分享

《情人》:我爱你卑微如泥土

 木石古玉1 2016-07-11

杜拉斯十八岁时开始感到无法遏制的衰老,却在年近七十的时候开始回忆自己懵懂放浪的十五岁。我相信那时候的她是真的老了一回,敏锐刻薄如杜拉斯,对于自己身上财宝的贪恋有如阿巴贡,清晨向你问好也只会说,借你一个早安。

她年轻时非常美丽,并且对自己即将绽放的文学天资毫无察觉,十五岁遇上第一个情人,直到这一段终了,她也咬紧牙关不愿说一个爱字。五十多年后坐在巴黎宽大的书桌前,落笔如落字,密实厚重地写下了这段年轻的日子。回想人生的第一次青春与爱情,是结束在她远离越南时静谧的游轮上。

《情人》的小说写的是杜拉斯自己,她mean,乖戾,高蹈明亮,天资聪颖,白人强大的优越感从未从她骨子里消失。但她忧虑彷徨、怀着隐秘的激情并坦诚地体现出羞赧不安,即使回忆一段身在越南的少女时光,笔尖的沉重仍让人感到上个世纪法国殖民地令人窒息的空气。

贫穷和炎热就像终年不散的恶瘴,与殖民主义一起,共同统治着这片希望渺茫的土地。当年她跟随父母亲和两个兄弟来到这里,心中充满对财富和未来的期待,并未想到父亲会客死异乡,并未想到母亲会买下一片无法耕种的土地。她更未想到,自己在年纪轻轻的时候就不得不承受饥饿困顿,在一个远离法国主流社会的地方孤独长大。

但血统里的骄傲不容许她自卑,小姑娘简就像杜拉斯本人一样,美貌让她自负,过早觉醒的性意识又给了她肆意妄为的动力。简较身边所有的同龄女孩更先踏入成熟女人的疆域,那时她还不知道自己身上的文学天赋将震动整个20世纪下半叶的法国,否则或许能找到与中国情人幽会以外,更好的消遣方式。

电影《情人》改编自同名原著,珍·玛奇饰演的简再现了半个多世纪以前活在人间的杜拉斯。作为一个法国白人少女和殖民者,高傲让她没办法爱一个中国人,从湄公河的轮渡上初遇三十二岁的梁家辉并且接近他,她就骗自己那是因为贫穷,名正言顺的,穷途末路的投靠。

非常可以理解,少女初逢爱情,都不愿承认这是爱。爱是很严肃的,何况是一个中国人,她的眼光始终睥睨着黄种公民,说出来就输了。简完全有对人残忍的资本,妙龄身材和细得发亮的皮肤,汗水濡湿显出红晕,轻薄长裙,青涩身材,举止投足透露出天然的雅致。中国情人看在眼里,久了忍不住赞叹,你这么美,是完全可以肆意妄为的。

梁家辉饰演的中国少爷,是一个殖民地金融集团大佬的儿子,吃穿用度并不需要动用一手根指头。富裕的生活让他风流成性,集齐各色人种,三十二岁,身上的经历丰富得根本不愿多说。母亲去世,少爷从法国赶回来奔丧,平时的座驾是一辆纯黑跑车。送简回学校的路上,后座的两人言语稀疏,却明知暗潮涌动,那时她还不知道,这就是她一生澎湃情欲的开端。

我惊异简的果决和自负,十五六岁,当大多中国女孩还在象牙塔里,担心着不超过离自家五个公交站的事,简已经开始用年轻的身体和初血为自己挣得爱情与金钱。她的中国情人给了她情窦初开的启迪,性爱的初步认知,体面的衣食住行。简带着家人与他见面,急于向他们展示着自己坐拥的富有。那是一顿豪华晚餐,顽劣的哥哥和纯真的弟弟分别表现出鄙夷和痛惜,而母亲,一面饕餮的同时,一面恨着女儿的轻薄。

弟弟最爱姐姐,母亲却最疼哥哥。妈妈和兄长非常清楚,那些奢侈晚宴、纯金戒指和突然宽裕的花销绝对都不是白来。她恼羞成怒,听着学校上空飘荡的风言风语,竟又十分仰赖这份贴补。而面对巨富之子,简索性以贫穷作幌子,干净利落地掩饰了她对欲望与爱情的索要。

少爷的爱坦率炽烈,尽管晚餐时鄙夷地说过,“你不是处女了我不能再娶你”,却发现这个玩笑完全比不上简“那太好了我也不喜欢中国人”的杀伤力来得大,赶紧继续砸钱。

在简看来,他们总会成为陌路人,于是谈起未来都十分轻松。少爷有一个与自己家世背景相当的未婚妻,他甚至素未谋面,简有一天会离开越南回法国,永不再回来。两人彼此询问将来的打算,尽量真挚,并暗示这一段寻欢作乐随时可能散去。

但少爷不幸动了真格,他先输了,简继续骄傲着,自诩为只是卖身,并故意做出明码标价的行为。她假装看不到自己和弟弟贴身舞蹈时,情人眼中充盈的泪水,和他堕落时鸦片伴身的萎靡。因为爱情陨落了,回到如同过去三十二年一样的苍白。

简回法国,轮船横跨印度洋时,简在甲板上,海面平静无风。她看到月亮与星空,听到不知何处而来的华尔兹舞曲,才明白那个放肆的唇红齿白的少女,至此永远告别了初爱情人。

杜拉斯毕竟诚实,到了暮年其言也善,剖开心不得不有一说一,正视自己永生难忘的第一个男人。当她年老色衰,坐在巴黎灰暗的下午,内心涌动的少女心让她湿透眼眶。如同书里写的,他的形象“一直在那里,在那昔日的寂静之中,令我赞叹不止。”

无法忘记简离开那一天,日照刺眼惶惶不可终日。她身着来时一样绮丽的丝绸长裙,庞大的渡轮缓缓启动,她倚靠在栏杆上,缓和的风里向海岸望去。她看见的是,那一辆远远停在角落里的纯黑座驾。

她凝望他,并知道他亦凝望着她,仿佛看穿这以后所有的岁月。

主编丨周祚

责编丨VV&BIUBIU

杨七七:成都人。一个专业的学生,一个业余的记者。个人微信公众号:七七故事会(QiQigushi),欢迎你来玩。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多