一九八四年初春,中国京剧院举办了一次书画展览会,名誉院长、著名导演艺术家阿甲,在会上即兴挥毫,写了一副对联,联曰: 其联用戏曲行话入联,亦庄亦谐,亦深亦浅,真是名人妙句。 “洒狗血”与“炒鸡毛”,同为戏曲界中流行的行话,前者指的是演员在舞台上,脱离剧情,卖弄技巧,死乞白赖,动作过火的种种表现,不仅破坏了剧情,而且也有损于人物形象;后者是指戏曲中淡而无味、毫无内容的“水词”,诸如“未曾开言两泪流,尊一声××听从头”之类,使观众听来味同嚼蜡,好似品尝“炒鸡毛”。“洒狗血”属于“火”,“炒鸡毛”属于“瘟”,都是戏曲表演中的大忌,阿甲以此寄语青年演员,确是言浅意深,语重情长。 |
|