每晚一段 听完睡觉!
推荐按照“5X训练法”进行练习:点击查看!
When a student's grades hit bottom it is time to hit the books. Hit the books is another way to saying it is time to study. A student might have to tell her friends she can not go with them to the movies because she has to hit the books.
当一个学生的成绩触底,那么,是时候hit the books了。hit the books意思是开始学习。一个学生可能不得不告诉她的朋友,她不能跟他们一起去看电影了,因为她必须学习。
Not hitting the books could lead to an unpleasant situation for a student. The father or mother may hit the ceiling when they see the low grades. Someone who hits the ceiling, the top of the room, is violently angry. A wife may hit the ceiling because her husband forgot their wedding anniversary.
不好好学习会导致一个学生处于不愉快的境地。他的父亲或母亲看到这么低端分数时可能会hit the ceiling(勃然大怒)。撞到天花板的人非常愤怒。如果丈夫忘记结婚纪念日,妻子可能会勃然大怒。
注释:
1: hit the books [美国口语、俚语](用功)读书,用功学习,准备功课,做学校的功课,啃书本
2: hit the ceiling [美国俚语]大发脾气,暴跳如雷
完全听懂了吗?别到处找了,这就是发音最标准的素材!
11月30日开始:
6个月: 四年级学生掌握2000词汇 轻松面对中考英语!(点这里了解)
8个月:3500核心必备词汇 摆脱表达障碍!(点这里了解)