我来了。 这句话用英语说的话,最好用: On my way. He' on his way. 要知道I'm coming. 有另一层会让人尴尬的意思:我快要高潮了。 做自己。 很多人觉得用英语说就直接Do myself. 其实正确的英语说法是:Be myself. 因为Do myself.本身带有尴尬意思,单独出现的时候,有XOXO的意思,你懂的!接近中文的“干”的意思。 我自己一个人玩。 如果说成I played with myself.就非常尴尬了。因为其意思是手淫。 正确是I played alone. 我被淋湿了。 女生千万别说成I'm wet.别人听的以为你要干嘛了! 逛街。 女生千万别说成walk the street. 这个是站街,妓女做的事。 |
|