾经得到过相当程度的爱,那么她就成了聂隐娘,被看见而尘埃落定,要跟着这面镜子(能让这面镜子存在的磨镜少年)而存在。对于得到过爱实在太少的人,这种照见足以崩塌整个内心世界,继而崩溃,狂舞至死,那就是青鸾。从这个角度去解读,聂隐娘以孤独始,并未以孤独终,她看见了真实的自己,遇见了能照见真实自我的伴侣,不再孤独。

  所以喜欢看故事的观众难以从电影里得到满足,喜欢片中摄影、画面、节奏、色彩的人又认为是部极美的片子,无愧于金奖。研究古文化的观众观看此片也容易出戏。研究古代文史哲,写文章、论文首要一条忌讳文白夹杂,文言则全文言,白话则全白话,半文半白的表达法类似于日常说话在没必要的情况下夹杂英文、法文,实在没有必要。电影采取的半文言形式与这种标准相悖,长篇向聂隐娘灌输田季安不能杀、田兴偏向朝廷的长论、田季安大段回忆和表妹的从前,往往前一句文言文,后一句急转直下变成了日常口语的大白话,令人错愕不已。文言底子薄的观众看起来吃力,经过专业训练、古文功底较好的听起来又不伦不类,两头不着地。电影一拍多年,工夫下到画面、摄影上,道姑与隐娘在山崖上自然风景的等待上,为了风格和审美,不但叙事做出了牺牲,细节上也有。斜摆着古琴、斜着身子弹,画面很美,可惜这种坐姿无法正确判断徽位,指法也凌乱不堪。

  “剑道无亲,不与圣人同忧”,道姑坚持剑道要斩绝人伦,其实这不是道,是术。天法道,道法自然,天人是合一的,没有邪俗的人道即是天道。人天生有情,有七情六欲,斩绝人伦违背自然,也就不成其为道,不为天所容了。侯孝贤没有在影片里直接升华出来,他用隐娘最后的离去反对了剑道无亲。留白,留一幅后现代主义的山水人物长卷供各人诠释、投射。

  [责任编辑: 刘思敏]

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多