身在酒店,人在职场,既要和顾客打好交道,也要和同事处好关系。那么,就少不了说几句感谢的英语。以下都是口语中常用的谢辞,快来学习一下,不要总是傻傻的说Thank you/Thanks嘛~
其实我们最常用的感谢就是Thanks 和 Thank you,相比之下,Thank you 相对正式一点点。
另外,表达“很多很多”感谢可以有以下四种较常见用法
1. Thanks a lot 2. Thanks very much 3. Thank you very much 4. Thank you so much 例句: Thanks a lot for looking after the children. Thanks very much for making dinner tonight. Thank you very much for dinner – it was great. Thank you so much for helping me out today.
可是小编,以上这几种我都知道啊,能不能来点特别的?
可以的,因为小编是万能的。
5. Thanks a bunch 这个感谢比较随意,不太正式。但是有时候也常被有讽刺的寓意,尤其是在有些人帮了倒忙的时候。 当然,Thanks a lot 和 Thanks very much 也可以用来讽刺别人。
例句:
6. Much obliged 相反,Much obliged是一个非常正式的表达感谢的方式。
例句: I am much obliged to you for your patience during the recent difficulties. 这段困难时期里你一直这么有耐心,真的非常感谢。
“You can use the facilities whilst you are in the club”. “Much obliged“. - 你在俱乐部的时候,你可以使用这些器材。 - 非常感谢。
7. You’ve saved my life 感激到你几乎就跟救了我的命一样 8. I owe you one/I owe you big time. 我欠你个人情 7和8的两种用法都比较不正式,一般于别人在你困难时期帮了你的情况下使用。 Thanks for giving me a lift to the station. You saved my life. 谢谢你载我去车站,你救了我的命(太感谢啦!!!) Thanks for the advice. I owe you one. 谢谢你的建议,我欠你个人情(很感谢你!)
Thanks for helping me out with the essay. I owe you big time. 谢谢你帮我弄论文,我欠你个很大的人情(帮论文真的是救了你的命哟)。
9. Cheers 另一种非正式的感谢用法,而且经常被用在英式英语中。但是要注意,不要用在邮件里或者其他书面的形式中,最好只限于口头使用。
‘Here’s that book you wanted to borrow.’ ‘Oh, Cheers.‘ “Would you like a drink?” “That’d be great. Cheers.“
10. You shouldn’t (have) 咦?这个?怎么算表示感谢啦? 其实这个用法是用在别人送你礼物,而且你很惊喜的情况下使用。 Oh, Martin, what lovely flowers. You shouldn’t have! 哇,Martin, 这花太美了,你太客气了(你没有必要买的呀,太感谢了!)
11. You’re too kind 非常礼貌的方式来表达感谢,但是有时候感觉并不是太真诚,当然,取决于谁对你说了/你对谁说了。 12. I’d like to thank… 这个很熟悉对不对?演讲必备!感谢CCTV,MTV... 没错,这个真的是专门用在演讲或者是公开讲话中的……
13. Many thanks 比较正式的感谢方式,较常用在书信邮件中。
|