|
tiv 原因在于... - Die schlechte Tonqualit?t liegt am defekten Lautsprecher. 这个糟糕的音质是因为有毛病的扬声器。 nachdenken über Akk 仔细考虑 - Ich muss über deinen Vorschlag nachdenken. 你的建议我得好好考虑。 Subjekt orientieren an Dativ 辨别方向 - Autofahrer k?nnen sich bei schlechten Sichtverh?ltnissen an der wei?en Mittellinie orientieren. 汽车司机在糟糕的能见度条件下也能辨别出白色的分割线方向。 profitieren von 因...获利 - Vom Krieg profitieren vor allem die Waffenh?ndler. 从战争中首先获利的是武器贩卖商。 protestieren gegen 反对 - Die Schüler protestieren gegen die Fahrpreiserh?hung. 学生们反对车费上涨。 rechnen mit 考虑到 - Unsere Firma rechnet mit einem weiteren Anstieg der Roh?lpreise. 我们公司考虑到了原油价格的持续上涨。 rechnen Akk zu 看作，列入 - Wir rechnen Planck zu den bedeutendsten Physikern des Letzten Jahrhunderts. 我们把Planck看作上世纪最重要物理学家之一。 Subjekt richten nach 取决于，视...而定 - Die Steuer richtet sich nach der H?he des Einkommens. 税收取决于收入高低。 sch?tzen Akk auf Akk 估值 - Man sch?tzt den Unfallschaden auf 5000 Euro. 人们估计事故损失为5000欧元。 schützen Akk vor Dativ 保护...免受...伤害 - Eine gute Sonnenbrille schützt die Augen vor UV-Strahlung. 一副好的太阳眼镜能够保护眼睛不受紫外线伤害。 sorgen für 关心 - Die Eltern sorgen für ihre Kinder. 父母关心他们的孩子。 Subjekt spezialisieren auf Akk 专门从事，专攻 - Unsere Firma hat sich auf die Produktion von Ersatzteilen spezialisiert. 我们公司专门从事用零件的生产。 sprechen über Akk 谈论 - Wir haben mit ihm über seine Studienpl?ne gesprochen. 我们谈论了你的学习计划。 sterben an Dativ 死于 - Ottos Vater ist an Krebs gestorben. 奥托的父亲死于癌症。 |
|
|
