［玩转法语］从喝一杯开始的法式约会 RDV made in France

你们好！我是Mélanie，来自巴黎。

Bonjour c’est Mélanie de Paris !

听听以下对话并跟读一下唷，然后把你的练习录音通过微信平台发给我们吧，如果有需要我们还会帮你改正哦！

Ecoute ce dialogue et envoie-nous ton enregistrement via WeChat et nous te corrigerons si besoin ^-^).

今日主题：如何邀请朋和你去喝一杯！

Thème du jour : invite un(e) ami(e) à boire un verre avec toi !

对话

Dialogue

当前浏览器不支持播放音乐或语音，请在微信或其他浏览器中播放 0:37 boire un verre 来自Francelysee

梅兰妮

Salut Jianqiu ! On boit un verre ce soir après le boulot ?

嗨，剑秋！下班后我们一起去喝一杯吧？

Oui, pourquoi pas ! Tu proposes qu'on aille où ?

好啊，没问题！你想去哪儿？

剑秋

梅兰妮

Il y a un bar pas loin d'ici. J'ai entendu dire qu'ils font de très bons cocktails.

离这儿不远有家酒吧，听说他家的鸡尾酒超赞！

Ok nickel ! On ira vers 18h alors.

太棒了，那我们晚上六点去吧！

剑秋

梅兰妮

Oui, en plus on pourra encore profiter de l'happy hour !

好哒~ 正好那时候优惠时间还没结束。

快把这段炫酷的双语对话分享给你的小伙伴吧！)

N'hésite pas à partager ce dialogue bilingue à tes amis !

如果你希望找法语老师或者法语学校来提高语言水平，就通过微信联系我们吧~ 我们会为你牵线搭桥！

Si tu recherches un professeur ou une école pour améliorer ton fran?ais, contacte-nous par WeChat et nous te mettrons en relation avec les personnes qui pourront t'aider !

Mélanie

为法式风尚的读者朋友们当法语老师

Prof de fran?ais

pour les lecteurs de Francelysee

Jianqiu

充满正能量的小逗比

Jeune homme dr?le

qui a beaucoup d'énergie positive

Feifei

热衷于法国文化文学

Passionnée par

la culture et

la littérature fran?aises

Grainy

居住过4大洲6个国家

（中美法加澳日）

但100%中国制造的那个小谁。

A vécu dans 6 pays sur 4 continents

mais 100% fabriquée en Chine !