分享

难懂的绍兴方言(浙江方言)

 私库皆书 2017-04-05

剁螺蛳过酒,强盗来了勿肯走

叹眼乌娄娄,油炒闭眼豆

看看呆古古,实在老师傅

眼睛一刹, 癞哺鸡娘变鸭

游过三山六码头,吃过爨洞热老酒

苏州格老爷,绍兴格师爷

六月里咯日头,晚娘咯拳头

囡囡(音肉肉)反(义乖)性,糕干半斤,囡囡勿反,糕干要还

海马屁打仗,螺丝肉搞酱

千沙沙,拜菩萨,菩萨话侬矮答答

毛主席万岁,饿杀句排队

应西西,样泡泡

苍蝇跟勒廿蛾飞,只愁天亮否愁夜

做人来嬉戏,迟早要居起

花头滴滴绿,眼泡神神肉

要西(死)要快,要活要歪

吃力不套好,黄胖搡年糕

田要冬耕,儿子要亲生   只生伊个人,勿生伊个心

大姑娘,翘盎盎,晾竿头里乘风凉。大风吹到海中央,和尚捞起做师娘

摇啊摇,摇到外婆桥,外婆请我吃碗茶,茶水茶碗别人家,水缸底里出莲花,莲花谢,姐姐卖,卖大个山里山,弯里弯,萝卜开花结牡丹,牡丹姐姐要嫁人,石榴姐姐做媒人,媒人还勿到,新人呜呜叫

日里话大夜里,菩萨来夯庙里

乌干菜,白米饭,吃了要西万

皇帝万万岁,老酒日日醉

眼花落花,猫拖酱瓜鱼挂臭,猫引瘦.

头里卜卜拷,还道煨年糕!

要穿的确凉,宁可米勿量

苍蝇跟着雁鹅飞

大姑娘,翘盎盎,今朝嫁出明朝生,后日剃头放炮仗!

精干巴瘦,武林高手,咪声勿响,B先生

日里走四方,夜里借油补裤裆

日里游游,夜里坏油(“费油”的意思)

自道自好,糯稻草,烧烧不经烧

一箩麦,二箩麦,三箩开始打荞麦,劈劈啪,劈劈啪

出丧忘记棺材

大懒差小懒,小懒坐门槛

想要发发急,道理讲不出

晴天带伞,肚饱带饭

拳头里贼出个巴掌来

人要脸,树要皮

臭鱼搭烂虾

初三日头初六雪

晴冬至烂年边

金窝银窝不如自家草窝

石板地里掼乌珠(乌龟)

螺蛳壳里做道场

推牢扳牢,自个扎牢

半斤八两,黄鱼水鲞

前半夜想想自已,后半夜想想别人

东瓜搭到豆棚里

吃过肚饥,话过忘记

尾巴反到屋檐上

铜锣一声响,做笼一桌生

天落哉,马来哉,翘脚豆腐腾翻哉,爹爹姆妈要拷哉

装装胖,露水扭得尝

话话蛮好听,棺材毛竹钉

聪明面孔笨肚肠

才侬去,讨饭去

头噶出尾巴勿管

菜子落夯泥线眼里

瞎猫碰见死老鼠

嘴部老哆哆,屁股眼里插蜡烛

桃子得病,李子送命

勿话一肚皮气,话话二肚皮气

自做郎中,手生鸡爪疯

慢人有慢福,迟来和尚吃厚粥

奥不通生,哭爹死娘

气数十八代,木主用箩抬

养老日日厌,养小日日鲜

冬至塌不出年外

人多主意多,卵子靠淘箩

道理(陶里)来夯下方桥

传声好,苦到老

偌不我吃勿进,我不偌咋勿出

鸡多不生蛋,媳多婆烧饭

神气十足,苦头吃足

闲事不管,饭吃三碗

长子不出力,大灶要熄力

 癞子多花头

 话煞勿相信,老鸭有九斤

牛污多荡转 

走过长弄堂,捏过讨饭棒 

呆子掘荸荠

门背后杂污(大解)
抱人上吊
日里当句(鬼)叫,夜里打虎跳
底勿抖抖,多想造三层楼
黄狗当牛用
落雪狗欢喜
哈婆(瞎婆)烂人,天要亮个

牛乌(即“大便”)塞心肝

有福有寿,盐鸭子镂镂

七对八对, 裤裆扯

赤膊打拳,癞子生囡 

做酒靠酿,种田靠秧

推板一线线 

眼大无光,咸鸭子搂方 

 新造茅坑三聂香

懂么勿懂, 捧来乱凶 

眼立(眼泪)水包乌珠

吃虾要吃带籽虾,老婆要讨大肚婆,现成爹爹有得做

神气勿灵清,污杂十五斤

踏着尾巴头会摇 

 伊(“又”的意思)为哭,伊为笑,两只黄狗来抬骄

骂人话:

娘杀个闲腿;神气有有;A 糟;闲腿;吊杀句;搞七捻三;脑西搭牢;毛病西西;那么个漏斗;小辣里头;格么西哈一只;小西司犯闲啊;耸泡蛋;十几得嘎空啊;海马屁打乱仗;头晕梦冲;小西死;烂宁比;断命句;奥青坯;千洒洒;拷出胡头;乌轮毛糟;千撒逼;烂宁逼;颠鸡颠鸡,有趣搭煞;扎呐个咦;罪过宁想;泡煞句;个佬倌;针当要及葛;类洞捻索西哉;载么死;砸乌扑

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多