分享

红楼梦中盛放食物的盒子(一)

 wunianyi 2016-03-20

捧盒

正如前面所提到的那样,在查询红楼梦中盛放食物器具时,发现了红楼梦中描写盛放食物的器具的描写,发现其中这样有意思的现象。注意,这里我们提到的盛放食物的器具,不是盘子碗一类的,而是可以盛放较多的食物,同时又便于携带的器物。这些器物,在明清时期,有他们特有的称呼,其实当今也有此类的器物,不过现今人们使用的很少而已。且当今这些器物,有的已经演变成为古董,值得收藏和投资的物品了。

此类器物,明清时期的名称如下:捧盒,攒盒,食盒,提盒。有文章称:“食盒约始于中国魏晋时期,明朝起称作攒盒。”所以这里姑且把攒盒和食盒归为一种。当然红楼梦中当然还有其他的不同盛放食物的器皿,但是本文则专门来探讨这三种器物。

在红楼梦中,对这些器物有的详细描写,有的简单描写的,还有的根本就没有描写。这是一个值得探讨的现象,为什么呢?作为一个有过富贵生活经历,况且从红楼梦中的描写的事无巨细的程度来看,对于当时生活中经常遇到和使用的器物的描写,不应该出现这种现象的。

下面具体说明红楼梦中描述的各种盛放食物的器具的原文,然后再具体地分析:

我们就以比较流行的红研所校注的百廿回《红楼梦》为例,列举出其中描写这些物品的例子:

捧盒:

在第六回、十一回、三十五回、四十一回、七十五回,一共出现五次:

它们分别是:

又见两三个妇人,都捧着大漆捧盒,进这边来等候。(6

话说是日贾敬的寿辰,贾珍先将上等可吃的东西、稀奇些的果品,装了十六大捧盒,着贾蓉带领家下人等与贾敬送去,向贾蓉说道:“你留神看太爷喜欢不喜欢,你就行了礼来。(11

说着,便令一个婆子来,将汤饭等类放在一个捧盒里,命她端了跟着,她两个却空着手走。(35

丫头们便去抬了两张高几来,又端了两个小捧盒来。(41

贾母见自己的几色菜已摆完,另有两大捧盒内盛了几色菜来,便知是各房另外孝敬的旧规矩。(75


攒盒:

在第四十回、四十一回,一共出现五次:

鸳鸯听说,便命人也送两样去后,鸳鸯又问婆子们:“回来吃酒的攒盒可装上了?”(40

一个上面放着炉瓶,一分攒盒;一个上面空设着,预备放人所喜之食。(40

攒盒式样,亦随几之式样。每人一把乌银洋錾自斟壶,一个十锦珐琅杯。(40

王夫人打发文官等出去,将攒盒散与众丫鬟们吃去,自己便也乘空歇着,随便歪在方才贾母坐的榻上,命一个小丫头放下帘子来,又命他捶着腿,吩咐他:“老太太那里有信,你就叫我。”说着,也歪着睡着了。宝玉、湘云等看着丫鬟们将攒盒搁在山石上,也有坐在山石上的,也有坐在草地下的,也有靠着树的,也有傍着水的,倒也十分热闹。(41

其他版本,有的攒盒出现六次,与上面版本相差无几,只是下面一句话中,把攒盒改为攒盘。

剩的,凤姐又命攒了两盘并一个攒盒拿与文官等吃去。(41

剩的,凤姐又命攒了两盘并一个攒盘,与文官等吃去。(41

《汉语大词典普及本》有词条说,攒盘即攒盒。因此应该把其视作相同的。


提盒:

不同的版本,都没有出现提盒。

食盒:

情况同提盒。不同的版本,都没有出现食盒。

实际上,大致上可以认为食盒应该是包括上述三种盛放食物的物品的,即包括捧盒、攒盒以及提盒的,所以它不出现,这个现象并不奇怪,但是奇怪的是没有出现提盒,

下期,将详细来分析此现象。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多