|
【关键词】 诗词名句,写景状物,植物花卉,菊花,采菊,南山,闲适
【名句】 采菊东篱下，悠然见南山。
【出处】 晋·陶渊明《饮酒》（其五） 结庐在人境，而无车马喧。 问君何能尔？心远地自偏。 采菊东篱下，悠然见南山。 山气日夕佳，飞鸟相与还。 此中有真意，欲辨已忘言。
【译注】 东墙下采撷清菊时心情徜徉，猛然抬头喜见南山胜景绝妙。
【说明】 《饮酒·结庐在人境》是晋朝大诗人陶渊明创作的组诗《饮酒二十首》的第五首诗。这首诗大约作于诗人归田后的第12年，即公元417年，正值东晋灭亡前夕。作者感慨甚多，借饮酒来抒情写志。这首诗主要表现隐居生活的情趣，写诗人于劳动之余，饮酒至醉之后，在晚霞的辉映之下，在山岚的笼罩之中，采菊东篱，遥望南山。全诗情味深永，感觉和情理浑然一体，不可分割。表现了作者悠闲自得的心境和对宁静自由的田园生活的热爱，对黑暗官场的鄙弃和厌恶，抒发作者宁静安详的心态和闲适自得的情趣，以及返回自然的人生理想，又写出了作者欣赏以及赞叹大自然给人带来的情感。
【赏析】 “采菊东篱下，悠然见南山”，这两句诗脍炙人口，千年以来被认为是吟咏田园隐居生活的佳句。“采菊”，是一个很有意思的意象，一般人田园生活大都离不开农耕劳作，这里诗人并没有写农耕劳作，而是使用了一个采菊的形象，这样一个简简单单的采菊行为，瞬间诗化了诗人的田园生活，可谓是新奇。众所周知，陶渊明最爱的就是菊花，不经意间的一个采菊动作，同时也表达了诗人像菊花一样高洁的情操。 一个“东篱”，一个“南山”，从名字里来看，都是与方向有关的事物，一个向东，一个向南，有开有合，意境开阔，描写了一个美好且很有张力田园环境。自陶渊明饮酒诗后，“东篱”和“南山”已经成为了田园隐居生活的代名词，在后代很多诗词里出现，比如李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》里有“东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖”等。 “悠然”是指诗人的心情，一个“见”字用得极其精妙。“见”说明是偶然遇见，是无意而为，见南山完全是碰巧。南山之美景正好与采菊时之悠然自得的心境相合，形成物我两忘的“无我之境”。如果把“见”改成“望”，则就是有意而为之，心里事先已经存了南山，这个叫做“有我之境”，就失去了自然，失去了忘机的乐趣。 苏东坡对这两句颇为称道：“采菊之次，偶然见山，初不用意，而境与意会，故可喜也。”
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
