怎样瞬间给人一种“英语好棒”的感觉？

   

很多情况下，我们课本里学的英语太中规中矩，就是不接地气。要瞬间给人一种“英语很棒”的感觉，不会说这些接地气儿的表达怎么行？一起说bar.

1 No jaywalking！

别闯红灯！

jaywalk通常就是指“闯红灯”的行为。“No+名词”通常表示“请勿（做某事）

2 You're a pro.

真牛B！

也可以说“You are such a pro.”（你太牛B了！）Pro来源于作为名词的“professional（专业人士）”。一个人如果擅长于某个领域，那么他/她就是这个领域中的Pro（高手、牛人、厉害的人物）。

3 Gotcha！

逗你呢！

Gotcha就是Got you。一般老外不分开读，都会读成“Gotcha”！原意指的是“抓住你了！”，就是你中了别人的“圈套”，别人“耍你”的计划得逞。

4 That's my boy / girl！

这还差不多！

别人乖乖地按照你的意图行事了，你就可以说这句话。

5  You have a point！

有道理！

当你认同别人观点的时候，就可以说出这个句子。

6 Nice try！

想得美！

中文中的“想得美”，实际上指“你这种尝试是徒劳的”，英文句子“Nice try.”就可以很好地诠释这样的意思，try可以做名词，表示“尝试”。

7 It was close！

好险！

注意是用过去式。close表示“很接近、差一点就...”

8 You wanna dance? Let's dance！

想玩么？我奉陪到底！

看着挺浪漫，其实充满火药味的。

9 You got me！

不知道！

“I don't know.”、 'I have no idea'都太弱啦，下次你被人问了一个你答不上来的问题，你就可以说“You got me！”

10 I got this.

让我来。

native speakers习惯上用过去式got，当然，你说'I get this''I get it'也是可行的。

英语周报微信号:(yingyuzhouba)

作品推荐，资源互换，商务合作

请加Q：247059261

《英语周报》官方微信

《英语周报》专业辅导英语学习！

英语周报订阅号

英语习语 | 英语作文 | 英语听力
  

英语口语 | 中考英语 | 高考英语

《英语周报》伴你成长！

一起说bar

由英语周报社音像部倾情打造

英语儿歌 | 英文歌曲 | 美文欣赏 

经典电影 | 情景对话 | 语音训练 

诗歌朗读 | 教育动态 | 课堂教学