目前中高考英语测试,考查“时间段 later”相当于“after 时间段”,常使用一般过去时。 当然我们在实际的英语中也看到了其他形式: 第1种形式:时间段 later——will do 第2种形式:时间段 later——did 第3种形式:时间段 later——do/does 第4种形式:时间段 later——would do 第5种形式:时间段 later——would be doing 第6种形式:时间段 later——was to do 下面是具体的例证,希望有益于各位同道。 第1种形式:时间段 later——will do sth(表达一般将来时的含义) 《牛津英语用法指南》第三版第472页 315 later和in Penny’s coming on July 1st, and Colin will arrive about a week later. 彭尼7月1日来,二科林大约要再晚一周才到。 第2种形式:时间段 later——did sth(表达一般过去时的具体某次的动作行为) 《韦氏高阶英语词典》第29页1after词条 He returned 20 years after. [= later] 《现代英语用法词典》(修订版)(张道真著) He fell ill on Monday and died three days after (用later时更多). 《牛津高阶英汉双解词典》第八版第1174页later词条 I met her again three years later. 三年后我又遇见她了。 《柯林斯高阶英汉双解学习词典》第1474页later词条 Ten minutes later he left the house. 10分钟后他离开了屋子。 第3种形式:时间段 later——do/does sth(表达一般现在时的含义) 《柯林斯高阶英汉双解学习词典》第2203页regret词条 Five years later she regrets having given up her home. 5年后她对当初放弃自己的家感到后悔。 《麦克米伦高阶英汉双解词典》第1418页notice1词条例句2: After a few days here you hardly notice the rain! 在这儿呆上几天后,你就几乎注意不到在下雨了。 第4种形式:时间段 later——would do sth(表达过去将来时的含义) 张伯然主编的《新时代英汉大词典》第1337页later词条 later adv. (late的比较级)后来,以后: The father would come back three or four hours later. 父亲三四个小时之后回来。 第5种形式:时间段 later——would be doing sth(表达过去将来(进行)时的含义) 《朗文当代高级英语辞典》第五版第976页for词条8 A few days later she would be leaving for New York. 过几天她就要去纽约了。 第6种形式:时间段 later——was to do sth(表达过去将来时的含义) 《柯林斯高阶英汉双解学习词典》第204页2be词条5: be(was和were和不定式连用,表示说话时间之后发生的事): A few hours later he was to prove it. 几个小时之后他将证明这一点。 2016年10月03日记 |
|