分享

我的文言文写作观

 来自月亮的他a 2017-02-04

对于古文这个衰落已久的文体,现在再重新写她就必然是一个对她重新认识的过程,在这个过程里也就必然催生许多不同的看法,这个是很正常的,我们应该持支持的态度,下面我也说说我的看法:

首先,写古文的人应该有正直的人品,人正文自正。古人说的“人贵直、文贵曲”就是这个道理。我们应该先用丰富的知识把自己的思想和人品武装好。

其次,我会多写一些短小精湛的古文,大约三、五百字吧,不让读者第一眼感觉长、感觉难而放弃阅读,争取有更多的人来关心和支持古文写作事业,这是古文崛起的基础。我在写作时会尽量保留古文特色,又尽量能让大家看懂,生僻字会少用。这个平衡点还没有找准。

第三,就是现代的一些词,主要是名词,这些词需要改造才能为古文所用,我写古文时,首先考虑用单音节词,其次是双音节,三音节以上的会考虑把它改造成单、双音节。多音节词用多了,文章看起来就不像古文了,更像古白话文。我们不妨来一个“改造词语运动”,把那些三音节以上的词格律化,以为古文所用。这个问题可能有争议,不妨大家讨论一下。

第四,本人坚决反对在古文中直接出现任何形式的外来文字。对于那些外来语如果非用不可的话,必须对它进行翻译再入文。古文必须有自己的特色!

第五,对于写古文的手法我认为最好还用传统手法。 文言文特有的句式可以酌情使用,如果有比较生僻的句式,可以考虑在文尾备注一下。

其他未尽事宜,恭候大家讨论。如果谁有更好的看法不妨也说出来 ,让我们共同为古文崛起尽一份力吧!!!!!

我的文言文写作观

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多